現在不學好英語，以後就只能像黃曉明一樣了

喜歡娛樂八卦的朋友們應該知道，黃曉明的英語之前不太好，甚至還因此鬧過笑話。2008年，黃曉明在演唱奧運會宣傳曲《One World，One Dream》時，因將歌詞「not at all」發音成 「鬧太套」，遭到網友調侃，稱其為「鬧太套」教主。

於是，在《中餐廳》開播前，不少網友表示擔憂，畢竟黃曉明作為節目的常駐MC，且在國外拍攝，這英語要是出差錯，那丟臉不是丟到國外去了嗎？然而如今節目順利播完，網友都發現，原來是自己想多了。

在節目中，因餐廳剛開業，沒有客源，於是黃曉明便化身拉客小能手，剛剛到達島上，曉明同志就迫不及待開啟了拉客模式。

這之後，「攬客明」經常在餐廳門口拉客，或者去其他餐廳打探，這期間全程都在講英語。

第一天開張，有位中國客人和外國客人一起來吃飯，中國姑娘一眼認出黃曉明，用中文喊了他一句。黃曉明用中文招呼完中國顧客之際，還需要切換至英文模式，照顧另一位顧客。

點菜時，中國姑娘說要點一些特色的、讓外國妹子知道中國菜好吃。於是曉明就開啟了英文課堂style~

看得出來，黃曉明是做過功課的，「超辣」和「一般辣」這種表達程度的英語，還是很流利準確地在向顧客表述。雖然有時候一不小心也會把砂煲魚頭翻譯成「sha bao fish head」哈哈哈哈哈~

他的英語當然不算完美，有時候還會拿出手機隨時補課，但小編覺得，比起當年那個別彆扭扭唱著「鬧太套」的黃曉明，如今的他顯然自信坦蕩了許多。

「一雪前恥」的黃曉明，甚至搖身一變成語言擔當，店長趙薇翻譯不過來的，就緊急召喚自己的「隨身翻譯」。

但他也不是全都會，遇到自己也不會的單詞，趕緊在後廚偷偷做好功課。

然後實力控場~

有期節目，黃曉明和張亮在外採購，趙薇打電話說需要一個鍋煮湯。曉明理解成了高壓鍋，於是開始絞盡腦汁想高壓鍋怎麼說。

一開始，他直接問店主：「Do you have 高壓鍋？」，就像小瀋陽在小品里說自己的英文名字是「xiao shen yang」，曉明的這波翻譯也是很可愛了。

旁邊的攤主顯然一臉懵，模仿他的發音重複道：「gao ya guo？」

曉明繼續解釋：「高 rice some meat put it here，高壓鍋，然後siiiii……」 小編看到這都快笑死了，攤主果然繼續一臉懵。

「英語明」依然沒有放棄：「高壓鍋 for soup」，還不忘問張亮高壓鍋主要是做什麼的，然並卵~

其實曉明如果能聯想一下高壓鍋的工作原理，找到關鍵詞pressure就可以了，不過最後，高壓鍋還是沒買回去，趙薇用了一隻超大的煮鍋來煲湯。

英語水平不能說完美，但如今的曉明，自信算是滿分了。

有外國客人到店用餐，他淡定自如用英文介紹菜品、諮詢用餐信息，主動和客人寒暄，看得出來，黃曉明已經完全從當年被群嘲到抑鬱的陰霾中走了出來。

那個看到黃曉明成星星眼的中國妹子，也「原諒」了曉明的「sha guo fish head」，為他豎起了大拇指：你英語真好。

如今的網路環境也不似當年的嚴苛，網友們也能看到黃曉明的進步。

確實，這麼多年，黃曉明一直都在努力地學習，「說我英文爛，那我就從頭學起，時間足夠讓大家重新認識我。」，為此，他還請了隨身的外教，以方便在繁忙的工作間隙能隨時學上幾句，哪怕是一個單詞。

觀眾對他英語的印象大規模改觀，是在13年的那部《中國合伙人》。

黃曉明在裡面飾演的成東青有大段大段的英語台詞。就連黃曉明都有點擔憂，但電影上映後，好評如潮，不少網友大讚他的英語功底，他還因在片中的突破表現斬獲影帝殊榮。

沒有一個人是隨隨便便成功的，就像黃曉明，英語爛？沒關係，從頭好好學就是了。

之前趙薇曾在採訪中談及自己經營《中餐廳》的體驗：「大家會看到我們如何把餐廳逐漸經營好，當然，我們的失敗，就是你們成功的起點」。其實我覺得這句話也同樣適配黃曉明：大家會看到他如何把英語逐漸學好，所謂的失敗，其實就是成功的起點。現在不學好，以後就只能像黃曉明那樣，繼續努力學啦~

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！