網路上那些求歌名的，看來之後我都忍不住笑了

有些歌曲旋律很好，聽一次就記住了，還經常會在腦海中旋轉，可是就是找不到原本的歌曲，於是很多網友就通過自己的翻譯趣求助。結果問的問題醉了，能打出來的都是大神。想像力驚人的大神。

1、問：削個椰子皮你卻tm給個梨什麼歌?

你說的是一首英文歌吧! 你這翻譯也是醉了~如果我沒有猜錯應該是maroon 5 《suger》sugar

2、問：第一句好像是: 分到這裡救生員，連著一個嘚瑟臉。PS: 只聽過一次，詞可能有點出入。

林俊傑的《江南》

3、問: 鋼鐵鍋，含眼淚喊修瓢鍋這是什麼歌?

beyond的《海闊天空》，原句是: 今天我，寒夜裡看雪飄過，粵語。

4、問：和尚只在我夢裡，如果你摸臉又親親~

張明敏的歌: 《我的中國心》歌詞你聽錯了吧~ 應該是「河山只在我夢裡，祖國已多年未親近」

5、問：求那首韓語歌，阿拉巴拉阿拉粑粑噠噠噠，噠啦噠啦噠。

回復：這又是首神曲翻譯過來《咋啦爸爸》，你看看是不是。

6、問：我在東北玩泥巴，雖然東北不大，我在大連沒有家。這是什麼歌？

原曲為印度歌曲《Tunak Tunak Tun》，中譯《東北之冬》。

7、問：嘿，馬大叔與小舅舅，嗚。嘿，咋地拉屎還不蹲。

回復：這是首俄語歌《星星》啦，不過沒有字幕聽起來確實是這麼一回事

歌曲其實很簡單，關鍵是你們的翻譯太搞笑了。可逼瘋了那些熱情的網友。

最後考驗下你們吧，看看這是哪一首歌。

阿kei苦力猴亞猴奔，迪噠魯工嘎猴打黑，改sei改紅滅歐呀啦也，bia里給sei猴打黑，阿kei苦力猴亞猴奔，迪噠魯工嘎猴打黑，阿kei苦力猴亞猴奔，迪噠魯工嘎猴打黑，改sei改紅滅歐呀啦也，bia里給sei猴打黑，阿kei苦力猴亞猴奔，迪噠魯工嘎猴打黑，改sei改紅滅歐呀啦也，bia里給sei猴打黑，啊............傑里亞魯給sei飛，嗎力給迪kin給亨，呀呀猴打黑耶給sei。那裡給

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！