絕妙續字聯：層層加碼，妙不可言

在楹聯中，有一種「續字聯」別具情趣。「續字聯」又叫「加字聯」，是對聯的一種修辭方式，即在原有對聯上添加字句，使其含義加深或發生改變。這類對聯讀來耐人尋味，妙趣橫生。

門對千竿竹——門對千竿竹短——門對千竿竹短無

家藏萬卷書——家藏萬卷書長——家藏萬卷書長有

明代翰林學士解縉，小時候在自家的大門上寫了一聯：「門對千竿竹，家藏萬卷書」。對面竹園的主人很不高興，心想，我家的景色豈能讓他借用作聯？

便命家人把園中竹子砍去一截。解縉見了，笑著在對聯下加了一字：「門對千竿竹短，家藏萬卷書長」。竹園主人更生氣了，索性叫人把竹子全砍光。解縉則又在聯上加一字：「門對千竿竹短無，家藏萬卷書長有。」竹園主人只能佩服解縉奇才。

兩碟豆——兩蝶斗——林間兩蝶斗

一甌油——一鷗游——水上一鷗游

紀曉嵐，清代政治家、文學家。有一次，乾隆皇帝與紀曉嵐對句為戲。乾隆說：「兩碟豆。」紀曉嵐對道：「一甌油。」乾隆改口說：「我念的是兩蝶斗。」紀曉嵐應對道：「我說的一鷗游。」乾隆又說：「我念的是林間兩蝶斗。」紀曉嵐沉著地答：「我對的是水上一鷗游。」兩人不禁欣然大笑。

吃一升賒一升——哼！吃一升賒一升升升不斷

借新賬還舊賬——呸！借新賬還舊賬賬賬不清

古時候，有一富家子弟，從小就衣來伸手、飯來張口，長大後也是遊手好閒，終日吃喝玩樂。後來，他的父母相繼去世，他舊習不改，家境很快衰落下來，不得不靠借貸度日。

有一年春節將到，他要錢無錢、要糧無糧，眼看著年會過不去了，他思來想去，心生一計：何不寫一副對聯貼在門外，說不定能喚起人們的同情，給我一些資助？於是他寫道：「吃一升賒一升，借新賬還舊賬。」

除夕夜，他把此聯貼了出去。第二天，他起了個大早，出門一看，只見有人在那對聯的前面加了一個字，後面又續了四個字，變為：「哼！吃一升賒一升升升不斷。呸！借新賬還舊賬賬賬不清」。

愛民若子——愛民若子，金子銀子皆吾子也

執法如山——執法如山，錢山靠山為其山乎

清代有一官吏，貪且用刑嚴酷，正月初一，自貼一春聯云：「愛民若子，執法如山」。有人夜晚在每句下面各添一行字，變成：「愛民若子，金子銀子皆吾子也；執法如山，錢山靠山為其山乎」。

風——撒酒風——席上常常撒酒風

雨——催花雨——園內陣陣催花雨

據載有位教書先生嗜酒，並常撒酒風。一天，他出對讓弟子對。先生說：「風。」弟子對：「雨。」先生又添成三字對：「催花雨。」弟子接著對道：「撒酒風。」

先生又添為七字對：「園內陣陣催花雨。」弟子又對道：「席上常常撒酒風。」先生很不高興，弟子說：「先生若是不改過，那我就是先生的先生了」。

國家將亡必有——國家將亡必有忠烈

老而不死是為——老而不死是為人瑞

清朝末年，以康有為為首的維新派主張維新變法，而頑固派卻千方百計地加以阻撓。有一次康有為生日，各界人士贈送壽聯，其中有一副：「國家將亡必有，老而不死是為」。上下聯的最後一個字各是「有」和「為」，恰是康有為的名字。這顯然是頑固派歪曲引用《禮記》、《論語》中的句子來進行侮辱的。因為原句的「有」字下面是「妖孽」，「為」字下面是『『賊」。

梁啟超看了此聯後，不聲不響地揮筆疾書四個大字，分別添在兩聯的下面，使壽聯變為：「國家將亡必有忠烈，老而不死是為人瑞」。眾人讀後，稱讚不已。

文末留言功能已開通

歡迎發表您的感悟和見解

推薦同類型文章

（轉自 【詩詞世界】 版權歸原作者所有）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 明倫書院 的精彩文章: