日本鐵道公司為電車提前20秒發車致歉，引全世界網友熱議……

喜歡這篇文章嗎?戳上方「和風日語」關注我吧~

日本人給我們的印象就是禮貌、嚴謹，守時和不給別人添麻煩。對日本有了解的朋友都知道，日本的電車可以說是非常準時，感覺好像一秒都不會差的樣子。不過就在前幾天，日本首都圈的一輛列車竟然提早了20秒，就因為這20秒。日本鐵路公司當天鄭重的表示道歉。

列車，公交車這種不準時的情況相比大家都見多了吧！但是在日本這一事故是絕對不允許的。

根據聲明，14日日本一班首都圈新都市鐵道公司連接秋葉原至筑波快線出現了小小的失誤。由於工作人員沒有仔細確認時刻表，原本應該在上午9時44分由南流山站開出的一班列車，在9時43分40秒就開出了，提早了整整20秒！

而該鐵路公司表示，雖然沒客人投訴，但是他們仍然對這事故造成的不便，表示深刻的道歉，並發了道歉聲明。

這個事件隨後也被各大外國媒體報道了，這下對於那些一直發生電車事故國家的網友來說簡直就是驚訝至極、表示不理解，甚至小題大做，紛紛表示：

美國網友：

光今年5月電車誤點就高達67000次，誤點什麼的根本就是日常

美籍編輯：

我的日本同事認為這是個巨大的失誤，他很不理解，因為筑波快線早上每4分鐘就有一班車，早開20秒好像沒什麼卻別。

英國：

在我們英國，一周能碰上一次準時地鐵就是幸運的！只要誤差不超過一個小時，都算準時！

英國倫敦：

倫敦地鐵不遲到個十分鐘都不好意思坐

印度：

在印度看列車時刻表，只能確認當天有沒有車次！出門前就做好晚點12小時的準備了...

中國：

就在全世界都在讚歎的時候，而這次的日本網友則是表示：

提前發車可能導致重大事故，鐵道公司自己最清楚！公司內部務必嚴格加強時間管理！

這是換乘JR（日本國營鐵道公司）的車站，20秒算足夠大的誤差了！

在日本地鐵都非常準時，所以日本人會按照列車的時間來表示規劃鐵路行程。那趟車早走20秒，可能有一些乘客搭不上車，就只能搭下一班，接下來的轉乘也會出現問題。

日本的企業對客戶的滿意度還是很重視的，這個早20秒還要鄭重道歉，可以看出了「日本社會的優越之處」，這種認真還是很值得學習的。

——————————————

「和風日語學習」微信公眾號：hefengriyu

每日分享精彩日語學習、考試、日本文化資訊等硬知識

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！