今生是第一次—韓語詩歌《訪客》
點擊「韓語樂樂老師」可快速關注公眾號
??? - ???
《訪客》- 鄭玄宗
??? ????sa-la-mi on-da-neun-geon
有人來到你生命里
?? ????? ???.xi-leun eo-ma-eo-ma-han yi-li-da
其實是件天大的事
??keu-neun
因他
?? ??? ???keu-ye kua-geo-wa hieon-je-wa
攜著他的過去和現在
???keu-li-go
還有
?? ??? ?? ?? ????.keu-ye mi-lae-wa ham-ge o-gi dae-min-ni-da
他的將來都會隨之而來
? ??? ??? ?? ????.han sa-la-me yir-saeng-yi o-gi dae-mun-ni-da
因他攜著一生,向我走來。
??????pu-seo-ji-gi xu-wun
因他攜著他那顆脆弱
??? ????? ??keu-lae-seo pu-seo-ji-gi-do hae-sr
或曾受過傷的心
??? ?? ???ma-eu-mi o-neun geo-xi-da
也一同向我走來
ps:
上期跟大家分享過《島》這首詩歌
送上網友的評論:
就像男主說自己在還不太懂這首詩的時候非常喜歡,後來懂了卻不喜歡了。
說這部劇現實,卻覺得這部劇的愛情真的很美好,最美的在於我喜歡你,剛好你也想要幸福。
可是卻覺得美好的有點不真實,有多少相遇能是正確的人在正確的時間呢?
跟樂樂老師&在線學標準韓國語
※為什麼韓國男藝人一直擺謎樣姿勢拍照?Wanna One莫非在練鶴拳?
※IU在機場里的貼心行為被人贊爆
※韓語每日一句28????????
※曾被笑說長的超丑《韓國人氣明星的童年霸凌經驗》
※韓國電影導演分享《跟兒童演員演戲最難的地方在哪裡》
TAG:韓語樂樂老師 |