當前位置:
首頁 > 文史 > 越南春節家家掛國旗,戶戶貼中國漢字春聯

越南春節家家掛國旗,戶戶貼中國漢字春聯


越南春節家家掛國旗,戶戶貼中國漢字春聯



在越南人的心目中春節的一年中最重要的日子,越南規定農曆新年春節為越南法定節假日,節日放假為農曆年正月初一、正月初二、正月初三三日(農曆年最後一天除夕另外放一天)。今年越南春節從28日開始一連五天,是一年當中幾個常見懸掛國旗的節日,家家都會在家裡插上國旗,樓房住戶就把國旗插在窗外,形成一道獨特的風景。


越南春節家家掛國旗,戶戶貼中國漢字春聯



越南春節懸掛國旗的傳統要追溯至1954年,當時在越南獨立英雄胡志明領導的激烈反法戰爭後,曾經殖民越南的法國被逐出這個國家。那些年,愛國的北越民眾為了慶祝獨立,都是心甘情願開開心心掛出國旗。



越南春節家家掛國旗,戶戶貼中國漢字春聯


越戰結束、南北越於1975年統一後,這幅鑲著黃色星星的旗幟成為越南國旗,取代了美國支持的南越部隊所用、中間鑲著黃色星星的紅藍色長方形旗幟。



越南春節家家掛國旗,戶戶貼中國漢字春聯



在過年時期,越南的各企業單位等會於門口掛上迎接新年的橫幅,廟宇等傳統場所也會這樣做,因為廟宇是越南人過年時期活動的主要場所之一,越南人亦有逛廟會以及祭拜祖先等習俗。 在除夕之夜,眾多單位會於街頭組織演出,以製造出過年的氛圍。


越南春節家家掛國旗,戶戶貼中國漢字春聯



百年前(1916年)越南春節老照片


越南歷史上的春聯和中國一樣,都是用漢字書寫,但自從越南被法國人殖民之後,漢字逐漸被廢除,漢字春聯也漸漸銷售在人們的視野中。目前漢字對聯儘管還有人買,但由於漢字已不具備官方文字地位,已經不那麼盛行了。取而代之是越南羅馬字拼音的「國語字」書法對聯,國語字書法或稱越字書法是運用越南傳統的毛筆書寫方式,書寫越南語字母「國語字」的藝術。由於國語字的橫排書寫有別於朝鮮諺文、日本假名與漢字混排的書寫方式,因此書寫技巧與其他書法完全不同,有時需要做出特殊變化。



越南春節家家掛國旗,戶戶貼中國漢字春聯


位於阮惠大路花卉展覽會中的國語字書法春聯:Tan niên h?nh phúc bình an ti?n(新年幸福平安進)Xuan nh?t vinh hoa phú quy lai(春日榮華富貴來)。


由於國語字長度參差不齊,在某些特定場合(如對聯)不便使用,而書寫漢字又造成識別上的不便,於是又出現了漢字化的國語字書法。這種書法模仿方塊字,將幾個字母由左至右、由上至下嵌入一個方塊

您的贊是小編持續努力的最大動力,動動手指贊一下吧!


本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 越南古與今 的精彩文章:

他曾是帶領寮國擺脫法國殖民的國王,但最後竟然慘死集中營
珍貴老照片:百年前越南屬國寮國琅勃拉邦王國
老照片:1960年代越南西貢靚麗女明星,曾影響香港娛樂圈
法國人筆下的1883年中法戰爭,中國不敗而敗
此國被稱為千島之國,曾是亞洲第二富國

TAG:越南古與今 |

您可能感興趣

田漢家鄉歡慶國歌法正式實施 民眾共升國旗致敬田漢
實拍瀋陽姑娘嫁到埃及的家,掛中國國旗
澳門同胞升國旗豎牌匾慶祝五周年國慶 更搭建天安門與國同慶
原創 國慶節趣聞:美女臉龐貼國旗 國旗拼數字 國慶T恤惹人愛
山寨中國:這個國家的人自稱是龍的傳人,國旗是六星紅旗
浙江菇涼筆下的民國旗袍美人,獨特中國美啪啪打臉網紅
王家樓回族鄉中心校開展「升國旗、唱國歌 祖國在我心中」主題活動
里約奧運會錯版國旗系國內廠家製作?廠家回應
家鄉已然在「城」中 國旗迎風飄揚
國民黨的黨旗國旗來源於美日蘇的國旗
東南亞一國家,奉一中國人為先祖,國旗上有紀念這位中國人的標誌
盤點世界上國旗撞衫的國家,歡迎大家來找茬
國旗陪伴出生!阜陽「國慶寶寶」為節日添喜慶
歷史真相:韓國國旗作者是中國江蘇人
日韓廣記:韓國國旗為何酷似中國太極圖?
美國歷史系列:最早的國旗「大聯邦旗」
香港慶祝回歸祖國20周年 國旗和香港區旗飄揚
長春紅色收藏家收藏國旗、國徽設計原稿
中國旗袍之美