Happy New Year！回顧2016年國家地理編輯們最愛的攝影佳作

今天是2017年的第一天，首先祝大家新年快樂！既然已經是新的一年了，那框哥帶你們回顧一下2016年國家地理編輯們最愛的攝影作品！國家地理的編輯們精心挑選出讓他們著迷、欣喜和觸動的2016年攝影佳作。

Sarah Leen，攝影部主任

我喜愛視覺表達的神奇，它常常讓人感到神秘。影像不僅僅是你從照片中所看到的東西，還包括你的感受。這張中國熊貓飼養員的照片由攝影師Ami Vitale為我們熊貓放歸野外的文章所拍攝，當我初次看到它時猶豫了片刻。身穿熊貓服裝的飼養員，豹子標本的瘋狂表情以及畫在牆上的熊貓，由此組合而成的影像讓我回味再三。它挺好玩的，甚至可以說好笑，但也同時嚴肅地呈現出野生動物和我們之間的關係，這種關係往往很複雜，有時還彼此矛盾。對我而言，它是一幅兼具多種情感的影像：它令人愉悅，難以言表，頗具諷刺意味，又有點傷感，不管怎樣這張照片很美妙。

高曉文與豹子玩偶合影，卧龍保護區的飼養員用這隻豹子訓練熊貓幼仔對它們最大的野外敵人保持畏懼。熊貓幼仔對這頭「掠食者」及其吼叫聲錄音作出的反應有助於判定它是否已做好獨自生存的準備。

照片出自國家地理雜誌2016年8月號文章《熊貓歸野去》

攝影：AMI VITALE, NATIONAL GEOGRAPHIC

Patrick Witty, 數碼攝影副主任

Wayne Lawrence今年早些時候前往密歇根州弗林特，為國家地理報道當地水危機。他遇到了在取當天瓶裝水供給的三兄妹。這張照片是永恆，美麗，令人憤怒的同時又是鼓舞人心的。Wayne捕捉到的這一瞬間完美地詮釋了這座陷於危機中的城市，它的悲傷、不公和生命力。這張照片直擊心靈，讓人難忘。

密歇根州弗林特，13歲的Antonio Abram 與他12歲的兩個妹妹Julie和India Abram從位於馬丁·路德·金大道的消防站取來當天的瓶裝水供給。

照片出自國家地理網站2016年2月的網站文章《展現恐懼與堅韌的弗林特私人人物肖像》

攝影：WAYNE LAWRENCE, NATIONAL GEOGRAPHIC

Kathy Moran，資深圖片編輯

我喜愛觸髮式相機，因為你永遠不知道自己能拍到什麼。攝影師提前做功課，布置好場景，守株待兔。這張照片可以說是成千上萬次拍攝中的幸運兒。Charlie Hamilton James在同一幅畫面中捕捉到野牛屍體、灰熊和成群的烏鴉，背景中引人注目的大提頓山為這幅景象定下了基調。有意思的是，攝影師原本希望能拍到狼群，結果卻收穫了更好的驚喜。

一個世紀以來，沒有比一些黃石地區的現在更像是野外的了。灰熊的數量正在增長，大蒂頓國家公園裡，畫面中的這一頭灰熊正在驅趕前來分食野牛的大烏鴉。公園的工作人員特意把野牛屍體挪到遠離道路的地方，避免遊客和用餐中的猛獸碰頭。

照片出自國家地理2016年5月號文章《美利堅的荒野情結》

攝影：CHARLIE HAMILTON JAMES, NATIONAL GEOGRAPHIC

Vaughn Wallace，資深圖片編輯

Brent Stirton的這張照片記錄了Anita和Sonia術後初次見到這個世界，並讓我非常樂觀。2016年有些不順，直到姐妹倆的快樂把人們從對每日新聞的失望中解脫出來。每次看到到這張照片，都能讓我內心平靜更長時間。

Anita（圖左）和Sonja Singh患有先天性白內障，她們在印度鄉村的家庭無法負擔治療的費用。但妹妹5歲、姐姐12歲的時候，一些捐助者承擔了手術費用。由於眼睛和大腦之間的神經通道在年幼時更易改善，因此Anita的視力恢復效果要更好——但姐妹倆人如今都能欣賞到新奇的世界，例如圖中高高的蘆葦。

照片出自國家地理2016年9月號文章《復明曙光》

攝影：BRENT STIRTON, NATIONAL GEOGRAPHIC

James Wellford，資深圖片編輯

如此寬廣的視角使Michael Nichols這張大稜鏡泉的照片讓人著迷。你可以將這張圖片以任意角度旋轉，總能發現不一樣的美麗。其內在有著某種栩栩如生的壯美特質。如同傑出的畫作一樣，這張圖片的形式和色彩讓人目不轉睛。

黃石「大稜鏡泉」的色彩源於棲居其中的嗜熱菌，這些微生在滾燙的水中也能開枝散葉。綠色部分是它們用來吸收陽光的葉綠素。

照片出自國家地理2016年5月號文章《美利堅的荒野情結》

攝影：MICHAEL NICHOLS, NATIONAL GEOGRAPHIC

Sadie Quarrier，資深圖片編輯

在篩選過我最喜歡的國家地理的圖片之後，不管是其他神奇，美麗或驚奇的照片，我還是忘不了Charlie Hamilton這張有力，挑動神經的禿鷲照片。這張照片氣氛很緊張，我們的視角很近，幾乎就坐在這隻禿鷲的餐桌上，構圖也很飽滿。我偏愛照片展示出來的禿鷲的力量。一隻眼睛和喙轉向右邊，和血腥的食物平行。我承認之前對禿鷲沒有半點好感，覺得他們樣子醜陋，駭人。但Charlie的照片和當時的文章啟發了我為什麼這種動物必須出現在我們的生物系統中。

達爾文說他們令人作嘔，但禿鷲的優點卻比他們的缺點重要得多，因為它們能把屍體清理乾淨，避免細菌的傳播。

照片出自國家地理2016年1月的文章《我們拯救禿鷲正是因為它們噁心》

Alexa Keefe，資深圖片編輯

在Charles Fréger的這張照片中，身穿傳統服裝的人們與風景構造出一個妖怪橫行的世界。我在今年早些時候採訪過他，一起討論了他的新書《妖怪之島》，此書專註於介紹日本北部的豐收儀式。我為那些被他賦予了生命的造物而著迷，尤其是這兩位「生剝」——這些猶如食人魔一般的神明會在新年前後下山恐嚇村民，特別是那些在火爐旁呆坐太長時間的懶人。Fréger展現的這種神秘傳統提醒著我，我們與食物、住所、群體之間的基本聯繫，以及我們人類獨有的幽默感。

秋田縣男鹿市的生剝鬼節。

照片出自國家地理2016年5月的文章《惡魔、神明、鬼魂復活之地》

攝影：CHARLES FRéGER

Nicole Werbeck，資深圖片編輯

當我從攝影師Adam Dean那獲得這種照片時，就像是聖誕節早晨那樣興奮。我很難把視線移開，它有點兒電影《瘋狂的麥克斯》的味道。

我每次觀賞它都能有新的發現。

我之前從未見過有人用大鎚去猛砸這些冰凍的大魚。我也從未想到過從事此舉的人會身穿那樣的條紋褲。

光線很神奇，黑暗而有顆粒感。我彷彿穿越到了菲律賓這艘貨船的內部。當我凝視照片時，幾乎能聞到魚的腥味，感受到空氣的凝重。

我在今年6月底委派Adam前往當地。我記得他如何在逐漸接近的颶風中完成工作。首次通宵捕魚是在一次猛烈的風暴期間。他搭乘的漁船受創嚴重，不過幸運的是沒有人受傷。次日夜裡，他乘坐另一艘船再次出發。他是怎樣在困難重重的情況下拍出如此美麗的照片，我仍然為此而驚奇。

