同樣是傳說雨女，日本是怨婦化鬼，中國是女神成仙

日本的很多妖怪，都是源於中國，而中國的怪力亂神則首推《山海經》。

日本傳說中的雨女

在日本有《日本妖怪物語》、《日本妖怪大全》等作品，其靈感來源多半與《山海經》有關。在被稱為日本版《山海經》的《百鬼夜行》中，記載了這樣一隻以雨中女子為原型的妖怪，被稱為雨女。

根據日本的傳說，這種雨女會永遠跟著向自己微笑示意共用雨傘的男子。而這個男子，則會因一直生活在潮濕環境中難以抵擋濕氣死去。

雨女

用中國武俠里的說法，就是「殺人於無形」。不過，雨女也並非不能制服，降服她的道具則是鹽，傳說在古代伊豆半島最先出現，也帶有強烈的日本民族色彩。

在一個颶風的晚上，久等出海打魚丈夫未果的美麗少婦冒著風雨到礁石上眺望，不幸被浪捲入水中，之後有傳言說看到她憂鬱痛苦，所過之處充滿潮濕積水。這位女子與美男子交合後發現不是丈夫，於是殺死對方又開始漫無目的的尋找。

雨女

和日本充滿了變態色彩的雨女相比，我們中國的雨女則散發著一種女神般的氣質。

在古代中國傳說中，朝行為雲、暮行為雨的巫山女神就是最早的雨女，被稱為雨神。關於雨神的傳說，中國有這樣的說法：

巫山女神

神農時代的雨神為赤松子。赤松子服用冰玉散，並將此方傳與神農氏。《山海經》記載，憑藉此術能走進火中而不傷身體。當時，神農氏的幼女追隨赤松子左右，也學會了仙術，最後和他一起隱遁失蹤。

赤松子

不過，作為雨神，赤松子偶爾還會以雨神的姿態回到人間。赤松子常常去昆崙山，棲於女神的石室中，乘著風雨在天地間往來。根據《列仙傳》的記載，這裡的女神指的是王母娘娘，也就是《山海經》西王母。

《山海經》中的西王母

對比中國和日本關於雨女的傳說就會發現，日本的雨女是雨中微笑示意男子共用雨傘的女妖，給人一種變態的神秘氣息；而中國的雨女則是讓無數文人騷客朝思暮想能與之雲雨的女神，曹植就是其中的代表。

誰與我共撐一把傘？

一個是怨婦變成的妖怪，一個是少女修鍊而成的神仙，顯然日本的雨女註定無法與中國的雨神相提並論的。

【往期閱讀】

日本這隻妖怪，是山海經兩神獸合體

這隻山海經凶獸，原型竟是少數民族

活著本來單純：豐子愷散文漫畫精品集

￥26.10
喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 讀葯 的精彩文章: