英國網友熱議：中國死魚像雪花一樣漂浮在水面上

正文翻譯：

'They covered the entire river and lookedlike snowflakes': 220,000 pounds of fish poisoned in Chinese river in latestpollution scandal

「這些魚兒覆蓋了整條河，看起來就像雪花「：污染醜聞使得22萬磅魚被毒死在中國的河流中！已經從水中撈出了22萬磅的死魚，這些魚是被一處化工廠里排出的氨水毒死的。死魚覆蓋面積長達25英里。

英國網友的評論翻譯：

1、魚是一種很好的肥料，在腐爛之前可以把讓這些死魚搞到田裡去給田地增肥。這些污染的水殺死了這些魚。政府建議人們不要吃魚，但是卻說可以喝把這些魚毒死的水。

2、在中國，今天晚上又有東西可以大吃大喝了。全球變暖。或者全球中毒！炸魚條的原料都是從哪裡來的？

3、最有可能的情況是中國會馬上把這些魚出口給我們。毫無顧慮的，全部出口。甚至還毒害自己的嬰兒，僅僅為了賺錢。不僅僅毀壞了水資源，這些魚也是食物和收入的來源啊，更不要說這對野生動物產生的影響了。感謝中國，你又這麼做了！

4、真是難以置信，中國對環境沒有一點的尊重，對自己的居民也沒有尊重。中國——地球上最大的污染者。

5、我敢保證這些魚肯定會流進中國市場和飯店中。

6、或許中國應該放緩自己腳步，關心一下正在遭自己破壞的土地。我尊重你發展自己的經濟，但是不要以毀壞地球以及自己人民的生活為代價。

7、我同意讓這些污染者也喝喝遭自己污染的水，看看他們是什麼感受，還有，不要吃福島附近的魚，我聽說那兒的人吃了魚後，晚上會特別的興奮。

8、 我希望在中國掌控全世界之前就已經死去。這不會有好結果的！不幸的是，這是事實，太悲哀了

9、如果我也生活在那種地方，我也會吃這些魚，他們太窮了，沒東西吃只能吃這些東西了

10、哈哈哈哈 現在你見到陰暗面了吧。真的不應該責怪他們。他們要活下去的話還能做什麼呢？

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！