埃克蘇佩里和他《小王子》
第7期
「儀式是什麼？」小王子問道。
「這也是一種早已被人忘卻了的事。」狐狸說，「它就是使某一天與其他日子不同，使某一時刻與其他時刻不同。」
（埃克蘇佩里和《小王子》法國）
（推薦人：案管科 王丹）
拾句
第二天，小王子又來了。
「最好還是在原來的那個時間來。」狐狸說道，「比如說，你下午四點鐘來，那麼從三點鐘起，我就開始感到幸福。時間越臨近，我就越感到幸福。到了四點鐘的時候，我就會坐立不安；我就會發現幸福的代價。但是，如果你隨便什麼時候來，我就不知道在什麼時候該準備好我的心情應該準備還，應當有一定的儀式。」
「儀式是什麼？」小王子問道。
「這也是一種早已被人忘卻了的事。」狐狸說，「它就是使某一天與其他日子不同，使某一時刻與其他時刻不同。」
向下滑動觀看
推薦指數
有人說，如果你讀到最後，認為小王子死去的話，那麼你就成為大人了。
年少時未曾讀過鼎鼎有名的《小王子》，拿起書時早已脫離象牙塔，涉足這紛紛擾擾的社會，整日奔於生計。讀完的那一刻，莫名地感到一絲悲傷，一邊覺得小王子回到了B612星球，陪伴著他的玫瑰和小羊，一邊又覺得他好像已被毒蛇咬死再也沒能回去。說到底，我還是被現實的世界限制住了想像空間，肯定要被小王子嘲笑：大人們總是很奇怪啊！
文章在敘述過程中呈現某種程度的說理性，借小王子或是狐狸的角度體現出來，例如節制自己、要緊的事、馴養等。
狐狸說，「馴養」的意思是「產生聯繫」。馴養的結果是彼此需要，互相成為對彼此獨特的人。
關於節制自己。面對威脅性很大的猴麵包樹，小王子要不厭其煩地將它們的幼苗一一辨認並剷除，這是一項令人討厭卻又很容易的工作，而一旦懶惰，積攢的災難將毀滅星球。自制力差的自己容易拖延，原本只需每日完成一小部分，卻一定要在最後的三兩天內匆匆趕工，結果有時得逞，有時失敗。
關於要緊的事。書中的商人一刻不停地算數，總是說我做事很認真，我不會閑聊消遣，我沒有時間沉思遐想，最要緊的就是算清楚他的銀行存單上擁有多少顆星星。說來慚愧，自己好像也慢慢變成這樣的大人了，勞碌的工作中忽略了很多真正要緊的事，比如家人，比如密友，比如我自己。
關於馴養。狐狸說，「馴養」的意思是「產生聯繫」。馴養的結果是彼此需要，互相成為對彼此獨特的人。正因為小王子為他的玫瑰花費了時間，才使得他的玫瑰變得如此重要。我們的心在哪裡，時間就會用在哪裡，時間花費的多少是反映事情重要程度的標尺，所以行動遠比言語可靠得多。
文中隨處可摘的哲學性話語，只有真正體會過才能明白。即使已通讀了《小王子》的中英版，我也絕不敢說已讀懂了其中之意，也許隨著時間的流逝，經歷過社會種種，再回頭看，又能有新的發現。我期待著，不論以後會成為什麼樣的人，想到小王子時就要檢視一下自己是不是成了荒唐的大人。
文字|案管科 王丹
朗誦|王丹
編輯|張曼曼
校對|楊景皓
— 掃一掃關注「楊浦檢察」喲 —
楊浦檢察
空·
TAG:楊浦檢察 |