菲律賓桑托斯將軍城，碼頭工人正在停靠於此的中國貨輪上捶打冰凍的金槍魚。這艘貨輪在海洋上工作了兩個月時間，十餘條金槍魚打撈船全力作業以填滿貨輪的冷藏庫。

照片出自國家地理2016年8月號文章《世界上最大的漁場之一即將枯竭》

攝影：ADAM DEAN, NATIONAL GEOGRAPHIC

Matt Adams，助理圖片編輯

「你來掌鏡」攝影師Ryan P. Kierkegaard拍攝的這張照片，能我靜心仔細觀賞照片中的所有事物。這張照片在你面前變得栩栩如生——我彷彿能聽到右下角的戰士在為他的戰友們呼喊與喝彩，他們正在進行一場拔河比賽。照片的構圖讓我得以觀看到整個場景，其中又有如此多的事情正在發生，如此多的細節值得研究。從場外圍觀男女的加油喝彩，到背景中手持戰斧站立的小夥子，照片中有著各種各樣的精彩瞬間，讓編輯們在繁忙的工作中為其駐足片刻，仔細觀賞。

加州彭德爾頓海軍陸戰隊大本營，美國第1海軍陸戰師輕型裝甲汽車偵察1營海軍陸戰隊A連和B連的士兵們在參加每年一度的「勇士之夜」拔河比賽。每年舉辦一次的「勇士之夜」旨在為現役和退役的第1海軍陸戰隊戰士們建立友誼。

攝影：RYAN KIERKEGAARD，國家地理「你來掌鏡」

Mallory Benedict，助理圖片編輯

這張你來掌鏡的攝影師Ryan P. Kierkegaard拍攝的照片捕捉到了一個能讓我停下手中的事，體會場景中發生的一切的瞬間。奧蘭多槍殺案是2016年眾多悲劇性事件之一，在其發生後的那段日子裡，同性戀群體聚集起來彼此扶持。案件發生的那家酒吧曾被他們視為安全之地，結果卻因襲擊導致該群體多人身亡。對我來說，這張人物照之所以有震撼力，是因為儘管它是一張安靜而虔誠的照片，卻體現出一種堅韌的精神與力量。

Wayne Lawrence有著作為攝影師的天賦，尤其擅長人物肖像。他從容的氣場能鼓勵人們唯獨對他敞開心扉。我認為，對於所有受到威脅的群體而言，這張照片是希望和堅強的鮮明象徵。

「槍殺案發生當晚，我就在Pulse酒吧……幸運的是，上帝保佑我活了下來。我關心著所有家人被捲入槍殺案或因此身亡的人們。」——Demetrius Spires，2016年6月16日拍攝於佛羅里達州奧蘭多市，槍殺案發生的四天之後。這起槍殺案導致近50人身亡。

照片出自國家地理2016年6月網站文章《堅強的奧蘭多：大屠殺後團結一致的群體》

攝影：WAYNE LAWRENCE, NATIONAL GEOGRAPHIC

Elizabeth Krist，資深圖片編輯

我們夢想著能讓人死而復生，讓心愛的人們離世後仍能與自己同在。生活在印度尼西亞偏遠地區的托拉查人並不認為死亡是立即發生的最終別離。他們往往將家人遺體保存在房子里數周乃至數月之久，如此便能繼續與逝者一同生活，給逝者提供食物並邀請他們的友人來訪。Brian Lehmann在照片中拍下了這種傳統。

照片中，頭天身故的Syahrini Tania Tirnanda的姐妹和表親們和她說話並照料她。她們認為她只是病了，仍然是家裡的一員。在托拉查北部，家人們會每隔數年打開一次墓穴，為死者清理遺體並重新換上衣服。這種做法不一定能消除死者家人的悲傷，但能讓我們重新定義逝去的概念。

這張照片打動我的地方在於它的溫柔，以及超越死亡，平和的感情紐帶。

蘇拉威西島蘭特包附近，表親和姐妹圍繞著頭天身故的三歲女孩Syahrini Tania Tiranda。她們撫摸她，和她說話。對她們來說，妹妹只是病了。

照片出自國家地理2016年4月號文章《托拉查人的葬禮》

攝影：BRIAN LEHMANN, NATIONAL GEOGRAPHIC

Kurt Mutchler，資深圖片編輯

好萊塢也不能創作出比這更好的電影布景。

如同玩沙的孩子般，北達科他大學太空工程師Pablo de León身穿初步設計定型的火星探索服，在NASA肯尼迪太空中心的「浮土室」進行測試。裡面，風扇吹動細土，模擬出可能會讓宇航員陷入困頓的火星沙塵暴。

