據說沒了這首歌，日本自殺人數還會再漲一倍！

榮光的架橋，這是一首火了十二年的歌曲，帶領無數人走出低谷。由日本著名樂隊，清新二人組創作樂團成員北川悠仁與岩澤厚治組成。一起來學習這首日文歌曲吧！

（建議在WiFi環境下觀看，土豪隨意）

《栄光の架橋》

栄光の架橋

演唱：ゆず(柚子) 作詞：北川悠仁

誰（だれ）にも見（み）せない涙（なみだ）があった

誰都有過獨自哭泣的時候

人知（ひとし）れず流（なが）した涙（なみだ）があった

誰都有過獨自哭泣的時候

決（け）して平（たい）らな道（みち）ではなかった

明知道路途艱辛荊棘

けれど確（たし）かに歩（あゆ）んで來（き）た道（みち）だ

可我們還是要一步一步走過

あの時（とき）想（おも）い描（えが）いた夢（ゆめ）の途中（とちゅう）に今（いま）も

那些曾經的夢想 直到今天

何度（なんど）も何度（なんど）もあきらめかけた夢（ゆめ）の途中（とちゅう）

多少次多少次想要放棄

いくつもの日々（ひび）を越（こ）えて

多少次多少次想要放棄

辿（たど）り著（つ）いた今（いま）がある

該有的終會擁有

だからもう迷（まよ）わずに進（すす）めばいい

所以不再迷茫 讓我們前進

栄光（えいこう）の架橋（かけはし）へと…

向著那光榮之橋

悔（くや）しくて眠（ねむ）れなかった夜（よる）があった

曾經有後悔的睡不著覺的夜晚

恐（こわ）くて震（ふる）えていた夜（よる）があった

在恐懼中顫抖的夜晚

もう駄目（だめ）だと全（すべ）てが嫌（いや）になって

認為自己無法堅持而自暴自自棄

逃（に）げ出（だ）そうとした時（とき）も

在那一刻也曾想逃離

想（おも）い出（だ）せば

回憶過去

こうしてたくさんの支（ささ）えの中（なか）で歩（ある）いて來（き）た

我們在無數鼓勵中堅強走過

悲（かな）しみや苦（くる）しみの先（さき）に

悲傷和痛苦的不遠處

それぞれの光（ひかり）がある

有著閃爍的未來

さあ行（い）こう

走 上路吧

振（ふ）り返（かえ）らず走（はし）り出（だ）せばいい

不再回頭 一直走下去

希望（きぼう）に満（み）ちた空（そら）へ…

朝著希望之夢…

誰（だれ）にも見（み）せない涙（なみだ）があった

誰都有過獨自哭泣的時候

人知（ひとし）れず流（なが）した涙（なみだ）があった

流過多少不想為人知的淚水

いくつもの日々（ひび）を越（こ）えて

忍受過無數的日日夜夜

辿（たど）り著（つ）いた今（いま）がある

該有的終會擁有

だからもう迷（まよ）わずに進（すす）めばいい

所以不再迷茫 讓我們前進

栄光（えいこう）の架橋（かけはし）へと…

向著光榮之橋…

終（おわ）わらないその旅（たび）へと

向著未知終點的旅程

君（きみ）の心（こころ）へ続（つづ）く架橋（かけはし）へと…

向著那與你心相通的橋…

今日は、これで、お疲れ様でした！

【版權與免責聲明】如發現內容存在版權問題，煩請提供相關信息，我們將及時溝通與處理。本站內容除非註明原創，否則均為網友轉載，涉及言論、版權與本站無關。

熱門文章

日本家長的教育方式也是醉了…

未來20年陪父母的時間只有3小時！

1月11日匯率：

0.059375

您的贊是小編持續努力的最大動力，動動手指贊一下吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊下面的「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！


請您繼續閱讀更多來自 東京新青年 的精彩文章: