究竟什么才是“好的设计”？日本Good Design Award 2017结果出炉

DAILY INSPIRATION

2017年度Good Design Award又热气腾腾出炉了。每年的Good Design

Award，

在某种程度上代表了日本人对设计的态度：

优质

耐用，没有什么噱头，像是长久陪伴在身边的老朋友，但每一个细节都闪烁着设计之光。

我们从今年获奖的作品中，挑选出唯一获得了Good Design

Award

的作品和入选金奖的19件作品，来看看它们是如何从细小的地方开始，让人类社会变好一点点的。

Good Design Award

于1957年创设，是一项“通过设计以丰富产业生产以及生活文化”的运动，迄今为止，获奖总数已逾4万件，而作为获奖证明以及荣誉象征的“G标志”，为广大消费者认可推崇。

??

GOOD DESIGN GRAND AWARD

YAMAHA轻便管乐器Venova

由YAMAHA研发的这支管乐器，初衷是希望大家能“更自由轻松地演奏管乐器”。

这支由树脂制成的管乐器能够吹出传统萨克斯的音色，且音色表现力丝毫不逊色。

Venova简化了萨克斯的复杂构造，使用了

YAMAHA

社内特有的”分歧管“构造技术，使它的重量只有180克，并且不容易损坏。这样的特性可以让人们将Venova轻松带出门，与朋友即兴开一场露天音乐会。

Venova的设计师说，传统乐器因为要顾及物理机能和音色，所以乐器造型与产品设计师几乎没有什么关联。但这次从零开始设计一样管弦乐器是全新的挑战，与开发部门携手反复进行试验模拟，但这种困难也是设计的乐趣所在。希望它可以被长久喜爱，成为标准乐器中的一种。

??

GOOD DESIGN 金奖（19件）

①

Panosonic充电型挂耳式助听器

由Pansonic推出的这款助听器，将原本需要小型电池的助听器改为充电式，方便了高龄用户使用。

只要将助听器放进盒子里即可充电

，从盒子里取出时助听器自动接入电源，不需要使用尺寸太小的按钮进行操作。以遥控器和智能手机App代替按钮操作，令高龄者使用起来更方便。

在日本，上了年纪的人喜欢使用隐蔽的，不容易被人看出来的助听器，这款助听器也非常好地满足了这一需求。

它减轻了体积，从耳朵后面几乎看不见它的存在。

又省去了替换小型电池和操作繁琐的麻烦，为高龄用户的生活提供了更加舒适的选项。

②

汉字练习（便便汉字drill）

这本封面上画着??博士的汉字学习书大概是

今年日本书店里最红的儿童参考书

。这本书将小学里必须学习的1006个汉字，

用“便便”这个词造句

，让小朋友觉得有趣的同时能够很快记住难懂的汉字。

一个汉字会对应三句例文，比如”号“这个字被如此造句：“请按照座号上交便便”、“《月刊便便》的四月号介绍了我的便便”诸如此类好笑的句子。

“便便”是会让大人小孩都发笑的魔法单词，却总是给人以很臭很脏的印象，想要用多彩可爱的设计将它从这种负面印象里解脱出来，是这本参考书的设计概念。

以做出“日本最有趣的汉字参考书”为目标

，经过两年时间的企划实践，从小朋友的立场出发，做出了这本真的能派上用场，学起来又很开心的??参考书。

③

永代供养墓“＆(安堵)”

“＆(安堵)”系列的墓打破了固有的“墓是由同户籍的家人守护”的观念，是

专用的二人墓地

。一同入葬的人可以是任何关系：夫妇、朋友、恋人、同性恋人……没有任何的限制。由象征着交流融合的白色大理石圆柱构成墓碑，节省空间，也可以自由排列。

在社会意义上，传统观念里代代继承的家族墓地由于土地减少和人手不足，维护费逐年递增。并且随着少子化的推进，能时常来扫墓的人也越来越少，像“＆(安堵)”这样的合葬墓地减轻了这些方面的负担，而感情意义没有丝毫减少，不失为一种新的解决方法。

日语里面英文的“＆”与日文的”安堵“读法相同。也呼应了这一新形式背后的意义，时代无论如何变化，珍惜继承传统的心意也不会改变。

④

玻璃水杯fino

这款玻璃水杯由东洋佐佐木玻璃会社设计，比起设计事务所里使用的优雅玻璃杯，

这款水杯更加注重机能和实用性，价格也相当合理

（850日元一个）。

在杯口处做了薄化的处理，并且可以堆叠收纳，节省空间。虽然杯口打薄，但使用全面离子加工技术进行了强化处理，即使堆叠也不容易破损。倒水喝水，清洗收纳都十分方便，不管是餐厅还是家庭里都能轻松使用。

⑤

智米空调

智米空调是

首个入选Good Design大奖的中国大陆产品

。它找到机体设计与性能间的平衡，使产品性能发挥至最大，充分释放机体控温效能，让室温更快地达到使用者的设定温度。并设置由人体体温的探测器，能够根据室内每个人的体温调节温度。

