火影第一奇書「親熱天堂」部分中文版已出,翻譯小哥辛苦了!
相信大家對於《親熱天堂》這本書並不陌生,它就好比一樂拉麵,一個是在美食上深入人心,另一個則是在文學上被大家所認可,不知道是不是翻譯問題,表面上看這本書的書名有點隱晦,我也去查閱了一些資料,並沒有過多的收穫,直到昨天無意間回顧了下火影漫畫,終於找到了親熱天堂的真面目,還是中文版的哦,如果感興趣不妨繼續往下看。
在第一次看到卡卡西看親熱天堂的時候,表情羞澀,或多或少已經猜出了其中描寫的內容,要知道人是一個好奇的物種,作為火影裡面第一奇書,難道當時的你們就沒有那麼一丁點想知道內容的嗎?
當然親熱天堂並不僅僅是卡卡西的專屬,圖中這位忍者也拿著這本書,具體他叫啥,我不清楚,反正在中忍考試中有露面過,從這一點上也能說明親熱天堂在木葉的受歡迎程度可想而知。
當然還有綠色本本這種,而破解佩恩六道之謎的也正是來自於這本書的隱藏密碼,在漫畫407話中就有詳細的內容,下面正片開始,你們準備好了嗎?
圖片資源來源於火影忍者漫畫407話,大家有興趣可以去回顧一下,不得不承認我們的翻譯君下功夫了,而這暗號連起來是這麼讀的:「正牌並不存在。」呃~雖然這一句話有些牽強,不過理解起來也並不難,換句話說就是沒有本體。
借著這個機會來緬懷下自來也這個角色吧,論天賦不及連三代火影都誇讚的大蛇丸,論背景比不上初代火影的孫女綱手,不過他卻憑藉自己的努力,成為被木葉後輩們仰慕的木葉三忍之一,從最初喜歡綱手到與佩恩交手戰死,他一生之喜歡一個女人,可惜卻沒有等到那個她,面對被大家唾棄吊車尾的鳴人,他像爺爺一樣疼愛那時候還弱雞的鳴人,他傾囊相授,只為最初的使命,尋找「預言之子」,如果你也喜歡自來也,記得已經要給他打call哦!哪怕就C-A-L-L四個字母僅此而已。
今天的老規矩我就不放美圖cosplay了,就來張這圖吧。
這樣的劇情也只有我們YY出來了。
※下屆海軍三大將預測,克比無緣,黃猿將繼續連任?
※同人:木葉被毀,小櫻苦戰佩恩,鳴人最後成功表白小櫻?
※海賊王:赤犬曾經裝逼的瞬間,太狂了,怨不得卡普想手撕他!
※海賊王最新885話:布蕾這個廢物,坑死隊友!
※細數動漫中的五大「變身狂魔」,這不叫開掛,這叫騷操作!
TAG:帶著眼鏡裝斯文 |