（周運）羅伯每周心靈指引1.26-2.1

羅伯本茲尼，美國著名占星師，作家、詩人、音樂人、社會活動家。運勢風格為心理指引。

轉載請註明「星譯社」及譯者，謝謝，同時參考日升星座。

☆☆☆白羊座——譯者：腦洞少女

「Westward Ho!」是英格蘭西南邊一個村莊的名字。它的名字令人印象深刻，因為有感嘆號。但是它不如地球上唯一一個名字裡帶兩個感嘆號的小鎮那麼戲劇性：Saint-Louis-du-Ha! Ha!，這個小鎮在魁北克。白羊座同胞們，我邀請你同樣大膽。根據我對占星徵兆的解讀，你有宇宙的使命和詩意的許可，在你所有文字和語言中塞滿額外的感嘆號，甚至把它們加到你名字的拼寫里！為什麼？因為現在應該是你占星周期中最令人興奮和沸騰的階段之一——是去冒險的時候，顯示你是多麼的熱情和精力充沛！！！

☆☆☆金牛座——譯者：斯夫

紐約電影影評人獎授予出演了《海邊的曼徹斯特》的凱西·阿弗克為年度最佳男演員。他在獲獎感言裡面引用了著名評論家衛·愛德斯坦批評他的話。「又蠢又笨又瘋狂」，這是愛德斯坦用來笑話阿弗萊克的一個評語。還有另一個：演什麼都一個樣，任何時候你看見電影里出現了阿弗萊克的名字，那你都可以坐等一個典型的二流電影的畫風：緩慢且花哨。在接下來的幾周內，金牛們，我猜你們可能也會遇到類似阿弗萊克的這種情況。我建議你們像他一樣壞壞的樂在其中。

☆☆☆雙子座——譯者：維尼愛蜂蜜

摩納哥賭場里的輪盤賭有37個洞。18個黑色，18個紅色和1個綠色。每次轉動時，球落入紅色或黑色洞的概率都不到一半。但是1913年八月的一個夜晚，在蒙特卡洛大賭場里概率似乎失效了。小小的白球一而再再而三的落入黑色洞中。賭徒們的反應是一直加大押在紅色數字上的賭注。他們覺得奇異的運氣一定很快扭轉。但是這直到第27轉才發生（這個事件發生的概率 136,823,184 比 1）。這跟你有什麼關係？我懷疑你處在類似的情形中——好比20次始終轉到不可能的顏色。我的建議：先不要押紅色。

☆☆☆巨蟹座——譯者：維尼愛蜂蜜

約翰·D·洛克菲勒1839年7月8日出生，母親篤信宗教，在石油業積累起財富。即使跟比爾蓋茨和沃倫巴菲特等當代富豪相比，他也是有史以來最富有的美國人。「上帝賜予我財富」，他在很多場合如是說。巨蟹們，現在我要借一下洛克菲勒名言的精神供你使用。為什麼？因為很有可能你將好運連連，讓你懷疑是否神的恩賜。其中之一在本質上是財務方面的（另：以你甜蜜、黑暗的智慧和神聖、頑皮的創造力為根基，這種恩賜會更有可能降臨。）

☆☆☆獅子座——譯者：維尼愛蜂蜜

現在你的生活中最需要怎樣的影響？你是否因為缺乏某種特定的幫助或指導而受苦？擁有某個你還未弄清如何建立的關係是否對你有益？如果你清楚如何治癒自己，是否有某個人或某件事能夠治癒你？接下來的幾周是找到這些問題的答案的有利時間——然後根據你的發現來採取行動。

☆☆☆處女座——譯者：Pa

接下來兩周特別適合討好對你有幫助的盟友，而不要討好狡猾的操控者。我也建議你對聰明利用你天賦的人表現得慷慨些，而不是浪費你的祝福或將你看成受氣包的人。第三個要說的點是，回到曾經面對的三岔路口，你曾在這裡選錯了方向，這次要選對。但如果你這樣做了，要以不一樣的明亮希望和未來為動力，而不是深陷在因犯錯產生的懊悔自責感里。

