為了重返聯合國安理會 波蘭外長「造」了一個國家

波蘭外交部長瓦什奇科夫斯基(Witold Jan Waszczykowski)在社交媒體上過了一把網紅癮。

10日，他在紐約對媒體稱，自己已向多個國家遊說，爭取他們支持該國在未來兩年擔任聯合國安理會非常任理事國。

聯合國安理會共有15個成員，其中中法俄英美為固定的常任理事國，剩下的10個非常任理事國席位按地區分配。作為區域內的大國，目前波蘭正在積極爭取2018年-2019年東歐地區唯一一個名額。自1946年起，波蘭已9次成為非常國，不過上一次當選要追溯到1997年。

然而，瓦什奇科夫斯基說要爭取支持的國家中，有一個根本不存在。他在當時這樣說道：「在我國外交史上首次與一些加勒比海地區國家會談，比如貝里斯(Belize)或聖埃斯科巴(San Escobar)」。

而事實是，世界上根本沒有聖埃斯科巴爾這個國家。瓦什奇科夫斯基在意識到口誤之後馬上解釋道，自己在經歷了22個小時的飛行後已經非常疲勞，因此導致當眾口誤。

波蘭外交部發言人瓦伊達(Joanna Wajda)補充稱，外交部長指的是東加勒比海島國聖克里斯多福及尼維斯(Saint Kitts and Nevis)，其拉丁語名稱為San Crisóbal y Nieves，由於是經過翻譯的，才造成了誤會。

這下網友們可不幹了。Twitter和Facebook等社交媒體平台上紛紛出現了惡搞的假賬號，他們不僅設計出這兩個不存在國家的國旗「刷」存在感，還在推特上發出各種假消息。

比如有一個自稱為「聖埃斯科巴人民民主共和國」的賬號稱，聖埃斯科巴爾「完全支持波蘭成為安理會非常任理事國」，甚至還振振有詞地抗議，聖克里斯多福及尼維斯是在干涉該國與波蘭的關係。當然，這個賬號並沒有獲得Twitter的官方認證。

另一個名叫「聖埃斯科巴」的賬號則開始發布政策主張和地貌的風光照片，還發布了一個包含該國貨幣的照片，紙幣上是波蘭執政黨法律與公正黨的領袖卡欽斯基(Jaros?aw Kaczyński)。

也有用戶戲言，瓦什奇科夫斯基可能是Netflix的美劇《毒梟》看太多了。「你們不懂，外長其實是在說哥倫比亞已故大毒梟埃斯科瓦爾(Pablo Escobar)。」

另外，Facebook上也出現了帶有這個「新國家」版圖和國旗的主頁。這個賬號還發圖片，顯示該國首都的中央廣場樹起了瓦什奇科夫斯基的大雕塑，以此來表彰他為雙邊關係作出的貢獻。

瓦什奇科夫斯基今年59歲，長期從事外交工作。自2015年10月他所在的極右翼政黨法律與公正黨上台以來，該國不止一次陷入危機。波蘭民眾對本屆政府的墮胎禁令和限制新聞媒體言論自由等政策的不滿情緒正日益高漲。

QZ報道稱，不同於歐洲其他國家，波蘭發電有80%來自燒煤，隨著寒冬到來，霧霾也變得嚴重起來。根據世界衛生組織的數據，在全歐洲50個空氣質量最差的城市中，波蘭就佔了33個。目前執政的右翼政府一直強調石化燃料行業對就業的重要性，而不重視向可更再生能源轉移。

瓦什奇科夫斯基的口誤也讓波蘭國內批評人士找到了發泄不滿的出口。一名用戶這樣調侃批評法律與公正黨，「到頭來你發現，你的盟友只剩下白俄羅斯、匈牙利和一個虛構的國家，這也太有意思了吧。」

瓦什奇科夫斯基的失誤還讓人聯想起了1933年好萊塢經典電影《鴨子湯》。在這部電影中，一個虛構的小國Freedonia（意為勇敢自由之國）遭遇嚴重的財政問題，接受了來自一名富有寡婦的財產，才得以存活下去。此後這個虛擬的國家被用來指代虛構的國家。

而在現實中世界政壇，類似口誤也並不鮮見。由於在公開演講中常出現發音、用詞不當、表述錯誤、語義或者語法錯誤，人們為美國前總統小布希的講話風格創造了一個詞「布希體」(Bushism)。

還有人指出，在和希拉里此前的電視辯論中，特朗普多次用到了類似「braggadocious」（形容人浮誇、自大、無畏）這樣的詞。《韋伯斯特》詞典稱，這個詞來自19世紀，在21世紀已經很少人使用了，很多詞典已不再收錄。