歌德·啊，姑娘，愛情首先是一面鏡子

今日情詩

啊，姑娘，愛情首先是一面鏡子

[德] 歌德張秋紅 譯

啊，姑娘，愛情首先是一面鏡子，

嬌媚秀麗的少女總喜歡看自己的丰姿，

因歡樂或幻想而出身；

一旦猶如貞節佔據你的心靈深處，

這鏡子就趕走好嘲弄人的邪惡與痛苦，

照出你潔白無瑕的靈魂；

但若因疏忽而失足……你將墮入深淵！

你掙扎的雙手在懸崖腳下空自攀援，

轉眼間你在旋渦中消失！

愛情聖潔動人，但又致命。千萬不要輕信！、

別像那孩子在河流的引誘下步入絕境：

照照臉，洗洗澡，終於淹死。

約翰· 沃爾夫岡· 馮· 歌德（Johann Wolfgang von Goethe，1749—1832），德國詩人、作家。

今日情事

1772 年10 月8 日，歌德致夏綠蒂· 馮· 施坦因：「金子般的綠蒂，感謝您善良的心靈。您這心靈驅使您給了我意想不到的快樂。倘若這心靈像命運那樣黑，也謝謝它。」

情詩日曆

《親愛的日曆2018》，我想和你虛度時光

一款與眾不同、浪漫相隨的情詩日曆

可暗戀、搭訕、曖昧、追求、告白、熱戀、求婚……也可使愛情長長久久。

365天的貼心陪伴，送給親愛的你。

《童謠日曆2018》我想陪你慢慢長大

在教會寶寶母語的同時，

為你和寶寶搭建溝通的橋樑

想和寶寶成為好朋友 你只缺一本《童謠日曆》

編輯 | 武佳楨

閱讀，讓一切有所不同

歡 迎 關 注

楚塵文化

商務合作請聯繫微信號：aotexin

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 楚塵文化 的精彩文章: