當前位置:
首頁 > 最新 > 肯尼思布拉納:為演波洛研究比利時口音

肯尼思布拉納:為演波洛研究比利時口音

本報訊 (記者肖揚)將於本周五在內地與北美同步公映的《東方快車謀殺案》昨日首映。導演兼主演肯尼思·布拉納以及為影片中文配音的王千源、俞飛鴻、劉風、曹雷等亮相。對於能為這部新版《東方快車謀殺案》配音,幾人深表榮幸,並稱讚這部電影拍出了新意,配音的過程也讓他們十分過癮。布拉納則表示,《東方快車謀殺案》是世界三大推理文學宗師阿加莎·克里斯蒂最經典的作品之一,自己有幸扮演她筆下與福爾摩斯、神探夏洛克齊名的大偵探波洛一角,也非常榮幸帶著這部經典作品來到擁有博大精深文化的中國,期望為中國觀眾帶來一場奢華的視覺盛宴。

《東方快車謀殺案》是阿加莎經典中的經典,以懸念重重的故事、個性鮮明的人物和深厚的情感元素折服全球讀者。《東方快車謀殺案》曾多次被改編成電影、電視劇和話劇。1974年搬上銀幕,會集了阿爾伯特·芬尼 、勞倫·白考爾 、馬丁·鮑爾薩姆 、英格麗·褒曼 、傑奎琳·比塞特等一眾大佬。英格麗·褒曼更是憑藉此作獲得奧斯卡最佳女配角。

此次二十世紀福斯以不惜工本的投入和難以複製的奢華陣容再度啟動「東方快車」,希望打造屬於新世紀的偵探經典。本片的導演,也是男主波洛偵探的扮演者——肯尼思·布拉納爵士,不僅是《雷神》和《灰姑娘》的導演,更被英國戲劇界譽為「莎翁大師,曾五度獲得奧斯卡金像獎提名,且完全是不同領域的五個獎項。而他對表演的熱愛也從未消退,在《飆風戰警》、《敦刻爾克》、《哈利·波特與密室》等片中都有精彩演出,更從未離開戲劇舞台。2012年布拉納成為倫敦奧運開幕式演出的重要演員,同年11月被英國女王授予爵士稱號,這是英國演藝人士在本國獲得的最高榮譽。演員方面,則有朱迪·丹奇、約翰尼·德普、米歇爾·菲佛、佩內洛普·克魯茲、黛西·雷德利、威廉·達福等等。

談及執導《東方快車謀殺案》,肯尼思·布拉納說:「縝密的故事情節最能引起共鳴,尤其是像阿加莎·克里斯蒂的作品,不只能帶給人無限的娛樂享受,也同時觸動到我們內心深處。不管在失去、傷痛或復仇等議題上,片中的許多角色都帶著多個層面。能有這個機會,打造當年東方快車最盛行的黃金年代,配上這群頂尖演員的表演,每個人能為這部電影所帶來的細膩度與情感,都讓我興奮不已。而將被一層層抽絲剝繭,不僅僅是這個謀殺謎團,人性也同時在被解構,這就是我們想嘗試的。」

除了擔任導演,肯尼思·布拉納還出演了影片的靈魂人物波洛。為深刻理解角色,布拉納將與波洛有關的全部數十部小說仔細閱讀。開拍前九個月布拉納就開始為波洛試裝。僅僅是波洛的鬍子就讓布拉納和團隊殫精竭慮,光挑選材料以及漿鬍子就花了三個月。而為了重現波洛的口音,布拉納研究了27種不同的比利時口音的錄音,更聘請方言教練上了每周三次、長達數月的語言課。同樣的精益求精遍及髮型、服裝、動作特點等角色塑造的方方面面。關於劇本和角色的研究討論更是佔據了布拉納所有的公私時間。從接拍到關機,布拉納就是波洛。

