世界情?中國夢——方楚雄世界巡講之走進埃及

最新 12-23

《中國美術報》第93期專題

為了響應習近平總書記提出的「中國需要更多地了解世界，世界也需要更多地了解中國」的號召，進一步促進中埃友誼與文化交流，繼2015年開啟全球中國水墨藝術世界巡講澳大利亞站後，2017年11月3日，廣州美術學院教授、著名畫家方楚雄走進埃及，再次展開世界巡講之旅。本次活動由國家外文局《今日中國》雜誌社主辦，《今日中國》雜誌社中東分社、埃及新聞總署多媒體局承辦。此次埃及巡講在方楚雄帶領下，由畫家林淑然、杜寧，新聞攝影記者祁長龍，《今日中國》中東分社記者彭楚雲共同組成代表團。

方楚雄在開羅哈勒旺大學藝術學院講座後與師生合影留念

「中華傳統文化底蘊深厚，然而世界對我們的水墨藝術了解還很欠缺，如八大、齊白石等這些令我們驕傲的大師們，西方知道的很少，了解的不夠多。我們了解西方，與西方了解我們的程度並不對等。所以我選擇以世界巡講的方式，向他們講述中國故事、展示中國傳統水墨。這樣的方式也許影響不大，但在不斷的文化輸出過程中，慢慢地可以加深他們對中國的印象。」談及此次活動的初衷，方楚雄對本報記者說。

方楚雄在埃及開羅大學實地寫生

埃及是世界四大文明古國之一，其神秘而燦爛的文明，吸引了代表團一行。藉此機會，代表團一行走進了開羅哈勒旺大學藝術學院、亞歷山大法魯斯大學藝術學院、南河谷大學盧克索藝術學院三所藝術名校。其中，哈勒旺大學藝術學院是埃及最有名的藝術院校，有數百年的歷史。其他兩所院校在埃及藝術類院校里，排名亦在前列。走進哈勒旺大學藝術學院，院子規模並不是很大，但擺放了很多古羅馬石膏像，學生紛紛散落在校園裡畫畫，藝術氛圍濃厚，這讓在廣州美院教書40多年的方楚雄倍感親切。同時，令方楚雄感動的是，活動海報被貼在了校園電梯口、通道等很多地方，上面用阿拉伯文詳細介紹了方楚雄的個人經歷、繪畫作品，以及其所從教的廣州美術學院的情況，為迎接首次中國藝術巡講團的到來，校方做了最充分的準備。學院師生對中國水墨畫滿懷好奇之心，對方楚雄一行的到來也滿懷期待。據校方介紹，如此關注一個講座，在他們學校還屬首次。

方楚雄與亞歷山大法魯斯大學校長穆罕默德·穆赫印丁共同探討兩國文化

方楚雄在亞歷山大法魯斯大學藝術學院現場示範教學

方楚雄將此次巡講的標題定為《中國寫意花鳥畫之美》，考慮到語言方面的障礙，他將課件分別翻譯成英語和阿拉伯語，希望能將中國畫最有特色的思想內容準確明了地傳達給埃及學子以及喜愛繪畫的人們。他以自己所熟識的寫意花鳥畫為切入點，講述了中國畫的「筆墨之美」「造型之美」，並將「似與不似之間」「計白當黑」「詩書畫印」等中國畫概念以通俗易懂的語言及事例娓娓道來，最後又與學院師生進行了互動，現場示範教學，為他們演示了中國毛筆、中國水墨。有趣地是，現場師生們也拿起毛筆去嘗試、體驗，中國的毛筆與墨在宣紙上所呈現出的神奇的畫面令他們十分震撼，驚訝聲中掌聲不斷。站在課桌上的、椅子上的……把巡講團包圍的水泄不通。整個演講持續2個小時，時間雖緊湊些，但現場師生紛紛被中國傳統水墨的魅力深深吸引，演講結束後，仍意猶未盡，與巡講團討論著東西方繪畫技巧與差異等問題。三場巡講活動現場均座無虛席，現場示範稿被校方永久收藏。

此外，在巡講之餘，方楚雄每到一地都安排了寫生活動，此次埃及之行他共畫了15張寫生。由於特殊的自然地理環境，埃及並沒有方楚雄所熟悉的花鳥畫素材，他此次寫生多是畫了當地的風景和人物。「看到這些形象太好了，太想畫了」，方楚雄說道，一個畫家的創作題材最好能夠寬一點，山水、花鳥、人物要都能畫才行。

亞歷山大法魯斯大學藝術學院院長哈娜·葉斯與方楚雄互贈禮品

方楚雄在南河谷大學盧克索藝術學院講座現場 , 其示範稿被校方永久收藏

據悉，此次埃及巡講活動歷時11天，代表團走進了四個城市，三所大學，獲得一致好評與認可。他們分別被開羅哈勒旺大學藝術學院院長索菲亞·格巴尼、亞歷山大法魯斯大學校長穆罕默德·穆赫印丁、南河谷大學副校長穆罕默德·薩利赫會見，亞歷山大法魯斯大學藝術學院院長哈娜·葉斯、南河谷大學盧克索藝術學院院長阿賽里全程陪同。其中有兩所大學對方楚雄表示想跟廣州美術學院建立長期的交流互訪關係。據統計，埃及當地23家官方媒體報道了此次活動。

方楚雄