當我在研究11月號雜誌關於火星的封面故事時，在倉庫內無意中看到了這個玻璃盒子的圖片。我立即意識到得帶著攝影師Phillip Toledano前來拍下這些照片。

利用他無可挑剔的眼光和完美照明，Toledano出色地拍下了這些美妙的圖像，也為我們關於火星的文章帶來了幾分趣味和精巧。

與雜誌中的其他文章一樣，我們無法在沒有他人幫助的情況下完成它。De León教授和肯尼迪中心的其他優秀夥伴們一起，幫助我們打造出這張照片。正是因為有著這樣的幫助，才讓我們的文章得以成型。

北達科他大學太空工程師Pablo de León身穿初步設計定型的火星探索服，在NASA肯尼迪太空中心的「浮土室」進行測試。室內，風扇吹動細土，模擬出可能會讓宇航員陷入困頓的火星沙塵暴。

照片出自國家地理2016年11月號文章《去火星：加速奔向紅色星球》

攝影：PHILLIP TOLEDANO, NATIONAL GEOGRAPHIC

Kaya Berne，照片協調員

在黃石公園內，照這種時刻很罕見。它體現出生存的艱苦。然而，再次凝視中間這頭狼的眼神便會發現一種美，與之伴隨的還有大量謎團。有什麼東西引起了狼群的注意。不過也有可能是中間這頭狼出於某種原因注意到了我們，尤其是攝影師Ronan Donovan。這讓我浮想聯翩：是什麼讓它們在美味面前暫停下來，為什麼有一頭狼的關注點與同伴們不同？在我看來，能講故事的照片是有力量的，而能留有想像空間，讓觀眾自己擴展故事的就更了不起。這張照片就是個很好的例子。

在黃石河中溺亡的野牛屍體成為了「莫莉」狼群的領頭母狼和兩個孩子的美餐。襲擊活野牛十分危險，因此黃石的狼群更多是以鹿為食，鹿肉佔了它們冬季食譜的85%。

照片出自國家地理2016年5月號文章《深入荒野腹地》

攝影：RONAN DONOVAN, NATIONAL GEOGRAPHIC

Jessie Wender，資深圖片編輯

我喜歡Marcela Taboada在這張照片中捕捉到的快樂。能夠看到一位身著全套神職服裝的修女跳到半空打排球，這可真是出人意料。這張照片也提醒了我，自己為什麼會熱愛攝影：僅憑一張照片就能打破我們對他人、群體和文化先入為主的想法。

Marcela花了三年時間拍攝隱居在墨西哥修道院中的天主教修女。她通過這種努力獲得的與修女之間的親密關係可以從其攝影項目中感受出來。她的照片帶著尊重展現出這些修女的日常生活景象：不僅有虔誠的一面，也有無拘無束地玩耍和發自內心的快樂。

墨西哥普埃布拉的一座天主教修道院，赤足加爾默羅修會23歲的新晉修女Reina Maria在打排球。休閑活動讓修女們在一天漫長的工作和祈禱中有機會恢復精力。

照片出自國家地理2016年11月號文章《墨西哥修女的秘密生活》

攝影：MARCELA TABOADA

Jehan Jillani，助理圖片編輯

一張強有力的照片必須能讓我同時感受到來自審美和情感兩個層面的內涵。Moises Saman是我最喜歡的攝影師之一，他拍攝的這張照片就符合上述條件。光線美麗，色彩絢爛，但場景本身卻充滿破壞，發人深省。左側的男孩是一位原本不應置身如此境地的拉馬迪難民，他勇敢地配合著Saman的鏡頭，成為了因暴力衝突產生的顯而易見的悲慘和人們災後生命力的代言人。

一個生活在伊拉克拉馬迪的難民家庭，這座城市到處都能看見流血殺戮的痕迹，還有被ISIS所毀壞的建築。

照片出自國家地理2016年10月網站稿件《在ISIS佔領區求生》

攝影：MOISES SAMAN, NATIONAL GEOGRAPHIC

Anne Farrar，旅行頻道攝影主任

我想要變成她。漫步在馬爾他街道上，做著白日夢；寧靜、探索和浪漫的情懷從她的臉龐上浮現而過，正如陽光透射到瓦萊塔狹窄的街道上一般。我有幸與攝影師Alex Webb合作完成國家地理旅行頻道關於這個小小島國的一篇文章。

馬爾他位於地中海中部，並被定為2018年歐洲文化之都。Alex拍攝的每張照片都展現出它的魅力。我們沉迷於它的文化，享受清澈透明的海水，在沙灘上愜意放鬆。精彩的旅行照片不僅能讓我們分享所見所為，還能讓我們所有人有些許夢想的餘地。不管我們最終是去照片中的特定地點還是其他地方，攝影總是能為我們打開一扇窗戶，讓我們渴望去探索異地。

陽光透射到馬爾他蜿蜒的城市街道。

照片出自國家地理2017年最佳旅遊勝地

攝影：ALEX WEBB

Todd James，資深圖片編輯

Max Aguilera-Hellweg為我們關於法醫科學的文章拍攝過許多照片，都深得我心。很難只從中挑選出一張。這張關於「咬痕」的照片很特別，我前所未見。正是我想要的能表現科學的照片：一些驚奇加上點情感營造出第一現場的氣氛。

這些帶有假牙的改裝虎鉗夾被用於在一頭死豬身體上製造咬痕。法醫學研究人員正在利用類似咬痕分析這樣的科學手段嚴謹地打擊犯罪上。但是即使用於在法庭上說服陪審員，這個方法從未在實驗室中被證實過，所以在許多地區並未將咬痕分析作為合法證據。

它或許不是那篇文章中最漂亮的照片，卻是最讓我難忘的一張。

一位負責司法鑒定的牙醫證實，某位謀殺案受害者手臂上的咬痕有百萬分之一的幾率是出自Steven Mark Chaney之口，此人於1987年認罪。但鮮有科學證據支持將咬痕作為法醫學工具。即便是經驗豐富的檢察人員也會犯錯。

照片出自國家地理2016年7月號文章《科學如何在破案上扮演新角色》

攝影：MAX AGUILERA-HELLWEG, NATIONAL GEOGRAPHIC

Melody Rowell，助理圖片編輯

大約有一年半的時間，我曾是黃石公園特輯的協調員，這張照片將讓我永遠銘記在心。除了明亮的顏色和完美的構圖之外，還有一個所有攝影師都在努力追求卻不能掌控的關鍵元素：好運氣。要知道，這張圖裡的兩大美國代表性元素能在正確的時間正確的地點相遇，並非David Guttenfelder事先安排的結果，所以這張照片便更具深度和美感。

黃石公園的海登山谷內，一輛老爺車放慢車速形成了這幅經典場景：一頭野牛在路邊的陽光下休憩。每年8月的發情季節，大量野牛會聚集到這片區域。

照片出自國家地理2016年5月號文章《繁榮的旅遊業成為黃石公園的壓力測試》

攝影：DAVID GUTTENFELDER, NATIONAL GEOGRAPHIC

Jennifer Pritheeva Samuel，助理圖片編輯

所有傑出的照片都會打動我們。Ami Vitale在這張拍攝於斯里蘭卡的照片中訴說著故事，這正是我挑選它為本年度最喜歡照片的原因。一位謹慎地想要表達自己的男子，卻因為太過害怕不敢露臉，所以讓自己胖乎乎的女兒擋在身前，小姑娘還太過純真，無法知曉她所降生的這個世界是何等艱難。他和泰米爾人鄰居們有家不能回。由於內戰持續肆虐數十年，他明明身在祖國卻無處安身。這張照片對我而言有很多層特殊的意義。身為泰米爾人在美國第一代移民後裔，我的大部分家人同樣也是因為內戰而離開了斯里蘭卡，重新定居在了世界各地。這位男子穿著的圍裙，過於安靜的土路，以及他身後的鍍鋅金屬棚屋都似曾相似識。他的故事讓我讓聯想到，一代人之間的得失差別能有多大，一個國家的戰爭和另一個國家的移民政策又會如何奠定著這類人的命運。

在一處背井離鄉的泰米爾人營地，一位男子將孩子抱在身前。以血腥襲擊告終的戰爭記憶在此刻更顯突出。成千上萬的泰米爾人仍然在等待安置。

照片出自國家地理2016年11月號文章《斯里蘭卡能否維持住脆弱的和平》

攝影：AMI VITALE, NATIONAL GEOGRAPHIC

Elijah Walker，助理圖片編輯

我之所以喜歡Erika Larsen 在達科他輸油管道抗議活動中拍攝的照片，是由於它所代表的意義。高舉在空中的拳頭，「為了我的人民」的字樣，以及沒有任何人面孔的構圖讓我深受觸動，因為我認為這是一種通用語言。這張照片雖然抽象卻強而有力，打動人心，表達了除了記錄真相之外，攝影最重要的意義：為了宣揚你的信仰挺身而出。

9月9日星期五，北達科他州俾斯麥的州政府草坪上，漫畫家Ricardo Café在反對「達科他輸油管道」的和平抗議中高舉手臂。他將這次抗議命名為「再無保留地」。

照片出自國家地理2016年11月號文章《身處歷史性抗議前線的印第安人》

攝影：ERIKA LARSEN, NATIONAL GEOGRAPHIC

Laura Emmons，助理圖片編輯

我初次見到這張照片時感動莫名：一位祖母恢復視力後凝視著她的孫子，這可能是她第一次見到自己孫子長大成人後的樣子。我被此刻的溫暖和他們彼此凝望時的濃濃愛意和少許畏怯所吸引。你幾乎能聽到她們的笑聲，感受到她們的眩暈。這張照片讓我們了解到一場本來理所當然的成功，對許多人來說望塵莫及。白內障容易治療，卻在大部分發展中國家致使人們失明，因為當地的手術水平無法根治疾病。攝影師Brent Stirton捕捉到了珍貴的確經常被忽視的瞬間：看到我們愛人的面孔。

納米比亞奧馬魯魯一座白內障康復營地內，85歲的Antonia Nuses在手術後多年來首次看到自己的孫子Brendon。這次醫療行動讓許多人幾十年後重見光明。由於許多地區缺乏這類治療技術，使白內障成為致盲的主要原因。在所有失明案例中，白內障所導致的數量約為一半。

照片出自國家地理2016年9月號文章《復明曙光》

攝影：BRENT STIRTON, NATIONAL GEOGRAPHIC

Monica Corcoran，「你來掌鏡」負責人

我喜歡這張照片是因為它會讓我情不自禁地笑出聲來，我非常喜歡用它來代表2016年。跌宕起伏的人生，意想不到的反轉，以及人們最終洒然一笑繼續前進的能力。

英國約克郡惠特比的木板路上，一位小孩因為用魚和薯條挑逗銀鷗而遭「襲擊」。

DAVID HIGGINS，國家地理「你來掌鏡」

David Lee，助理圖片編輯

每天我都會看到令我傾心的佳作。作為國家地理「你來掌鏡」Instagram賬號（@natgeoyourshot）的負責人，我有幸每天將這些照片與各位分享。沒錯，我熱愛我的工作。但如果此刻我能前往任何地點的話，我希望自己能像Matt和Agnes Hage那樣開始自己的一天，在前夜的星空下蘇醒，在少許凜冽的清晨把自己包裹嚴實，啜飲著當天第一杯咖啡，欣賞朝陽升上山頂，然後......如圖所示。

錫安國家公園西緣，我們在觀賞日出的早餐期間看到一位意外來客。

MATT & AGNES HAGE，國家地理「你來掌鏡」

請您繼續閱讀更多來自 國家地理中文網 的精彩文章: