在加拿大語言中心與難民在一起的故事

（作者：花草文）

在大學就讀專業後，由於曾經的活躍表現， 我很輕鬆地在學校語言中心找到了一份學生助理的兼職。這個語言中心是加拿大政府在大學建立的針對新移民的免費英文教育機構，因為它的專業、規範，在當地小有名氣。加拿大各種對新移民的免費英語、職業教育機構很多，質量和態度也參差不齊。與當年我就讀期間相比，2016年來自敘利亞的難民數量增加許多，有的班甚至90%以上都是難民。因此我也接觸了更多的逃離戰火來到加拿大的學生。和報紙媒體上灰頭土臉，表情沮喪的敘利亞難民不同，這裡的歡樂氣氛是很難與之聯繫得上。難民的年齡、職業、教育程度跨度極大，其中不乏極為優秀的學生。每日在教室里，他們的熱情和樂觀讓我全然忘記了他們的背景，沒有人會主動跟你傾述苦難。而他們的故事卻是鮮活而震撼的。

A是我就讀語言中心期間一個朋友，年輕漂亮，一頭捲髮及腰。因為同在學生委員會工作的機會，我認識了她。平日她話不多，臉上總是掛著笑容。一次學校舉辦萬聖節遊行，我看見她穿著一身華麗的傳統服裝，非常出眾。我走過去告訴她，她非常美。遊行走到第二圈，沒了她的蹤影，我發現她躲在角落裡，已經換回了日常的衣服。她小聲對我說，實在是太害羞了。那一年的冬季某一天，我在當地報紙上看見了她的照片，這是一篇關於她的報道。原來A是語言學碩士，父母也都是敘利亞的某大學教授，年初，幾經輾轉她隻身來到了加拿大。可是她的親人、朋友沒有一個逃出來，至今她也沒能聯繫上還在戰區的父母，唯一能做的就是日日祈禱。

另一個朋友是在我讀課外加強班的時候認識的。他微胖，總是穿著清爽的格子襯衫，拎著一個公文包。每次與他同組討論，他總是彬彬有禮，說話邏輯嚴謹。日子長些，我們也偶爾閑聊，他說起了他的故事。他在敘利亞是一位醫學教授，曾經擁有自己的研究工作室。那一年他拉著他的小提箱去土耳其探訪親友，卻接到了自己生活工作的城市淪為戰區的消息，自此他再也沒能返回自己的城市和工作室，也不知道那裡情況如何。他拉著那隻小提箱從德國轉道來到加拿大，一切都得重新開始。

我的一位更為親密的好友L，來自一個曾經戰亂的非洲國家，她熱情，做事極為認真，總是被我們推舉出來做組長，記錄員。雖然是一名經驗豐富的助產士，來到這裡她還是需要重新培訓，考取認證才能從事原來的職業。她為人很是親切有禮，不過走得近了，卻多多少少帶著些神秘感。一次小組討論，談到一些過往的經歷，她閉口不談，有不知好歹的同學追問為什麼，她認真地說，政治原因。在加拿大保持自己的原則，不干涉他人的生活已是默認的準則。不過在語言中心這樣特殊的地方，由於背景、文化各異，踩了線全然不知的也大有人在。學期終我和L都參加了語言中心雜誌舉辦的寫作比賽，作為雜誌的美術編輯，我有幸提前得知我和L同時獲獎的消息，也提前閱讀到她的文章。那是一篇很長的文章，講述了她12歲被當時的反叛軍用槍指著，押送離開她父母的經歷。看完了文章，我傻傻地坐在那裡，腦海里全是一個小女孩的恐懼無助，那些飽含情感的文字，簡潔有力，畫面感極強。而第二天見到她，我極力壓制住想要給她大大擁抱的衝動，如常寒暄。

那麼多張面孔，那麼多的故事，這也是我為什麼畢業後仍想回去工作的原因。加拿大是個崇尚給予的國家，迄今為止，小土豆政府頂著各方壓力已經接納了38713名來自敘利亞的難民。無數的志願者，政府機構為了幫助他們安置新生活努力工作著。他們也溫暖著我，給了我一些新的方向。

（本文作者是藝游味境的公眾號翔地記的新朋友。感謝加拿大的好朋友花草文，給我們帶來了加拿大的故事）