此外,王千源將為約翰尼·德普飾演的「黑手黨」雷切特配音,俞飛鴻為米歇爾·菲佛配音,兩人表示,這次配音過程十分享受,也受益匪淺。

同日上映

《狂獸》張晉余文樂「大打出手」

本報訊 (記者 肖揚)將於10日上映的《狂獸》日前首映。該片由李子俊執導,張晉、余文樂、文詠珊、吳樾等主演。在電影里一言不合就開打的主創開啟「吐槽」模式。張晉說:「余文樂練這麼壯就是為了給我打,所以在拍攝過程中我真的就放開了手腳,結果搞得他現在都不想再接打戲。」余文樂說:「張晉只在陸地上打得很厲害,一旦進入水下,他就打不過我了,因為他怕水。」吳樾則說在生活中雖然跟張晉是多年好友,但在影片中為了金錢背叛張晉追隨余文樂。

《狂獸》講述了重案督察西狗和搭檔阿德在追捕涉嫌多樁兇案的歹徒江貴成時,意外發現大量被虐殺的幫派分子屍體和數額驚人的黑市黃金,一場各懷鬼胎的混戰因西狗和阿德的闖入變成了整個江湖針對兩個警察的困獸之鬥,在金錢的誘惑之下而引發的兄弟相殘、警匪相鬥的故事。

此次李子俊導演通過街頭對戰、極速飆車、高空墜樓等動作元素,表達了自己的決心:「我們要麼不拍,要拍就要拍到最好,警匪片是我們拿手題材,必須要拚命。」 李子俊透露,當他提出要拍攝「海上颱風大戰」和「水下奪金大戰」時,嚇到了恩師鄭保瑞,鄭保瑞隨即來做了這部電影的監製。張晉還透露拍攝時也遇到了很多困難:「海上的那種震撼,浪、雨、風、閃電,包括水炮打過來,有時候還沒有來得及做動作,人就直接被浪帶走了,所以電影中大家的反應都非常真實。」余文樂此次扮演反派江貴成,與張晉上演多場生死搏鬥。

《豬太狼的夏天》徐崢焦雄屏「聯手護航」

本報訊 (記者 肖揚)由徐崢、焦雄屏監製,宋灝霖自編自導的電影處女作《豬太狼的夏天》將於10日上映。徐崢說:「在奇幻、科幻大片盛行的當下,質樸地做一部小戲,應該讓電影有一個機會發出一點聲音。」

《豬太狼的夏天》講述一位正直善良,甚至有點「一根筋」語文教師朱泰朗(孫博飾)在飽受工作折磨後,決定在離職前釋放「小宇宙」的故事。在徐崢看來,《豬太狼的夏天》講述的是成年人如何面對生活、社會、自己的故事,「我們在電影院很難看到這樣的電影,我們現在的電影都很炫,包裝、特效、笑料都越來越多,但卻沒有回歸到本來,回到最初、最簡單的地方。」導演宋灝霖也透露,希望影片展現出社會中成年人的迷茫,並通過成人世界和兒童世界的對比,將主題揭示得更加清晰。

《天生不對》周渝民薛凱琪「天生一對」

本報訊 (記者 肖揚)由谷德昭執導,周渝民、薛凱琪、鄭中基主演的愛情喜劇《天生不對》將於10日上映。影片日前首映,主創紛紛表示這部電影最適合光棍節檔期。片中,周渝民與薛凱琪飾演一對從「八字不合」到「天生一對」的情侶。從「互懟」到「歡喜」,一幕幕情節讓人感受到那份溢出銀幕的愛情。

周渝民在片中扮演一位話嘮風水師,十分搞笑 ,薛凱琪在片中則由「魅力少女」變成「霉力少女」,所到之處均事故不斷、狼狽不堪,對於這次合作,周渝民和薛凱琪都表示默契、開心。

周渝民透露,自己私底下是個不拘束又有幽默感的人,很開心這次有機會可以給大家展現搞笑一面。

薛凱琪則表示,片中的角色其實跟自己有很多相似的地方,這次最開心的就是跟周渝民合作,他真的很有喜劇天分。周渝民還現場提筆,寫下「天生不對、脫單必備」八個字,並把它送給天下有情人。

作者:肖揚

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 搜狐新聞 的精彩文章:

看一個劇,讀一個故事
離婚已成定局 女人到底該用什麼心態面對
新款雪鐵龍C4世嘉上市,多了配置不加你錢
辦公家居為人們提供了充分的便利和自由
美國也羨慕的「黑科技」-JF12高超聲速風洞

TAG:搜狐新聞 |