美軍人手一副的小卡片怎樣辨識中國敵後戰場的農民、八路和鬼子

農民，八路和鬼子 –美國兵怎樣讀懂中國敵後戰場

卡片的標註說明是「游擊隊員」

這名中國游擊隊員穿著對襟棉襖，但打著綁腿，背著步槍，手榴彈則放在自製的挎包中，是華北游擊區武裝的典型形象。圖案上方的標識說明，該圖片是美國戰爭情報局(OWI)和中國戰區美軍航空營救總部別動隊(AGAS).共同製作，如果想多要幾份備用，可直接聯繫AGAS在中國的負責部門。

第二次世界大戰的東方戰場，曾有大批盟軍參加了在中國的戰鬥。但很少有人知道，當時的奉命到華北或華東執行轟炸和偵察任務的美軍飛行員，每人的口袋裡都帶有一副小卡片，上面這張中國游擊隊員的圖片，便是其中一張。

這可不是撲克牌，而是一副簡易但有效的敵我識別圖片，用於幫助那些在戰鬥中被迫跳傘的機組，使他們遇到人時能夠分清誰會提供幫助，而誰可能帶來壞運氣。

與大多數人直覺認為美國人應該大多比較洋氣，受過高等教育不同，二戰中的美國兵中學沒畢業的比例相當高，很多人在出國作戰之前壓根沒離開過家鄉，更不要說懂得怎麼區分中國人和日本人了。這時候，用圖畫而不是僅僅用文字來教育這些「傻大兵」，便成為美空一條頗有價值的創舉。

這些圖片製作精美，品質優良，多半歷經數十年後依然保持著相當好的狀態，而且，其中一些細節的描述，讓人覺得美國對當時的敵後戰場還是下了不少功夫的。

那麼，這套圖片中包括哪些形象呢？

山西的山區農民

手提瓦罐，肩背鋤頭，腰帶上斜插一枝旱煙袋，特別是頭上包著白羊肚手巾，這樣的農民形象在山西和河北的山區地帶頗為常見。山西太原當時是華北少數擁有重工業的城市，運城機場則是日軍航空兵控制華北的重要軍事基地，盟軍經常對山西日軍發動打擊，在當地因負傷或機械故障不得不棄機跳傘的可能性很大，所以很有必要了解當地中國人長什麼樣。

平原上的農民

相對來說，這張平原農民的形象有些走形。雖然中國農民也會用草叉子幫助揚場，河北農民也戴草帽，但這張圖上農民的面孔多少帶了些堪薩斯的味道。看來美國的畫師在製作此圖時可能走神了。

晉西北和陝甘寧邊區的標準十八集團軍制服

這便是當時八路軍主力部隊的基本著裝了。藍灰色的軍服佩戴有「18GA」標誌的臂章，打綁腿但沒有軍鞋而只穿和百姓相同的布鞋（一般也沒有襪子）。他們使用的武器包括步槍和大刀，不過只有部分人有皮革的子彈盒，這種彈盒被艷羨地稱為「九龍轉帶」，基本只能靠繳獲獲得。

他們的軍服與一般國民革命軍部隊基本相同，也有同樣的帽徽，但領子上通常有兩枚紅色領章，這是其不同於其他部隊的特別之處。

在所有的邊區，戰鬥都在不斷進行。一般來說穿成這樣的是八路軍或新四軍，他們的軍服顏色可以是綠的，黃的，或灰的。子彈帶一般是布的。

這就是典型的「土八路」 – 八路軍或新四軍的地方部隊。圖片上是個號兵，故此還給他保留了一條紅綢子。

民兵-或者叫民團，執行地方保衛任務。他屬於平民，只有在特殊的時候才被動員起來。其服裝顏色在冬天通常是黑色，不要和偽軍弄混。

在美軍看來，游擊隊和民兵是有區別的，游擊隊屬於國民警衛隊那樣的准軍事組織，而民兵則是有武裝的平民。美國是個不禁槍的國家，這樣理解似乎也有點兒基於本國國情的特色。

這是一個地方偽軍，汪精衛的偽軍其制服與國民黨軍很相似

正如前面所述，偽軍在河北百姓中外號「黑狗子」，從顏色上比較容易分辨。而以他們為主駐防的炮樓（圖中可見兩個），則被形象地稱為「望鄉台」。在華北偽軍的數量超過日軍，美軍飛行員遇到他們的概率明顯更高。

日本兵

鋼盔，土黃色的軍裝，小鬍子，都是日軍的典型形象。不過這張圖上比較突出地表現了日軍紅色的領章和肩章 – 紅色是所有顏色中最容易被注意到的，如同紅綠燈一樣醒目。

這套卡片的作者是美軍少校希爾，他是AGAS在昆明的負責人，並於1944年在中國組織了幫助飛行員的逃生網。在這一工作中，美軍在華北曾與八路軍緊密合作，于山西，河北，山東等地開闢若干飛機緊急迫降場，其間美軍上尉惠特塞等犧牲在和日軍的戰鬥中。看起來他們的努力，包括這些卡片的製作是卓有成效的，美軍記錄八個月中共有四十六名飛行員的生命得到挽救。而這些略帶些幽默感的圖片，則成為歷史的見證和若干盟軍飛行員珍藏的紀念品。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！