堅持每天最少記一味中藥—五倍子

五倍子 / Wǔ Bèi Zǐ

Chinese Gall

上一期：堅持每天最少記一味中藥—兒茶 | 第75天

中藥速記

功效：

斂肺降火，澀腸固精，斂汗止血，收濕斂瘡。

主治病證：

(1)肺虛久咳。

(2)久瀉久痢，遺精滑精。

(3)自汗盜汗，崩漏，便血痔血，外傷出血

(4)瘡腫，濕瘡。

性能特點：

本品酸澀收斂，寒可清降，既入肺、腎經，又入大腸經。 善斂肺、澀腸、斂汗、固精、止血、斂瘡，兼降火，適用於多種滑脫之證，兼熱者尤宜。

性味：

酸；澀；寒。

《開寶本草》：味苦酸，平，無毒。

《綱目》：酸咸，平，無毒。

《本草備要》：咸酸澀，寒。

歸經：

入肺、胃、大腸經。

《雷公炮製藥性解》：入大腸經。

《本草經疏》：入手太陰、足陽明經。

《本草再新》：入肝、肺、腎三經。

基本屬性

別名：

鹽麩葉上球子、文蛤、百蟲倉、木附子、漆倍子、紅葉桃、旱倍子、烏鹽泡。

藥材類別：

菌藻類

來源：

本品為漆樹科植物鹽膚木Rhus chinensis Mill.、青麩楊Rhus potaninii Maxim.或紅麩楊Rhus punjabensis Stew. var. sinica（Diels）Rehd. et Wils.葉上的蟲癭，主要由五倍子蚜Melaphis chinensis（Bell）Baker寄生而形成。

入葯部分：

為漆樹科植物鹽膚木、青麩楊和紅麩楊等樹上寄生倍蚜科昆蟲角倍蚜或倍蛋蚜後形成的蟲癭。

產地和分布：

1.鹽膚子：生於海拔350-2300m的石灰山灌叢、疏林中。分布於全國各地（除新疆、青海外）。

2.青麩楊：生於海拔900-2500m白山坡疏林或灌叢中。分布於山西、陝西、甘肅、河南、湖北、四川、雲南等地。

3.紅麩楊：生於海拔460-3000m的石灰山灌叢或密林中。分布於陝西、甘肅、湖北、湖南、四川、貴州、雲南、西藏等地。

採收加工：

秋季採摘，置沸水中略煮或蒸至表面呈灰色，殺死蚜蟲，取出，乾燥。按外形不同，分為「肚倍」和「角倍」。

性狀鑒別：

肚倍

呈長圓形或紡錘形囊狀，長2.5～9cm，直徑1.5～4cm。表面灰褐色或灰棕色，微有柔毛。質硬而脆，易破碎，斷面角質樣，有光澤，壁厚0.2～0.3cm，內壁平滑，有黑褐色死蚜蟲及灰色粉狀排泄物。氣特異，味澀。

角倍

呈菱形，具不規則的鈍角狀分枝，柔毛較明顯，壁較薄。

飲片

為不規則形的小片，多向內捲曲或稍具凹凸，長1-2cm, 厚0.1-0. 3cm。外表面灰褐色至棕褐色，外表面偶有殘留柔毛，內表面較平滑。質堅脆，易碎。斷面角質樣，有光澤。氣特異，味澀。

用法用量：

內服：煎湯，3-10g；研末，1.5-6g；或入丸、散。外用：適量，煎湯熏洗；研末撒或調敷。

注意事項：

外感風寒或肺有實熱之咳嗽及積滯未清之瀉痢忌服。

功效與作用

斂肺；止汗；澀腸；固精；止血；解毒。主肺虛久咳；自汗盜汗；久痢久瀉；脫肛；遺精；白濁；各種出血；癰腫瘡癤。用於肺虛久咳，肺熱痰嗽，久瀉久痢，盜汗，消渴，便血痔血，外傷出血，癰腫瘡毒，皮膚濕爛。

