Twitter字元限制提高至280個 較當前限制翻了一倍

鳳凰科技訊 據彭博社北京時間11月8日報道，Twitter周二宣布用戶現在可以發送最多280個字元的推文，較當前限制翻了一倍。這家公司試圖藉此重新恢復用戶增長。

Twitter

此次新政策的推出涵蓋所有語言，除了日語、韓語和中文。Twitter表示，這三種亞洲語言可以用一個字元表達其他許多語言兩倍的信息。

Twitter在今年9月開始小範圍測試280個字元功能，發現隨著字元數增多，用戶用來編輯推文的時間也隨之減少。此外，用戶關注的人、使用Twitter的時間也更多了，與其他用戶的互動也更多。

「我們發現，當用戶需要140個以上的字元時，他們發布推文更加容易也更頻繁了，」Twitter產品經理阿里扎·羅森（Aliza Rosen）在博客中說。「更多的字元讓人們更容易表達自己的想法，因此他們可以暢所欲言，發布推文的時間也更快。」

但為何限制三種東亞文字？據羅森解釋稱，不同語言的Twitter用戶使用同樣的字元長度能夠表達不同的信息量。Twitter過去進行的調查表明，只有0.4%的日文推文長度達到了140個字元，但是在英文推文中，有9%的推文達到了140個字元，另外絕大部分日文推文的長度是15個字元，而英語推文則是34個字元。

這位高管表示，140個字元的長度顯示，對於日文、中文、韓文等用戶來說並未構成限制，但是對英語用戶確有影響，這是因為不同語言存在的差異。

140個字元限制是舊科技時代遺留下來的問題，當Twitter在2006年推出時，智能手機還沒有廣泛普及，手機簡訊最多只能發送140個字元。

現在，隨著更先進設備的出現，推文的大小已經不存在技術障礙。但一些Twitter達人認為，簡潔是Twitter的精髓，擔心字元數太長將讓其失去特別之處。此外，許多用戶已經適應了這些限制，他們通過鏈接、截圖和發布多條推文來應對該限制。

但Twitter認為，更長的字元將更適合大眾使用。Twitter雖然很受記者、政客和名人歡迎，但該公司卻無法像Facebook那樣獲得更多的普通用戶。對許多新用戶來說，140個字元限制非常麻煩。

眾所周知的是，Twitter的用戶增長和經營陷入了困境當中。今年二季度末期，Twitter的活躍用戶為3.3億人，和一季度保持原地踏步。Twitter的營收仍然下滑，並且處於虧損當中。

Twitter之前曾經尋求對外轉讓，但是沒有科技巨頭願意充當「接盤俠」，最終只能繼續獨立運營。目前Twitter已經開始在網路視頻、體育賽事直播等領域轉型，希望帶來新用戶。（編譯/揚帆）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！