中文在海外有多火？看看特朗普、安倍就知道了

國家主席習近平和夫人彭麗媛8日下午在故宮博物院迎接來華進行國事訪問的美國總統特朗普和夫人梅拉尼婭。其間，特朗普使用平板電腦向習近平夫婦展示外孫女阿拉貝拉用中文演唱歌曲、背《三字經》和古詩的視頻。習近平誇獎阿拉貝拉中文水平進步，說可以打「A+」，表示她在中國已成為小明星，希望她也能有機會來中國。

阿拉貝拉用中文演唱歌曲視頻截圖 圖源：新華社

在半年前中美兩國元首海湖莊園會晤期間，特朗普就展示了外孫女和外孫演唱中文歌曲《茉莉花》並背誦《三字經》和唐詩。據媒體報道，阿拉貝拉於18個月大的時候就開始接受中文學習。

如今，隨著中國影響力的不斷增強，漢語與中國文化在世界上日益流行。據英國《金融時報》10月7日報道，漢語熱的勢頭在前保守黨政府時期達到高潮，時任財政大臣喬治·奧斯本曾向英國學校撥款1000萬英鎊，用於推廣漢語課程。位於倫敦的肯辛頓韋德小學是英國第一家中英雙語小學，該園宣稱可以讓孩子在5歲時做到雙語流利。創建愛丁堡大學雙語研究中心的語言學教授安東內拉·索拉切說：「漢語是新興語言，因為中國是一個新興的政治和經濟大國。這是一個很好的投資。」

據海外移民服務網站MoveHub今年年初公布的一幅有關世界各地第二語言使用情況地圖顯示，在澳大利亞，漢語普通話已躍升第二大語言。在此背景下，很多學校也開始通過各種方式，來鼓勵學生學說漢語普通話。近年來，不僅擁有華裔背景的澳大利亞人在說漢語普通話，越來越多本地人也略通一點漢語普通話，尤其是澳大利亞各地學校紛紛開設了中文課，鼓勵學生學中文，學漢語普通話。新華社曾對澳大利亞漢語熱現象評論稱，隨著中澳貿易往來和文化交流日益加深，澳大利亞已成為中國出境游的首選目的地之一，鑒於此，漢語學習對澳大利亞人而言有著特殊意義。

提起漢語熱與中國文化熱，自然也少不了中國的近鄰。日本在過去一面倒地崇拜中國文化，社會精英非中國古書不讀。日本首相安倍晉三今年年初因為幾樁醜聞而聲望大跌，媒體批評他剛愎傲慢。安倍不以為然，在一次與青年的座談會上引用《論語》自我解嘲：「我也到了耳順之年了，怎麼會不聽別人的建議呢？」結果引來哄堂大笑。

今年2月間，由於韓國人堅持慰安婦問題必須重新解決，立場極右的一家日本媒體於是發表了一篇文章教訓他們，手法是訴諸《韓非子》。「國小而不處卑，力少而不畏強，無理而侮大鄰，貪愎而拙交者，可亡也。」這是《韓非子·亡徵篇》的一句。這家日媒一副大日本帝國喉舌的姿態，斷定老是找碴的韓國快亡了，當然要訴諸權威。韓國人確實也熟悉《韓非子》，韓國憲法法院在之前判定朴槿惠違法違憲，當時的代理院長為了辯駁質疑者就引用了《韓非子·六反篇》：「法之為道，前苦而長利。仁之為道，偷樂而後窮。」

從特朗普外孫女多次使用漢語到英國成立中英雙語小學，再到漢語普通話成為澳大利亞第二語言以及日韓頻繁使用漢語典籍，如今在世界的各個角落都可以看到漢語與中華文化的足跡。隨著中國國際影響力不斷提升，中國正不斷增強文化自信，世界也愈發關注中國，「中國話」越來越國際化。（綜編/海外網 李鵬宇）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！