馬塔周記：進軍決賽讓我興奮，費納決太偉大

新一期的馬塔周記又來了！馬塔在本周談到了球隊在本周兩項杯賽中的表現，以及自己對於「費納決」的感慨。

「過去的幾天交織著各種各樣的情緒，本周我們結束了兩項杯賽賽事的比賽，這對於我們來說是十分積極的。我們用一場失利開啟了本周的杯賽之旅，又用一場酣暢淋漓的大勝結束了本周的工作。我們擊敗了赫爾城，成功殺進了聯賽杯的決賽。這場半決賽十分艱難，對手在他們的觀眾面前想要拚命的證明自己，爭取出現在決賽的賽場上。所以他們一直都在向我們的球門施加壓力，幸好博格巴的進球幫助我們取得了進軍溫布利的入場券，整個球隊也處於一個積極的態勢當中。

這有些奇怪，因為這並不是一場球隊表現得特別好的比賽。我們將前往溫布利，並在二月份結束聯賽杯的征程。我在英超的旅程里，還從未贏得過聯賽杯冠軍。所以，我的動力是顯而易見的。我為此期待了很長一段時間，我們的對手將會是南安普頓隊。他們是一個很難對付的球隊，其中還有我的好朋友羅梅烏（兩人曾在切爾西做過隊友）。說真的，很高興球隊能夠擁有機會來向本賽季的第二個冠軍榮譽發起衝擊。在去年夏天我們贏得了第一個，而現在我們期望更多，來回報支持我們的球迷們。和去年的足總杯冠軍一樣，聯賽杯的冠軍對於球隊的信心會有一個極大的提振。但正如我所說的，如果你看了南安普頓在半決賽中對陣利物浦的表現，你就會清楚這場比賽的艱難程度。

如你所知，我們的賽程非常繁忙，沒有什麼用來喘息的時間。三天後我們又將在聯賽中迎來和赫爾城的比賽，隨後將會是衛冕冠軍萊斯特城，讓我們期待下周會有一個積極的結果吧。

讓我來說說祖國西班牙吧，本周的西甲聯賽的結果表明了本賽季的西甲充滿了競爭力。在三場強隊的客場比賽中，塞維利亞輸給了西班牙人，巴薩和馬競分別和皇家貝蒂斯以及阿拉維斯戰平。在本周，皇馬在國王杯的比賽中被塞爾塔隊淘汰出局，但周日他們又在聯賽中3球取勝皇家社會隊。進一步擴大了他們的領先優勢，而皇馬的兩個死敵馬競和巴薩將在國王杯的半決賽中相遇，我確信這會是一場令人興奮的較量。

在結束本周的周記之前，我很樂意來談談周日早晨的「費納決」，拋開比分而論，這是兩位傳奇之間的較量，他們甚至在一定程度上代表了體育的價值標準。對你的對手有足夠的尊重，以及互相激勵、激發出一個更好的自己。他們的比賽讓我們如痴如醉，他們也可謂是運動精神、謙卑、以及對網球的深沉熱愛的絕佳闡述。看看他們兩個人在場上，相比於比分，我們或許會更關注兩人的奉獻、體育之美和一生之敵的噱頭。在他們的賽後演講中，他們都非常的坦承和真誠，賽後無論是誰贏下了比賽，他們之間的交流和對話都讓人欽佩和感動。對於觀眾來說，「豆奶」大戰是賞心悅目的，我希望他們能夠保持狀態，未來奉獻更多的對決，這無論對網球運動還是對我們來說都是一件好事情。

好了，時候不早了，我也該停下了。謝謝你們充滿深情的信息，在我成為曼聯球員的三周年紀念日上，我希望你們能夠擁有一個美好的一周。」