审查员评价它对用户的友好程度高、体验感优秀，设计着眼于如何使产品最小化，外观简洁有统一感，执着于细部而诞生出了优雅的造型。优雅外观之下还结合了技术要素，值得称赞。

⑥

SONY无线降噪耳机MDR-1000X

SONY的这款降噪耳机

搭载了业界最高级别的降噪技术

，降噪的同时不干扰人声和广播的传递，并且可以折叠携带，十分方便。设计概念也很简单：将高音质技术和降噪性能浓缩进简洁的耳机设计里，同时

追求机能性。

近年来高音质的音源逐渐普及，不管在哪里都能轻松享受好音质的需求正在增长。为了让商务人士在飞机机舱内也可以享受音乐而开发了无线降噪耳机，并且解决了带上耳机后无法进行对话和听不到机内广播的烦恼。非常适合出门旅行携带。

⑦

SONY EL电视BRAVIA(R) A1系列

4K影像和4K电视正在成为新的映像主流，SONY这款

追求极致影像体验

的4K电视，体验采用了使画面自主振动产生音色的技术，使得音画一体，用户能够获得浸入式的观感。同时，产品设计舍去了音响和电视支架的设置，只有薄薄的一张显示板，

仿佛一张名画一般

。

⑧

SONY Xperia Touch投影仪

Xperia Touch今年上半年释出话题度超高的广告，让人大呼SONY黑科技无法超越，年末果不其然拿下Good Design大奖。这款智能投影仪不仅可以在各种各样的地方投影智能手机的方面，还支持多人直接在投影的影像上进行手势操作或者使用声音启动App等等。

SONY将其定义为“将智能机的体验从画面中解放出来，能让全家人一起享受乐趣的新型交流工具”。

因为自从智能机普及以来，大家围坐在一起各玩各的手机的画面变得司空见惯，想开发

一款大家可以共享、并因此产生交流对话的投影仪。

产品本身的设计也简单利落，将所有机能都集约在手掌大小的筐型机体里，放在家中任何地方都毫不违和。

⑨

Cruise Train（TRAIN SUITE 四季島）

这趟列车是由东日本JR铁道会社推出的豪华列车之旅专用车辆，从上野战出发，根据四季变化推出不同的奢华旅游菜单，途径日本各地，深入当地体验风土。这辆列车的概念是“深游探访”，体验“世界上还有许多未知之事”的幸福，

带领旅客体验从未有过的铁道之旅

。

企划的初衷是东日本大地震的振兴，旨在加强东北地方旅游宣传，能够深度发掘地域魅力，确实地成为旅客与地域之间的桥梁。

车辆前头的设计使用了少见的三角形玻璃，车门入口异常宽敞，车内空间以现代和风为基调，采用了和纸、漆器、铁器等传统工艺素材加入其中，强调了这趟旅程的非日常感，为人们提供”享受时间与空间移动变化的无穷乐趣“的上至体验。

⑩

特斯拉汽车Model X

Model X是

斯特拉

首款上市贩卖的电动SUV

，

崭新的设计和性能也引起了话题度。 充电一回最多可以开500公里，后座车门是展翅型的上推门，坐席最多可以容纳7人，功能与美貌兼备。

审查员评价它有卓越革新设计，并且搭载40倍计算机、16个超音波探测器和8台摄像机实现自动驾驶技术。

?

日野大型卡车Profia

这辆卡车在安全性能上有着大幅提升，并且减轻了燃料负担，实现轻量化。使得物流效率提升，并降低了对环境的负荷。使之成为“卡车司机为之骄傲并且能安心驾驶”的大型卡车。

外形上强调了革新和存在感，车内则尽量设计成卡车司机容易工作的环境。

卡车运输承担者日本国内90%的物流，但卡车司机人手不足的问题也日益深刻。改善驾驶环境变成了重要课题，如何长时间保持坐姿而不难受、减轻驾驶中的疲劳感，也被考虑在了设计之中。

?

超解像荧光显微镜

比起以前的荧光显微镜，

超解像显微镜可以看到数十纳米大小的蛋白质和遗传物质

，对于阿茲海默症等疑难病症的研究和开发新药有着重要作用。

一般的超解像显微镜需要专门的暗示和一定的专用面积，并且需要一定的操作技术知识，而这款显微镜省去了这些繁杂的外加条件，变得可以简单利用，相信能对医疗领域作出巨大的贡献。

?

无导线心脏起搏器

这是目前世界上最小的一款心脏起搏器。

用导管将起搏器送入心脏右心房，从而代替了皮下植入。没有了细长导线进入体内会引发并发症的风险。

无导线起搏器的理论1970年就已经确立，但导入临床经历了40年时间。可以直接留在心脏内部的起搏器可以说是革命性的产品。比旧型的起搏器体积小了93%，使得佩戴起搏器的患者拥有更加轻松的生活。

?

EPSON干式办公型制纸机

这款制纸机通过“dry fiber”技术，

成为

世界首款将使用完毕的纸质文件抹去文字信息后，将纸再生的办公型制纸机。

一般的制纸方法需要大量供水，而

“dry fiber”技术

不需要大量用水即可生产新纸，也省去了给排水的工程，因此非常适合放在办公室使用，对推动资源循环型社会有着重要作用。

随着无纸化办公的推进，对于今后办公区域里纸的使用方法，EPSON的这款制纸机无疑给出了一个很优秀的解决方案，在循环利用资源的同时，也能更有效地确保信息情报安全。

?

福山市商店街Arcade改建项目

Arcade指的是日本全国各地有圆形拱顶的商店街。从江户时代起就存在的福山市本通?船町商店街已经拥有400年历史，30年前开始推行改建计划。改建计划听取了商店街里各家商户的意见，并将他们的要求纳入计划之中。

为了表现商店街商铺的“连带”感，撤去了老旧的天顶部分，只留下支撑的柱体，在柱子之间搭建钢丝，使得空间变得开放，成排的树木也营造出了漫步于公园中的氛围。

江户时代遗留下来的商铺和现代风景融合，创造了

可以继承历史又连接次世代的环境。

?

陸前高田市立高田東中学校

陸前高田市立高田東中学校位于岩手县，是东日本大地震遭受损毁的三所中学校新统合的校舍。

设计师们希望它能成为震后复兴的一个象征，成为当地人们的“容身之处”。

关于学校的设计，设计师们与当地的学生居民一起举办了数次workshop，一边听取各种各样的愿望与意见，一边推进施工计划。

图书室和多功能厅都配置了宽敞的入口，不仅是学生，也欢迎当地居民使用。这座建筑将地域设施、学校校舍以及灾害避难所三种机能高度统合在一起，并且设计过程中不断邀请当地居民积极参与，是良性互动设计。

?

音乐厂牌INDUSTRIAL JP

INDUSTRIAL JP是世界第一个以下町工厂作为出发点的音乐厂牌，将日本技术的支柱——下町工厂的影像和声音进行收录，以此为素材编辑成音乐和MV，然后作为网络音乐厂牌进行推广。

与普通广告的宣传手法大相庭径，以音乐厂牌的设计形式对下町工厂的内容和技术进行介绍，

本来朴素的工厂瞬间变成酷得要命的金属摇滚

，

希望以此形式能唤起年轻人和海外对于下町工厂的兴趣。

不仅仅是宣传视频，贩卖会、live、周边、采访，卖一张音乐CD所需要的所有宣传手段都被运用其中，来传达日本技术的厉害之处。

?

日本经济新闻电子版

日本经济新闻电子版是日本用户数量很大的线上新闻媒体，

它擅长以数据图表、照片和地图，简洁明了地传递新闻真相和世间热点。

将日经强力的新闻采写技巧和数据技术融合，使更多的人能在短时间内接收更多的新闻内容。

不仅可以在网站上浏览，还十分方便分享到社交媒体上，是互动性很强的新闻媒体，对数据时代的报道形式提供了全新的思路。

?

生产者支援平台SEND

SEND是

为日本全国各地的农业生产者提供的交易平台

，旨在使这些农家获得更高利润并使得生产活动可持续发展。作为买方的餐饮店可以将自己的下单数据和菜单、特殊要求添加在一起，并根据所处位置和天气预测每天的食材需要量，然后提前向农家下单并委托出货。这样农家可以按需求供货，不会出现果蔬供应短缺或者剩余的尴尬状况。

并且SEND还将作物从采摘到端上桌为止的时间进行精细管理，确保到达买家手上时食材保持在最新鲜的状态。这项服务开始两年以来，已经拥有4200户登记在册的农家和3200家以上的餐饮店。

Good Design奖完整名单

www.g-mark.org

看完20件获奖作品，也许更能深刻理解Good Design所传达的“设计一直在身边”的含义。

设计所包含的意义和范围，远比我们想象得更加广阔。无论是商品还是企划，当我们开始思考如何去实现的时候，“设计”就已经开始了。

而设计的方式不管多么复杂新奇，“以人为本”始终是设计的灵魂所在。正因为有这样的灵魂，设计才能成为推动社会变得更好的一股力量。生活还可以变得更美好，生活会因此变得更美好，才是好设计的醍醐之味。

撰文 ? mebuki

未 经 允 许 请 勿 转 载 到 其 他 公 众 号

请 给 该 公 众 号 留 言 获 取 内 容 授 权

About Voicer

灵感点亮生活 生活温暖人心

Voicer

｜分享生活和设计美学的在线杂志

Contact us

hello[a]voicer.me

商业合作 / 投稿请发送邮件

Join us

向微信后台发送“招聘”获取招聘信息

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 Voicer 的精彩文章: