莎士比亞詩中的「黑膚夫人」，是何許人？

十四行詩是莎士比亞留給人類的重要文學遺產，後人有關的論著，其數量僅次於莎氏的代表作《哈姆菜特》。他的作品雖然很多，但生平資料卻極為有限，因為在當時劇作家是不為人們所重視的，這就為人們研究莎氏的生平、死因、作品等問題帶來了一定的難度。以十四行詩為例，最初出版是否出於莎氏本人的意願？卷首獻辭中的Mr.W.H. 到底是誰？詩中的年輕朋友、情敵詩人和黑膚夫人是否實有其人，他們是誰？

在所有這些有爭議的問題中，無疑要算「黑膚夫人」這個謎最引人注目、最富浪漫色彩了。的確，這位夫人年輕，擅長音樂，黑頭髮、黑眼睛，甚至是黑皮膚，具有一種特殊的魅力；在愛情上她卻不夠忠實，輕浮放蕩，既欺騙了自己的丈夫，又背叛了情人，暗中投入詩人的朋友、那個英俊青年的懷抱。莎氏在詩中對她寄託了很深的感情，總是縈繞在詩人的心頭，對她的熱情一生都沒有冷卻過，而是一直在塑造她的形象。在詩人的筆下，她簡直成了真正的傾國傾城的絕代美人。對這樣一位充滿誘惑力的美人，自然引起後世研究家們的極大興趣，並努力在現實生活中去尋找這個真人。在幾百年的長期考證研究過程中，人們提出的黑膚夫人的原型人選不下七八名，但似乎還沒有真正找到這位具有獨特風格的女人。

18世紀的莎氏全集編者馬龍開始尋找詩人的這個情人，他認為這個「黑膚夫人」就是當時的英國女王伊麗莎白一世，並提出了許多論據。莎氏在不少作品中無保留地歌唱了自己的時代，並在伊麗莎白女王身上寄託了作者對賢明君主的理想。馬龍的同時代人卡爾邁認為：「很明顯，所有十四行詩都是寫給伊麗莎白女王的。」從莎士比亞勸他的可愛的女王朋友結婚生子，以及伊麗莎白此時已超過60歲等事實都沒有使詩人感到為難來看，詩人和女王的私人關係是很好的，因此女王很可能就是「黑膚夫人」的原型。

有的研究者從1594年出版的《威羅比，他的艾薇姍》一書中發現了新線索，認為達夫南特的母親可能就是十四行詩中的迷人的「黑膚夫人」。書中的故事主要講一個客棧老闆的妻子如何拒絕許多求愛者，而只把愛託付給一位熟悉的朋友w.S.莎士比亞的名字正好是WilliamShakespeare. 據傳說，莎氏往返斯特拉特福和倫敦的途中，往往住在一個酒商開的客棧里，時間一長便成了這家人的朋友，漂亮的客棧夫人對他特別殷勤，其兒子（後來成為17世紀著名戲劇家、桂冠詩人的達夫南特）和莎氏也有著特殊的感情。據莎士比亞最初的傳記作者奧伯雷記述，達夫南特本人在醉酒時常常在人面前暗示自己可能是莎士比亞的私生子，並以此感到光榮。為此，一些評論家就作出了上述的猜想。但後來著名的莎學評論家威爾遜提出了疑問：「達夫南特是1606年生，而事實上酒商1605年前還沒有得到開業執照，這樣時間對十四行詩中的事件來說是太晚了。」

19世紀名學者w.約丹根據十四行詩第130 首中「我的情人當她走路時，是腳踏實地」這句話推斷「她一定是扁平足」；根據她的音樂才能和擅長賣弄風情，以及其他線索，約丹得出這樣的結論；黑夫人來自西印度殖民地、出生於西印度群島的歐洲人後裔，帶有非洲混血，可能是黑人和白人的混血兒，或是白人與混血兒生的。這種說法一直延續到1933年。同年，莎學家G.B.哈里森又提出一個實有其人的女人，那就是住在倫敦的黑人露茜，一個伺候朝臣貴族和富家的妓女。1964年，P.昆奈爾也附和此說，認為「黑夫人不是宮廷中的貴婦……而是一個出名的宮妓，諢名叫『黑人露茜」，她的黑色面貌受到人們讚美。另一方面，莎士比亞告訴我們，在欺騙他和勾引他的朋友之外，她也不忠實於她的枕邊盟誓。因此，我們或者可以指出她是某個富商的妻子。「

比較可信的一種說法是「黑膚夫人」就是瑪麗。菲頓。由於她和青年貴族赫爾伯特的愛情故事，許多批評家常常提出這種說法，維多利亞時代的人

特別熱衷這一說法。1890年，泰勒首先提出了這一假設。他先肯定莎氏的十四行詩是寫給赫爾伯特的，那麼「黑膚夫人」自然是菲頓了。她於1595年17歲時，成為伊麗莎白女王的一個宮女，1600年成了赫爾伯特的情人，並給他生了一個孩子，但不久即夭折。為此事，赫爾伯特被送進艦隊街監獄、菲頓被開除出宮。菲頓後來的命運也很不好，先是給萊夫遜爵士生了兩個私生子，後來又嫁給了潑爾摩爾船長。有人曾描繪過菲頓大膽而輕率的舉動：敞開頭巾，捲起衣服，拿著一件寬大的斗篷，象男人一樣，大踏步走去和赫爾伯特幽會。後人肖伯納還根據這個故事寫了一個有趣的劇本《十四行詩里的黑膚夫人》來肯定這一主張。但是這一論斷也受到人們的懷疑，因為十四行詩中的黑膚夫人是一個有夫之婦，而菲頓被攆出宮門後很久才正式與人結婚。更為致命的一點是，後來發現菲頓的畫像是個金髮碧眼白皮膚的美人，雖然她的教堂紀念碑說她是個黑種婦女。

到了1973年1 月29日，情況又有了新的進展：英國《泰晤士報》以顯著篇幅刊登了著名歷史學家、莎學家饒斯的文章《終於真相大白——莎士比亞的黑膚夫人》，此文立即轟動了世界。原來饒斯在牛津波斯萊茵圖書館研究西蒙。弗芒的資料時，發現「黑膚夫人」極有可能是艾米麗婭。雷尼爾。

弗芒生於1552年，死於1611年，是個醫生、占星家和好色之徒。艾米麗婭是巴薩諾和瑪格萊特。約翰遜的女兒，父親死時才6 歲，1587年17歲時成了孤兒，只有l00 鎊遺產。為了挽回惡運，她成了韓斯頓勛爵一世的情人。

在發現自己懷孕後，為掩飾，她找了宮廷樂師威廉。雷尼爾做丈夫。艾米麗婭曾於1593年找弗芒算命，告訴他，丈夫對她不好，揮霍了她的許多錢財，弄得她現在很窮。弗芒描繪她是「褐色、年輕」，故意賣弄風情，後來她派女擁人來接他幽會。他在日記中寫道：「我跟她們去了，在她那兒過了一整夜。」但有人提出了兩點疑議：（1 ）艾米麗婭實際上是嫁給了奧爾方蘇。雷尼爾，而不是威廉。雷尼爾；（2 ）莎士比亞辭典的編者、莎學專家韋爾斯指出饒斯說的「褐色、年輕」也不對，據仔細研究，發現這個字不是brown （褐色），而是brave （鮮艷華麗），這就是說艾米麗婭「年輕漂亮」，而不是說她為「黑膚色」。因而饒斯向人們提供的仍是一個模糊不清的夫人。

也有少數批評家根據莎氏特別鍾情於「黑膚夫人」的事實，證明這位令人銷魂的女子不是別人，就是莎士比亞自己的妻子安娜。哈莎薇，稱她為「可憐的安娜」，或「斯特拉特福的美人」。

有一種現象不容否認，就是在莎詩研究中存在著把詩中所寫的都當作真人真事的傾向，愛到歷史資料中去探本求源，尋找這個真人。當然，莎氏的不少作品都有歷史事實作依據，但並非全部如此，更何況現實和文學形象是有很大區別的。這種在文藝研究中探本究源、穿鑿附會的做法，是不足取的。

邁凱爾說過：「花在這方面的所有勞動純粹是浪費。」莎詩編者布斯也說：「不必再去舉例說明了。」總之，不管這位「黑膚夫人」是實有其人，還是幻想中的產物，這個美人之謎恐怕永遠也無法解開了，誠如本世紀初莎學專家道頓所說：「我們永遠不會發現這個女人的名字。」