2ch網民：20年前開始玩遊戲的中國93歲老婆婆火了

1: 16文キック(庭)＠＼(^o^)／ [FR] 2017/01/20(金) 22:16:14.44 ID:NOfiuGkZ0●.net BE:887141976-PLT(16001) ポイント特典
【簡単に説明すると】
?キャリア20年のゲーマーおばあちゃんが話題に
?カードゲームや麻雀を楽しむ
?ボケ防止に良い

三句話概括就是

玩了20年遊戲的老奶奶成為話題

她喜歡玩卡片遊戲和麻將

對防止痴呆有益

今中國で話題のお年寄りがいる。それは93歳のおばあちゃんで中國の浙江省、杭州に住むホンさんである。
このおばあちゃんが何故話題なのか？

それはこのおばあちゃんはゲームキャリア20年のゲーマーなのだ。おばあちゃんは20年前にテレビを見て過ごしていたが、
徐々に趣味がゲームに変わっていったのだという。

現在中國有位成為熱議話題的老人。這個93歲的老婆婆生活在中國浙江省杭州市。為什麼她火了呢？

原來這個老婆婆竟然是一名有著20年歷史的遊戲玩家。20年前一直是看電視過日子，慢慢地就迷上了玩遊戲。

gogotsu.com/archives/25646

微信轉載請務必註明本文來自公眾號：2ch中文網

微信號 ：nichan_chines

==============

來源：2ch中文網 http://2chcn.com/106218/

引用元：http://hayabusa8.2ch.sc

==============

7: トペ コンヒーロ(チベット自治區)＠＼(^o^)／ [???] 2017/01/20(金) 22:20:22.61 ID:ZoaqrgZs0.net
コンピューターおばあちゃん

電腦婆婆

11 ： ジャンピングパワーボム(千葉県)＠＼(^o^)／ [JP]：2017/01/20(金) 22:22:43.81 ID:5Odp5TnN0.net[2/2]
まあおれらももう20年近くここで遊んでるわけだし

嘛，我們也在這裡玩了近20年了嘛

16: ラ ケブラーダ(埼玉県)＠＼(^o^)／ [US] 2017/01/20(金) 22:24:36.11 ID:GFk/dZMr0.net
>>1
時代

時代

18: リキラリアット(東京都)＠＼(^o^)／ [DE] 2017/01/20(金) 22:25:32.34 ID:CrsI+mEO0.net
麻雀をプレイするとボケないらしいから

玩麻將不會痴呆

20 ： ドラゴンスリーパー(公衆電話)＠＼(^o^)／ [CN]：2017/01/20(金) 22:28:08.15 ID:ZIGoJBMK0.net
オレの10年後か

10年後的我嗎

31: ヒップアタック(東日本)＠＼(^o^)／ [DE] 2017/01/20(金) 22:44:38.95 ID:8/pJ6HGW0.net
眼鏡いらないの？

不用戴眼鏡嗎？

55: エルボードロップ(やわらか銀行)＠＼(^o^)／ [US] 2017/01/20(金) 23:29:41.05 ID:oHsMnK9A0.net
俺の爺さんも83くらいだけどプレステVR欲しいってダダこねてるぞ
ファミコンからのコレクションが凄い

我爺爺83歲了，纏著要買PlayStationVR哦

從紅白機開始的收藏品很厲害的

59: ツームストンパイルドライバー(千葉県)＠＼(^o^)／ [VN] 2017/01/20(金) 23:41:33.30 ID:sBhvBm4v0.net
DOLでハマりすぎたお爺ちゃんが緑內障になってマジで泣いてたな

爺爺太沉迷DOL了，結果變成青光眼了，真心哭了

61: ジャストフェイスロック(中部地方)＠＼(^o^)／ [US] 2017/01/20(金) 23:43:55.78 ID:VK2IGtmW0.net
この婆さんかと思ったわ。てかまだ生きてるのかこの人。

我以為是這個老婆婆呢。話說這個人還活著嗎。

https://www.youtube.com/watch?v=2_xhlLteiH4

62: ファイヤーボールスプラッシュ(大阪府)＠＼(^o^)／ [???] 2017/01/20(金) 23:45:34.25 ID:FcjnTD2o0.net
徘徊よりはマシ

比起徘徊要好

68: 足4の字固め(空)＠＼(^o^)／ [???] 2017/01/21(土) 00:50:16.14 ID:Ly57AASH0.net
Win10を使いこなしてるな

Win10用的很溜啊

由於2ch中文網的微信公眾號每天所能推送的文章篇數有限，所以新開賬號萌日本，可以用於當日2ch內容的補充，以及一些有趣視頻、圖片以及資訊~~~歡迎關注。

長按二維碼即可關注↓↓↓