西藏IT之父尼瑪扎西：開發藏文軟體 拉近西藏與世界的距離

尼瑪扎西，1964年6月出生於拉薩，被諸多媒體譽為「西藏IT之父」「西藏信息革命的煉金師」「西藏計算機研究領域的領頭羊」，是2017年度何梁何利基金科學與技術創新獎獲得者。1988年，尼瑪扎西從華東師範大學畢業，來到西藏大學執教。之後，他所做的努力可以用一句話總結：拉近西藏與世界的距離，讓世界了解西藏，讓西藏認識世界。

第一次進機房 尼瑪扎西手心汗津津的

尼瑪扎西從小就迷上了《科學畫報》一類的科普雜誌，也喜歡閱讀各種科幻小說。這些書彷彿就是尼瑪扎西打開科幻世界大門的鑰匙，他從小就知道世界上有一種很神奇的機器——計算機，並且非常想了解它的工作原理。「父母對我的影響非常大。」尼瑪扎西說，母親總是相信他會做出一番成就，但從不給他任何壓力。母親有一句話是這樣說的：「你一直是很努力的，我們都知道，只要你儘力了，結果怎樣沒關係。」

後來，尼瑪扎西讀大學時毅然選擇計算機科學專業。直到現在，他還清楚地記得自己第一次進微機房時的情景。「參觀學校機房的那一天，別提心裡多緊張了。想像中的事物就要出現在眼前，我手心裡汗津津的。計算機高深莫測的構造給我留下了深刻印象，心裡一半是畏懼，一半是想要了解它的求知慾。」尼瑪扎西說。

1988年，尼瑪扎西從華東師範大學畢業，來到西藏大學執教。他利用自己所學，研製了西藏大學第一套計算機人事管理系統。成功背後的付出，只有當事者知曉。那時，他每天都工作到下班後，甚至深夜還在加班。碰上節假日，就提上一壺開水，帶點乾糧，泡到機房裡，一干就到深夜……

帶領研究團隊制定藏文編碼國際標準

眾所周知，藏文上下左右拼寫，是一種具有二維結構的拼音文字。在《信息交換用藏文編碼字符集》國際和國家標準制定之前，藏文信息處理時將藏文的上下拼寫結果視作一個獨立的處理單元，並自定義編碼，致使藏文信息處理困難且無法交換，嚴重製約了藏語文的信息化和現代化。

1994年底至1997年7月，在國家相關部委的組織下，尼瑪扎西帶領研究團隊主持研究制定《信息交換用藏文編碼字符集》國際標準。研究團隊先後提交了6份標準提案，最終的提案在深入分析藏文相關文法及文字構成規律的基礎上，借鑒其他文字的編碼技術，創新性地提出使用藏文基本字元和組合用字元編碼所有藏文的技術方案。「該方案雖然只規定了藏文的基本字元和組合用字符集合、編碼表示及其實現規則，但是可以編碼幾乎所有的藏文，奠定了藏文信息技術發展的技術基礎。」尼瑪扎西的語氣中，流露著一種自豪。1997年7月，提案被國際標準化組織正式確定為《信息交換用藏文編碼字符集》國際標準，使藏文成為我國第一個制定完成編碼國際標準的少數民族文字。1998年1月1日起，該標準作為《信息技術 信息交換用藏文編碼字符集 基本集》（GB16959-1997）國家標準在全國頒布實行，全球藏文信息處理都遵循上述標準。

尼瑪扎西可以說是西藏最早從事計算機專業學習和教學的人，在教學之餘，他選擇了藏文軟體的開發。選定方向之後，尼瑪扎西在學術的田野上刻苦耕耘近三十年，填補藏文信息技術領域一系列研究空白，構建藏文信息技術和藏語計算語言學基礎理論，突破藏語自然語言處理關鍵技術，開闢藏文通信技術研究方向，在信息技術標準制定、基礎理論研究、關鍵技術和軟體研發等領域做出一系列開創性工作。

（責任編輯：達娃普赤）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！