中國駐美使館舉行春節招待會 崔天凱致辭

當地時間1月24日晚，中國駐美大使崔天凱在使館舉行春節招待會並致辭。　刁海洋 攝

中新網華盛頓1月25日電 （記者 刁海洋）當地時間1月24日晚，中國駐美大使崔天凱在使館舉行春節招待會並致辭。

崔天凱在致辭中首先向出席招待會的僑胞、留學生和中資企業代表致以新春的祝福。崔天凱說，2016年是中華民族偉大復興征程當中非凡難忘的一年。中國共產黨十八屆六中全會確立了習近平同志為黨中央的核心、全黨的核心，對保證黨和國家興旺發達、長治久安，具有十分重大而深遠的意義。「十三五」規劃的實施實現了開門紅，中國經濟穩中向好，全年經濟增長達到6.7%。這一年，國際形勢動蕩多變，而中國正在以更為穩健的步伐，走近世界舞台中央。二十國集團杭州峰會留下深刻的中國印記，亞投行開張運營，「一帶一路」建設持續推進。

崔天凱表示，習近平主席一周以前在瑞士達沃斯世界經濟論壇年會上發表了題為《共擔時代責任，共促全球發展》的主旨演講。隨後，習近平主席又在日內瓦聯合國萬國宮發表了《共同構建人類命運共同體》的主旨演講。崔天凱表示，這兩場演講彰顯了中國致力於同各國攜手努力、共同擔當的誠意，同舟共濟、共渡難關的信心。這是在新年伊始，中國領導人向全世界發出的最強音。

崔天凱表示，2017年，中國共產黨將召開第十九次全國代表大會，將是中國政治生活中的一件大事。2017年，中國將堅持穩中求進的工作總基調，繼續推進「四個全面」戰略布局，穩步實施「十三五」規劃，不斷深化供給側結構性改革，全面落實「一帶一路」倡議。今年，中國還將主辦「一帶一路」國際合作高峰論壇和金磚國家領導人第九次會晤等重要活動。

崔天凱指出，2017年，也是中美關係承前啟後的一年。美國新政府剛剛就職，不少人關心中美關係將向何處去。正如習近平主席在祝賀特朗普總統當選時所指出的，合作是中美兩國唯一的正確選擇。中美需要合作和可以合作的事情很多。中美兩國應成為夥伴而不是對手，這是全球穩定繁榮的需要，是兩國維繫利益紐帶的需要，更是中美兩國人民乃至世界人民的期盼。推動中美關係向更好方向發展，符合國際趨勢，順應歷史潮流，關乎人類命運，不可逆轉。

崔天凱表示，中國愛好和平、維護和平，反對任何破壞世界和平與穩定的企圖。中國向世界打開大門，願為人類的共同事業作出更大貢獻，也決不容許任何人侵害中國的主權和領土完整。中國不惹事，也不怕事。中國人民經過流血犧牲，贏得解放，依靠艱苦奮鬥，走向富裕。中國一定能夠通過堅持不懈的努力，實現民族復興。

招待會由中國駐美使館公使李克新主持，僑胞、留學生和中資企業代表等900餘人出席。（完）

【延伸閱讀】崔天凱：發展中美關係要保持連續性發揮創造力

中新社華盛頓11月17日電 (記者 張蔚然 刁海洋)當地時間16日，中國駐美大使崔天凱應邀出席在華盛頓子午線國際中心舉辦的紀錄片《旋風九日》展映活動並致辭。他表示，發展中美關係要立足共同點、保持連續性、發揮創造力，無論政府如何換屆，中美之間開展溝通的有效模式、管控分歧與擴大合作的習慣、上百個對話協調機制和各領域交往都應得以延續，並做得更好。

美國前國家安全事務助理布熱津斯基、國會眾議員里克·拉森、美中教育基金會主席張之香、子午線國際中心總裁霍利戴等共同出席這一活動。

崔天凱在致辭中表示，《旋風九日》是一部關於中國領導人鄧小平1979年訪美歷程的紀錄片。這是中美關係中的一段重要歷史。通過回顧歷史更好地了解現在，並從中獲得新的啟示，這很有意義。

他說，發展中美關係第一是要立足共同點。過去40年中，中國幾代領導人和來自美國共和、民主兩黨的八任總統都積極致力於發展中美關係，發展強有力和穩定的對華關係已成為美國兩黨共識。第二是要保持連續性。多年來，中美建立了領導人之間開展戰略溝通的有效模式，形成了以建設性方式管控分歧、擴大合作的習慣，就雙邊和國際問題建立了上百個對話協調機制，還在兩軍合作和人文交流上也取得新進展。無論政府如何換屆，這些模式、習慣、機制和交往都應得以延續，並做得更好。第三是要發揮創造力。世界正在經歷巨大變化，我們要為雙邊關係的發展探索新領域，開闢新途徑，創造新空間。中美兩國必須向世界表明，我們能夠克服「修昔底德陷阱」，成為21世紀真正的好夥伴。

崔天凱說，鄧小平的「旋風九日之行」對中美而言都是一個成功的故事。他在得州佩戴牛仔帽的畫面已成為中美友誼的象徵。我堅信通過共同努力，我們還會寫就更多的成功故事，進一步推進合作並共同建設更加美好的未來。

布熱津斯基在致辭中愉快地憶及親身參與美中建交歷史進程及與鄧小平交往過程中的很多難忘時刻，並表示，美中建交曾深刻改變了世界地緣政治面貌，是人類文明史上的大事。在全球化日益發展的時代，美中已成為世界兩大領導力量，兩國加強合作，攜手應對全球挑戰，將有力牽動美中俄等大國關係，對促進世界和平發展具有重大意義。

崔天凱還與布熱津斯基一道就中美關係未來發展等問題回答了觀眾提問。(完)

（2016-11-17 15:49:02）