《本草拾遺》：治腸虛泄痢，熱湯服。

《日華子本草》：治中藥毒，消酒毒。

《開寶本草》：療齒宣疳蠿，肺臟風毒流溢皮膚作風濕瘡，瘙癢膿水，五痔下血不止，小兒面鼻疳瘡。

《本草圖經》：生律液。

《本草衍義》：口瘡，以末摻之。

《本草衍義補遺》：菩收頑痰，解諸熱病。

《本草葷筌》：煎湯洗眼目，消亦目止疼，專為收斂之劑。

《綱目》：斂肺降火，化痰飲，止咳嗽，消渴，盜汗，嘔吐，失血，久痢，黃病，心腹痛，小兒夜啼，治眼赤濕爛，消腫毒、喉痹，斂潰瘡、金瘡，收脫肛、子腸墜下。

《中藥形性經驗鑒別法》：用於火傷及燙傷。

附方

治瀉痢不止：五陪子一兩。半生半燒，為末，糊丸梧子大。每服三十丸，紅痢燒酒下，白痢水酒下，水泄米湯下。（《綱目》）

治脫肛不收：五倍子末三錢，入白礬一塊，水一碗，煎湯洗之。（《三因力》）

治產後腸脫：五倍子末摻之；或以五倍子、白礬煎湯薰洗。（《婦人良方》）

治寐中盜汗：五倍子末、蕎麥麵等分。水和作阱，煨熟。夜卧待飢時，干吃二、三個，勿飲茶水。（《綱目》）

治自汗盜汗：五倍子研末，津調填臍中，縛定。（《綱目》）

治虛勞遺濁：五倍子一斤，白茯苓四兩，龍骨二兩。為末，水糊丸，梧子大。每服七十丸，食前用鹽湯送下，日三服。（《局方》玉鎖丹）

治消渴飲水：五倍子為末，水服方寸匕，日二服。（《世醫得效方》）

治糞後下血，不拘大人小兒：五倍子末，艾湯服一錢。（《全幼心鑒》）

治小便尿血：五倍子末，鹽梅搗和丸，梧子大，每空心酒服五十丸。（《瀕湖集簡方》）

治鼻出血：五倍子末吹之，仍以末同鮮綿灰等分，米飲服二錢。（《綱目》）

治牙縫出血不止：五倍子，燒存性，研末敷之。（《衛生易簡力》）

治孕婦漏胎：五倍子末，酒服二錢。（《朱氏集驗醫方》）

治金瘡血不止：五倍子，生，為細散，干貼。（《聖濟總錄》五倍散）

治一切腫毒：五倍子、大黃、黃柏各一兩。剉，共搗羅為散，新汲水調如糊，日三、五度，塗敷患處。（《聖濟總錄》五倍子散）

治軟硬癤，諸熱毒庖瘡：五倍子，炒焦為末，油調，紙花貼。一方水調塗，仍入麻油數點。（《昔濟方》獨珍膏）

治頭瘡熱瘡，風濕諸毒：五倍子、白芷等分。研末摻之，膿水即干。如干者，以清油調塗。（《衛生易簡方》）

治咽中懸癰，舌腫塞痛：五倍子末、白僵蠶末、甘草末等分。白梅肉搗和丸，彈子大，噙咽，其癰啟破。（《朱氏集驗醫方》）

治走馬牙疳：五倍子、青黛、枯礬、黃檗等分。為末，以鹽湯漱凈，摻之。（《痘疹便覽》）

治聘耳：五倍子，先以綿拈干，置末半字許入耳中。（《苦濟方》）

治風毒上攻，眼腫庠澀痛不可忍者，或上下瞼眥赤爛，浮肉瘀翳侵睛：五倍子一兩，蔓荊子一兩半。同杵末，每服二錢，水二盞，銅石器內煎及一盞，澄滓，熱淋洗；留滓二服，又依前煎淋洗。（《博濟方》神效驅風散）

Note：以上關於中藥材五倍子的介紹內容整理自《中華草本》《中國藥典》《全國中草藥彙編》等資料，內容僅供參考與學習，不宜當做私自用藥五倍子的參照，請在醫生指導下用藥。

故事

五倍子在明代以前被錯誤認為是植物，直到明朝李時珍才給予了糾正：「五倍子，宋《開寶本草》收入草部，《嘉祐本草》移入木部。雖知生於肌木上，而不知其乃蟲所造也。」五倍子不是植物中草或木，而是蚜科昆蟲角倍蚜或信蛋蚜在鹽肌木、青麩楊樹上形成的蟲癭。早春樹發芽時，蚜蟲便在芽上產生有性雄雌無翅蚜蟲，性交後生出無翅雌蟲，稱於母，於母入侵芽內組織，逐漸形成多角的蟲癭，及時採收。其中由形狀不同而分角倍或菱倍。倍蛋蚜的蟲癭稱肚倍或獨角倍，產量最大，肚倍質量最好。

五倍子含有五倍子鞣質，故在工業上用於鞣軟皮革，製造塑料及藍墨水的原料，還可做染料。清代黃官綉《本草求真》中說：「五倍子染髮皂物最妙。」據日本國史資料載：在鳥羽天皇御字之際，盛行一種「湟齒風氣」，湟即是染黑的意思，即用五倍子與鐵漿將齒染黑。當時習尚男女並重玄服，自臣僚至婦人，不論貴賤，皆崇湟之儀式，各自染黑其齒。婦人論嫁，必湟齒以別之。自明治元年，始稍許通融，明治六年下令廢止，此風遂革。

「

猜中藥現推出每月送書活動啦！

小編每天會給第一位回答正確的朋友加上1分，到月底了分數最高者將獲得出版書一本喲！

猜

中

葯

猜一猜這味中藥是什麼？

請在留言處寫下您的答案！

轉載僅作觀點分享使用，版權歸原作者所有，如有侵犯版權，請及時聯繫我們刪除。