☆☆☆天秤座——譯者：爬爬

甘藍是最早的蔬菜。我們的祖先發現它有成為食物的潛力，並將甘藍逐步轉為人工培植。經歷了好幾個世紀，人們藉由選擇育種培育出甘藍的各種變種。羽翼甘藍和球莖甘藍是最先培育出的變種。到15世紀，創造出了菜花。一百多年後出現了西蘭花，之後是球芽甘藍。現在有大約20多個品種的蔬菜，其血統都能追溯到甘藍。從我對星象的解讀來看，放眼長遠，天秤座的你現在正處於甘藍的階段。接下來的日子裡，你會去做也應該去做一些創造性的工作， 這些工作最終會產生豐富且有價值的衍生產品。

☆☆☆天蠍座——譯者：夜雨成秋

1733年在西班牙薩拉曼卡，工人們新建成了一個大教堂。但是如果你現在去那兒，你會在教堂外觀的一個立面看到兩個貌似現代的元素：雕刻了一位戴著頭盔的宇航員和舔著蛋卷冰淇淋的滴水獸。這兩個形象是在1992年翻修大教堂的時候由工匠們加上去的。天蠍座，我用這個花絮來隱喻你的生活。這段時間非常有利於你去升級和改善你生活中的舊結構。如果你確實會利用這個好機會，那麼我建議你增加一些現代元素。

☆☆☆射手座——譯者：無幻

我認為在未來幾周，你有機會來通融規則，從而讓生活更加簡單、更加愉快、更加成功——或者兼而有之。至於這些對規則的偏離是否會引發誠信問題，我用下面這幾個問題來幫你理清：通融的做法是服務於更高階的善意，而非你個人的私慾？與不通融相比較，通融的做法最終會產生更多有同情心的結果嗎？你能夠真的逃脫通融的處罰嗎，無論從逃避懲罰本身來看，還是從忠於自己良心的角度來看？

☆☆☆摩羯座——譯者：hans

我不一定保證你在下周會獲得超能力。我不是說你將能夠預知未來，或能聽到千里之外的對話，或能把水變成威士忌口味的咖啡。但是，我認為你至少能進一步挖掘一項獨特的能力。直到今天，那能力的大部分依然是未開發的。或者，你終於開始利用一項資源。這項資源在你手上很長時間了。為了獲得最佳效果，展開你想像：如果你擁有還在沉睡的魔力。

☆☆☆水瓶座——譯者：腦洞少女

一家位於倫敦的智庫每年進行一次研究，以確定世界上哪些國家提供了最多的自由。Legatum機構衡量了一些指標，例如公民自由、社會寬容和選擇命運的權力。目前冠軍是盧森堡。加拿大位居第二。法國是第22位，美國是第26位，義大利是第27位。因為我希望你能在未來幾個月顯著增強你自己的個人自由，你可以考慮搬到盧森堡。如果這不可能的話，你還可以做點什麼？醞釀你的自由計劃的時機已成熟。

☆☆☆雙魚座——譯者：劉小貓

我愛各種經過塗鴉藝術家裝飾過的垃圾桶。現在有一個這樣的垃圾桶，就在一條我經常開車路過的繁華道路附近。它原本的灰色外觀已經被裝飾成滿是卡通形象和字母的樣子。看其簽名，像是寫的「暴動的呆瓜」，「早餐玩具」，還有「天空之花」的字樣，我能辯認出其中有著日本武士樣子的犀牛，還有戴著金色皇冠的美洲虎，還有一隊飛天猴軍人，舉著水槍在撲滅森林大火。雙魚座們，我懷疑這是你應該被這一奇觀所鼓舞的時候。你有什麼類似垃圾桶一樣的狀況要美化的么？