「生氣」也要會表達，愛豆公布戀情，不要只會angry哦！
快要氣死了！
你還在說 I am angry?
要怎麼形容你的憤怒呢？
I am mad as hell!
生氣相關單詞
1. sullen (adj.) 慍怒的；不高興的2. sulk (v.) 生氣；慍怒3. fume (n.) 憤怒；煩惱4. displeased (adj.) 不開心的；生氣的5. irritate (v.) 引起惱怒；引起不愉快
生氣相關短語
1. as mad as a wet hen 氣得哇哇叫
跟淋濕的母雞一樣生氣？想像母雞待在雞籠里一個晚上，想走出雞籠透透氣時，突然之間全身被淋得濕濕搭搭的，光用想的都覺得好生氣！
My mom gets as mad as a wet hen whenever anyone drops ashes on the rug.
要是誰把煙灰掉在地毯上，我媽媽就會氣得哇哇叫。
2. choke with rage 氣得說不出話
choke 有噎住、阻塞的意思，所以 choke with rage 就是指氣到都得內傷，氣得都說不出話來了。
Raymond』s dad was choked with rage when Raymond finally got home at two in the morning.
Raymond 凌晨兩點回到家時，他爸爸氣得說不出話來。
3. champ with rage 氣得咬牙切齒
champ 有大聲咀嚼、咬牙切齒的意思，所以整句的意思就是帶著憤怒地咬牙切齒。
Lisa』s boss champed with rage and fired her on the spot when she missed the deadline for the report again.
Lisa 的老闆在發現她又沒在期限內完成報告時，氣得把她當場解僱。
4. get hot under the collar 氣得臉紅脖子粗
collar 是衣領的意思，領子下面很熱？意思就是太生氣了，整個身體都發熱，氣得臉紅脖子粗。
She got hot under the collar when they spilled coffee on her face accidentally.
當他們不小心把咖啡灑在她臉上時，她氣得臉紅脖子粗。
5. as mad as hell 氣壞了
hell 是地獄的意思，所以 as mad as hell 就是「生氣的感覺就象是被打入地獄那樣難受的程度」。
He got as mad as hell after he found his car has been stolen while he was away.
他發現車子被偷時氣壞了。
6. foam at the mouth 火冒三丈
foam 是泡沫的意思，foam at the mouth 嘴包里都是泡泡，意指你真的很生氣，氣得口吐白沫。
She was foaming at the mouth because of her daughter』s rudeness.
她女兒不禮貌的行為使她氣得火冒三丈。
7. hit the ceiling 氣得發火
hit the ceiling 直接翻譯的話就是「撞到了天花板」。形容一個人太生氣了，暴跳如雷，像卡通那樣氣得都飛起來撞上天花板了。
Sara』s dad hit the ceiling when she cut class for no reason.
Sara 的爸爸在得知她逃學後氣得發火。
8. piss someone off 惹某人生氣
piss 的原意原本是上小號，但是現在已經很少人會把他當上小號的意思了。反倒是 piss off 這個片語就非常常用，指的是反感、厭惡、生氣的意思。
His attitude just pisses me off.
他的態度令我十分不滿。
9. blow a fuse 勃然大怒
blow 在這邊我們當作「燒斷」的意思，而 fuse 則是「保險絲」。燒斷保險絲為什麼是生氣呢？如果電流太強，電器無法負荷時，保險絲就會斷裂。形容一個的憤怒達到極點時，便會失去理智，勃然大怒。
He blew a fuse after he found out his wife had spent so much money on a purse.
他發現妻子花了一大筆錢買包包，氣得勃然大怒。
10. fly into a rage 暴怒
rage 本身就是憤怒、生氣的意思，所以 fly into a rage 非常簡單明暸也是憤怒、生氣的意思
I asked to speak to his boss but he flew into a rage all of a sudden.
我要求和他的老闆談話，他卻頓時暴怒。
如果喜歡本期內容 請多多點贊 轉發給愛學英語的小夥伴
你可能還會喜歡的熱門話題！
長按掃碼，加入學習！名額有限！
參加免費試聽贈送全套《哈利波特》中英全集1-7冊+原版音頻MP3和10季美劇《老友記》。《老友記》1000G英語學習大禮包等你拿！
TAG:英語口語精華Club |