當前位置:
首頁 > 最新 > 在澳洲起個英文名到竟然有這麼多講究!千萬別胡來……

在澳洲起個英文名到竟然有這麼多講究!千萬別胡來……

選個「English Name」或者說一個更西式的名字,是每個留學黨去澳洲之前都要面臨的難題。。。

隨便選一個怕鬧笑話,按照最流行的英文名選,又各種重名, 一個班裡有三個lucy,四個David。自以為起來一個非常個性,不可能重名的,卻又成了歪果仁眼中的笑話。。

GIF/500K

所以,在澳洲起英文名,到底有哪些講究呢?

這些英文名在澳洲的禁止的。。。

想起個最獨特的名字,於是腦洞一開,叫Lord,Prince,God,President,Messiah?

不好意思,這些名字在澳洲大部分州的出生死亡婚姻登記處都是被禁止的;

另外,維多利亞州,Anzac, Australia, Brother, Emperor, Judge, Minister, Premier, Queen, Saint, Satan, Sir還有 Sister等45個詞,也是禁止註冊名字的;

GIF/359K

你認真的嗎?Are you Serious?

也有偏浪漫的童鞋,起名叫「star,sky,Fly ,Kite Bird」等等,或者也有人叫「Prada,Ferrari,Cinderella」,雖然也無傷大雅,但當你告訴別人的時候,都免不了被問一句「Are you Serious?(你認真的嗎?)」

GIF/222K

英文名的「潛規則」

1.女生的英文名:不要起一些帶有隱喻的名字,像是Cat,Kitty,Candy,Cherry,Sugar,Honey等,雖然你可能覺得聽起來可愛,但在歪果仁眼裡可就是另外一回事了。。

2.用形容詞當名字,有的可以,例如Lucky,有的不行,例如Pretty,Fantastic;

3.性別錯誤:有的英文名是中性的,像是Alex,Jamie,Jesse。如果不清楚名字的性別,可以找一個類似的,例如你想給女孩起名叫Andy,可以叫Adrienne或Andrea;喜歡Daniel(男生名),可以給女生起名叫Danielle,或Daniella;

這些英文名一定避開

水果:什麼Watermelon(西瓜),Orange橙子,Apple蘋果的,如果中文聽起來很怪,那英文也好不到哪去

小說人物或名人:Harry Potter Li?Shakespeare Wangle?千萬不要用

名人:我知道你喜歡Eminem,Oprah,或者Jay Zhou,用起來其實很尷尬的

品牌:Gucci,Fendi,Armani,Farrari,說真的,不光是簡歷上看起來怪

動物:你可能熱愛動物,但如果你把自己起名叫Horse,Octopus或Zebra,大家都只會覺的你是個怪胎

自創的拼寫:也有人為了獨特,把Kevin改成Kavi,Jenny改成Janny,Maggie改成Maggy,只會引起很多誤會。。。

以上只是一些建議和規則,當然英文名的最終決定權還是在你,選之前要想清楚了,這個名字在咖啡廳,上課的時候,面試的時候,開會的時候都會出現的。。

戳關鍵字獲取更多好文:

行李打包|留學安全|必備品|


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 澳洲留學中心 的精彩文章:

英國人是怎麼給澳洲瘋狂打Call的?花式誇讚12條!
留學生活真有那麼美好?其實你們都想錯了…
收藏!留學黨在澳洲窮游攻略,分享一下我的經驗!

TAG:澳洲留學中心 |