奧斯卡提名影片講述島國部落 仍使用弓箭沒見過電影

《塔納》是澳大利亞第一部獲得奧斯卡最佳外語片獎提名的電影，與眾不同的是，這部電影全程都在南太平洋小國萬那杜拍攝，島上的居民沒有用過電，還在使用弓箭狩獵為生，根本沒有見過電影。（轉載請註明出處，更多精彩內容請關注騰訊國際新聞微信公眾號「糖醋國際」。）

《塔納》是萬那杜的一個島名，電影描繪了一對夫妻決定因愛情結合，而不是聽從父母意願的真實故事。這部電影採用的是當地土著語言Nauvhal語，一種全球只有幾千人使用的語言。

導演賓利迪恩（Bentley Dean）和馬丁-巴特勒（Martin Butler）十年前就開始了這一電影的策劃，他們最初拍攝了一部紀錄片，之後才決定拍攝故事片。

導演希望這部電影是與當地居民共同努力完成的，因此在2014年，賓利迪恩和妻子孩子一起搬到小島生活了七個月，以學習當地的歷史和文化。迪恩的孩子甚至學會了用弓箭狩獵。

在相處中，村民們告訴迪恩一個真實的故事：幾年前，兩個相愛的年輕人發現他們陷入了一次部落鬥爭，之後他們還受到了包辦婚姻的威脅。迪恩當即決定以這對年輕人為主題創作電影。

村裡的許多年輕人都參與了影片的表演：甚至許多訓練有素的演員都表示，這些村民的表演非常真實、令人稱讚。

電影的首映就舉辦在這座小島上，雖然不久前萬那杜剛剛遭遇過一次颶風，許多房屋、田地都被破壞，但當地村民依然堅持讓首映禮如期舉行：他們在村莊僅存的一株大榕樹下架起了投影儀，讓村民們得以欣賞這部電影。