號外┃這個世界上，總有些人做著別人難以理解的事情，且樂在其中。

2016年過去了。新的一年來到了。

辭舊迎新，坐觀君不談歷史，來點兒婉約。

年復一年。日復一日。大多數人都如過去的每一年那樣，過著自己的小日子。平平淡淡。但，在這個世界上，總有那麼一些人，做著一些在別人看來不太能理解的事情，且樂在其中。

坐觀君多次推薦過示單花語。一則因為她的創辦人是我的摯友，二則她從事的事情在她的很多朋友看來也是難以理解，因為這和她過往的經歷幾乎完全不搭界。但我理解她，敬佩她，所以想支持她。

我們每個人，這輩子應該都會有一次機會去做自己真正想做的事情，而不是因循過去，關鍵看你有沒有這個勇氣。某種程度上，坐觀君做「坐井觀天」這個公眾號亦如是。做這個號，幾乎沒有任何回報，但卻要付出不小的精力。無他，皆因自己喜歡。

新的一年，也許，你也可以去做一件自己真正喜歡的事情。然後，堅持下去，必有所獲。

來源：

「示單花語」（ID：shidanzen）

▽

翅膀殘破的蝴蝶

枯枝敗葉，灑落大地

萬物到了凋零的時候

一隻大黃蜂，飛不動了

落在奇怪的雜草上。一段從工作室回家的路上

我聽見他們用時間和生命與我對話

我不得不停下來

找一個地方

講述他們的生活，他們的存在

和我的故事

—— 花藝師 Anne Ten Donkelaar

●

● ● ● ●

作品名稱：Flower Constructions & Broken Butterflies

花藝工匠：Anne Ten Donkelaar

材料：乾花、枯葉、死去路邊的昆蟲

萬物有靈，萬物皆美

▼

1

今天的主角是一位荷蘭姑娘。

她喜歡花，喜歡蝴蝶，喜歡拼貼畫，喜歡手工，喜歡藉助光影和新技術探索

視覺之美

。

有人說她更像是一個植物、標本專業的美學研究生，而她大學的專業是

3D

產品設計。

出自她手的每一幅花框猶如一顆顆花的行星，野草蝴蝶化詩成歌。

浮華時代，一個花藝師的

耐心、毅力與

對自然萬物的博愛之心

。

她將每一個殘缺不全的細枝末節幻化為最完美的存在。

來和示單花語一起欣賞荷蘭花藝師

Anne Ten Donkelaar

的系列作品：

Flower Constructions & Broken Butterflies

。

2

下面，你看到的是「

Flower Constructions

」系列作品，由三維押花、鏤刻花、拼貼畫組成。

W50cm : H70cm : D6.5 cm

W80cm：H120cm：D6.5 cm

W60cm ：H100cm ：D6.5 cm

W70cm：H120 cm：D6.5 cm

ELLE Inside design 2011

痴狂於細節的花匠，成年累月收集、整理繁雜瑣碎千頭萬緒的素材，可能是在路邊撿拾到的，可能是在後院的花園。

Anne

相信，

再渺小細微的元素也有它們最完美的姿態與位置

。

纖毫之上是耐心、毅力、美的融合，更是

Anne

對

萬物有靈

的敬意。

花朵、樹葉、大頭針、一張白紙。

也許你想起了小時候的標本作業，用書本壓一枚落下的銀杏葉。

乾花還有更簡單的製作方法。

四季常見的玫瑰、薔薇、洋甘菊，在家濕養一天，待花朵開放後從花瓶中取出剪根，用麻繩懸掛至於通風陰涼處，7-10天左右標本素材就備好了。

甚至有的花材，如情人草、滿天星、勿忘我、貓眼、尤加利果等不需要做任何處理。

如果也想上手，不妨一試。

接下來就是審美與耐心的考驗了。

裁剪、拼貼、構圖，屏氣凝神，小心不碰傷那些乾枯的葉莖。

植物花朵、根莖，還有3D剪紙，小蘑菇，昆蟲，在ANNE的工作室，他們猶如綉娘手中的紗和蕾絲，婉約、纖弱、獨特。

「我幻想一次爆炸，焰火帶著花的種子在空中綻放。接著會發生什麼？一個花的星球出現了，每一根樹枝、每一朵花自由漂浮，野草化作的詩歌響徹天空。」Anne說。

3

Anne

偏愛

蝴蝶

。蝴蝶的細膩、豐富、優雅，無與倫比。

來欣賞「

Broken Butterflies

」作品系列。

花草、昆蟲如大自然中的寶石一般，珍貴無二。

她真的將蝴蝶放入水晶之中。

4

Anne ten Donkelaar

生於

1979

年，

2007

年畢業於

Utrecht

學院藝術系，專業是

3D

產品設計方向。

但現在，她成了一名花藝師。有自己的工作室。

為何如此選擇自己的人生？

「我使用的花材來自自然，蝴蝶、昆蟲是那些自然逝去的小生命，這對我的作品很重要。

他們在死亡的一刻凝固，殘破的軀體，讓我心中升起補償的情緒，以及要修補他們的靈感與願望。

」

想看更多與

Anne 有著相似經歷、追求美好的人的故事，可關注「示單花語」的公眾號，

ID是shidanzen，長按識別下面二維碼即可。

另外，新年到了，她們傾心打造的東方花飲—金絲皇菊和朝露玫瑰，正在熱銷。歡迎點擊文末左下角「閱讀原文」，光臨她們的微店。

從明天起，做一個幸福的人，讀書，喝茶，與己為友。

活動時間：2016年12月23日～2017年2月12日

請您繼續閱讀更多來自 坐井觀天 的精彩文章: