三毛最美的九句話,道盡了人生
文 / 三毛
- 01 -
Ididn trealizethevalueofyouthwhenIwasyounguntilIgrowold,
Ichoosetoarrangethingsorderlyanddealwiththefutureheartandsoul.
我來不及認真地年輕,
待明白過來時,
只能選擇認真地老去。
- 02 -
Amanwhodoesnotappreciatehimselfis
difficulttobehappy.
一個不欣賞自己的人,
是難以快樂的。
- 03 -
It sdelightfultohavejustoneortwobosomfriendsinlife.
Thedelightliesinthemutualtrustwhichmakesyoufeelsecure.
知音,能有一兩個已經很好了,
實在不必太多。
朋友之樂,貴在那份踏實的信賴。
- 04 -
Everyoneshouldtakeactionwithadreamandbestrongwithareason.
Ifyourhearthasnoplacetoperchon,youwillalwaysbeadrifter
nomatterwhereyouare.
一個人至少擁有一個夢想,
有一個理由去堅強。
心若沒有棲息的地方,
到哪裡都是在流浪。
- 05 -
IcryorlaughwheneverIwant,
aslongasit soutofnature.
Mylifedoesn tneedtobefullofvariety,butsimple.
我愛哭的時候便哭,
想笑的時候便笑,
只要這一切出於自然。
我不求深刻,只求簡單。
- 06 -
Ifthereisanafterlife,Iwanttobeatreewhichcanstandthereforeverwithoutanyemtions
Aquarterfistobepeacefulinthesoil,
aquarterfistoflywiththewind,
aquarterfistosprinkletheshade,
andtheleftquarterfistoenjoythesunshine,
beingquietandproud.
Andneverrelyonorlookforanythingelse.
如果有來生,要做一棵樹,
站成永恆,沒有悲歡的姿勢。
一半在土裡安詳,
一半在風裡飛揚,
一半灑落陰涼,
一半沐浴陽光,
非常沉默非常驕傲,
從不依靠 從不尋找。
- 07-
Thethingsyoulookfordeliberatelyusuallycannotbefound.
Everythinginthisworldhasitsowntime.
刻意去找的東西,
往往是找不到的。
天下萬物的來和去,
都有他的時間。
- 08 -
Thankyouforappearinginmylife,evengivingmeafalse,I mstillgrateful.
thegoodmemorieswehadbeforehavebecomeblurredbecauseoftears.
Occasionally,Iwouldthinkofthem,whichit sstillvividinmymind.
Justlikebefore,Ilovedyouwithoutanyintent.
Itwasjustlove.
感謝你贈我一場空歡喜,
我們有過的美好回憶,
讓淚水染得模糊不清了。
偶爾想起,記憶猶新,
就像當初,我愛你,
沒有什麼目的,只是愛你。
- 09 -
youcanchangeyourfacebyreadingmorebooks.
讀書多了,
容顏自然改變。
※生活不能等待別人來安排
※小兩口沒事在家用手機賺錢,3個月後竟然買了豪車!
※達人整理網上50個機智出乎意料的神回復,嬉笑逗樂,趣味無窮
※一生保持著「完美」是可悲的
※永遠不要把友情放在一個不可思議的高度上
TAG:英語美文 |