當前位置:
首頁 > 天下 > 外國有座宮殿,很像中國的故宮,到處都是漢字,國民想恢復漢字

外國有座宮殿,很像中國的故宮,到處都是漢字,國民想恢復漢字

韓國與中國同屬於漢字文化圈,使用漢字,並以漢語的文言文為書面語。漢字是表意文字,秦始皇實行了書同文,但沒有實行語同音。所以作為表意文字的漢字,可以被當作不同國家,不同民族的共同語而使用。



外國有座宮殿,很像中國的故宮,到處都是漢字,國民想恢復漢字


古代的韓國、日本、越南均把漢字作為本國的書寫文字,把漢語的文言文作為本國的書面語。然而,現在的韓國、越南已經廢除漢字了,只有日語里還保有一定量的常用漢字。



外國有座宮殿,很像中國的故宮,到處都是漢字,國民想恢復漢字



韓國廢除漢字以後,帶來的最大的問題,就是文化的斷層。這種文化的斷層,最明顯的地方,就是今天的韓國年輕人去韓國的名勝古迹參觀,已經看不懂這些文物上的漢字了。


外國有座宮殿,很像中國的故宮,到處都是漢字,國民想恢復漢字



韓國的最大的古代宮殿建築群是位於首爾的景福宮,朝鮮王朝時期的建築禮制深受中華文化的影響,景福宮看上去就是一個精緻版的故宮。



外國有座宮殿,很像中國的故宮,到處都是漢字,國民想恢復漢字


(景福宮)


景福宮修建於明朝洪武年間,於1395年正式建成,景福二字就是取自《詩經》里的一段話「既醉以酒,既飽以德,君子萬年,介爾景福」。


景福宮的正門是光化門,相當於故宮的午門,殿門是勤政門,相當於故宮的太和門。勤政門再往前就勤政殿,勤政殿相當於故宮的太和殿。



外國有座宮殿,很像中國的故宮,到處都是漢字,國民想恢復漢字


(勤政門)


到了康寧殿就是後宮了,這裡是王妃們生活的地方,康寧殿也是國王的寢宮,相當於故宮的乾清宮。



外國有座宮殿,很像中國的故宮,到處都是漢字,國民想恢復漢字


(康寧殿)


景福宮的北門,也就是後門,也叫神武門,和故宮的北門神武門名字一樣。景福宮北門神武門再往前,就是韓國的總統府官邸——青瓦台。


韓國在朴正熙執政的年代,開始廢除漢字,全面推行韓文,當時正好重修景福宮的正門——光化門。光化門重修以後,韓國人把匾額上的光化門三個漢字換成了韓文。


由於此次重修,並不是根據原貌修建的,所以韓國人一直不滿意。2006年韓國人又將朴正熙時代建的光化門拆了,按照歷史原貌重建了原來的光化門。


匾額上的漢字也恢復了,不過在恢復漢字的過程中,遇到了一點小困難,怎麼寫這三個漢字是個問題,韓國已經很少有人會漢字書法了,起初他們想從古代韓國的碑文中選出這三個字,不過後來想出了一個更高科技的辦法,那就是用數字技術還原了原來光化門上的三個漢字。



外國有座宮殿,很像中國的故宮,到處都是漢字,國民想恢復漢字



韓國廢除漢字以後,面臨著很多問題,其中一個很重要的問題就是文化的割裂與斷層。景福宮本來就是韓國本國的名勝古迹,景福宮內到處都是漢字,但是韓國的年輕人走進去,卻像看天書一樣看本國文物上的文字。



外國有座宮殿,很像中國的故宮,到處都是漢字,國民想恢復漢字



所以,近些年來,韓國有越來越多的人呼籲韓國要恢復漢字,韓語要像日語一樣使用漢字。韓國的年輕人應當加強漢字的學習,漢字教育也應當成為義務教育的內容。

您的贊是小編持續努力的最大動力,動動手指贊一下吧!


本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 騰飛說史 的精彩文章:

美國後院的一條運河,日本人也想挖,最後讓中國人承包了
中國人自組艦隊,襲擊日本本土,中日歷史可能會被改寫
日本人唯一不敢侵略的中國城市,究竟是被什麼嚇阻了?
我們為何不能忘記對日本人的仇恨?因為日本對中國做了這兩件大事
她們比俄羅斯女人還漂亮,卻被人口販子盯上了,「模特公司」之罪

TAG:騰飛說史 |

您可能感興趣

韓國那些掛著漢字匾額的宮殿,但現在大部分韓國人都不認識這些字
這是一座國外的「沙丘上的宮殿」,但那裡卻有一座「中國茶亭」
英國女王的六大宮殿和城堡,只有兩座屬於私有
中國古代五大宮殿,故宮只能排最後,第一是故宮的兩千多倍
全世界的五大宮殿盤點,最大的宮殿不是中國故宮?
退役武警眼中的故宮:故宮外朝的宮殿,宮門匾額上的文字為什麼只有漢字,而沒有滿文
世界最慘的君王,連座像樣的宮殿都沒有
中國歷史上十大宮殿,故宮才第九名,世界最大宮殿是它
世界五大宮殿,其中有一座就在中國
故宮裡有這麼一間宮殿,裝潢奢華,富麗堂皇,卻從來沒有住過活人
中國有個最大的藏書宮殿,建的特色,打開它需集齊很多把鑰匙
圖看我國古代四大舉世聞名宮殿建築:故宮是唯一僅存且最小的一個
當年秦國有多強大?燕國使者到秦王宮殿後,表情就像鄉巴佬來到大都市!
童話世界是真的存在,全世界十大最美麗的古城堡宮殿
世界十大皇室宮殿:兩個在中國,毫無疑問第一名是
秦始皇才是最痴情皇帝,一生沒有立皇后,建一座豪華宮殿,只因她
有一座宮殿,在水裡泡了上百年,從不住人,但皇帝夏天最愛這裡
婦女節講一座婦女的宮殿:最後睡在漢武帝身邊的不是皇后,竟是她
摩納哥最奢華的賭場,如一座宮殿,但本國人不可入內