錢鍾書幫貓打架,楊絳勸說打貓要看"主婦面"
▲ 楊絳懷抱小貓花花兒,與錢鍾書、女兒錢媛合影
上世紀50年代,錢鍾書任清華大學外文系教授,他開始對某些「新生事物」感到不能適應:新社會為什麼總是開會,學生們為什麼除了鬧革命就是對文學沒有興趣。
他開始在清華養起了貓。小貓初次上樹,不敢下來,他設法把它救下。小貓下來後,用爪子輕輕軟軟地在他腕上一搭,表示感謝。錢鍾書常愛引用西方諺語:「地獄裡儘是不知感激的人。」小貓知感激,錢鍾書說它有靈性,特別寶貝。
當時,錢鍾書的鄰居林徽因女士也養貓,稱家裡那隻貓是她們一家「愛的焦點」。兩家的貓又經常打架,錢家的貓太小,常常受鄰居貓的「欺負」。
於是錢鍾書便特備長竹竿一枝,倚在門口,不管多冷的天,聽見貓兒叫鬧,就急忙從熱被窩裡出來,拿了竹竿,趕出去幫自己的貓兒打架,為自己的貓兒報仇。
楊絳擔心丈夫為貓而得罪人,便引用他自己的話勸他:「打狗要看主人面,那麼,打貓要看主婦面了!」(小說《貓》的第一句)那隻貓可是林徽因的貓,「打貓要看主婦面」,不要因為「貓事」傷了兩家的「和氣」。
錢鍾書可顧不了什麼「主人面」、「主婦面」,照打不誤,還說:「理論總是不實踐的人制定的。」為了這隻貓,錢鍾書變成了真·徹頭徹尾忠誠·打架罵人都不怕·貓奴。
花花兒是他們的貓,楊絳先生對這隻花花兒的貓咪記憶頗為深刻,還寫過一篇叫關於它的文章,字裡行間無不流露出她對貓的喜愛她說有的貓甚至超出了貓類。
在他們的眼裡,「花花兒」是和別的貓不同的:
它愛吃的東西很特別,如老玉米,水果糖,花生米,好像別的貓不愛吃這些。
恩,除此以外,他們的「花花兒」也有人性,比別的貓都「仁義」:
我們讓花花兒睡在客堂沙發上一個白布墊子上,那個墊子就算是它的領域。一次我把墊子雙摺著忘了打開,花花兒就把自己的身體約束成一長條,趴在上面,一點也不越出墊子的範圍。一次它聚精會神地蹲在一疊箱子旁邊,忽然伸出爪子一撈,就逮了一隻耗子。那時候它還很小呢。李媽得意說:「這貓兒就是靈。」它很早就懂得不準上飯桌,只伏在我的座後等候。李娟常說:「這貓兒可仁義。」
總而言之就是一句話:我們的貓就是好!獨一無二全宇宙第一!!!(真沒臉看。。。。)
為了一隻仁義有人性的貓,當然打架罵人都不在乎。於是,在「花花兒」外出求愛的時候,錢鍾書貓奴上場了:
我們在清華養過一隻很聰明的貓。鍾書說它有靈性,特別寶貝。貓兒長大了,半夜和別的貓兒打架。鍾書特備長竹竿一枝,倚在門口,不管多冷的天,聽見貓兒叫鬧,就急忙從熱被窩裡出來,拿了竹竿,趕出去幫自己的貓兒打架。
好多故事裡都說,錢鍾書是為了給「花花兒」出氣,所以寫了《貓》這篇文章。這其實是不準確的,因為錢氏夫婦養「花花兒」,是在解放後。短篇小說《貓》收入在《人·獸·鬼》里,具體的寫作日期不太清楚,但看「序」,我們可以判斷,應是寫於1944年4月1日之前。
也就是說,先有《貓》,後有為了貓咪去打架。
當然,錢鍾書先生在《人·獸·鬼》的序言里說啦,我這文章沒有影射誰啊,你們不要亂猜啊:
為防免這種冒名頂替,我特此照例聲明,書里的人物情事都是憑空臆造的。
這種呢,我們也是懂得啦,就是所謂的「本文純屬虛構,如有雷同,實屬巧合」。
坐看夫婦二人開啟十級貓奴的溺愛模式
常常誇花花兒懂事守規矩啦
「它很早就懂得不準上飯桌,只伏在我的座後等候。我們讓花花兒睡在客堂沙發上一個白布墊子上,那個墊子就算是它的領域。一次我把墊子雙摺著忘了打開,花花兒就把自己的身體約束成一長條,趴在上面,一點也不越出墊子的範圍。」
認定花花兒的飲食習慣與眾不同啦
「它愛吃的東西很特別,如老玉米,水果糖,花生米,好像別的貓不愛吃這些。」
(楊先生,哪吒也愛吃~
連保姆李媽說小奶貓要把屎把尿教它上廁所
也是大寫的不相信
「我不知道李媽是怎麼『把』、怎麼教的,花花兒從來沒有弄髒過屋子,一次也沒有。」
美國老友溫德教授也愛貓也懂貓,告訴楊絳貓聞你不是想親你,是在聞你嘴裡吃了什麼東西。楊絳頗不以為然,「我拿定花花兒不是要聞我吃了什麼東西的,因為我什麼都沒吃呢。即使我剛吃了魚,它也並不再聞我。花花兒只是對我行個早安禮。」
花花兒淘氣上樹玩又不敢下來,他們想方設法將它救下後,小貓只用爪子在他腕上軟軟的一搭表示謝意。二人訕笑,「地獄裡儘是不知感激的人。」
錢鍾書常說花花兒有靈性,比楊絳還寶貝它。貓長大開始發情之後,半夜老去和別的貓打架。「它一般總找最依順它的默存(錢鍾書的字),要他開門,把兩隻前爪抱著他的手腕子輕輕咬一口,然後叼著他的衣服往門口跑,前腳扒門,抬頭看著門上的把手,兩隻眼睛裡全是懇求。」
本文為頭條號作者發布,不代表今日頭條立場。
※四爺雍正皇的搞笑硃批,看完後覺得自己萌萌噠
※凌叔華:靠一本書就征服了歐洲的中國才女
※水煮日報:傅斯年的兒子成了嬉皮士
※這12幅行樂圖展現了在圓明園生活的各個場景
※梁從誡:回憶母親林徽因
TAG:水煮百年 |
※幫貓咪洗澡,然後我被打了!如何正確的幫貓主子洗澡呢?
※貓爸幫貓媽舔毛,而貓媽幫小貓舔毛,看起來好溫馨的貓咪家庭!
※貓媽狗爸,狗狗幫貓咪照看孩子,網友:隔壁汪叔叔來了
※主人打算幫貓咪刷牙,貓咪看到牙刷立馬就呆住了,一臉懵逼
※貓咪愛乾淨!家長們要怎麼幫貓咪洗澡呢?
※男友幫貓兒子沖泡沫女友問洗好沒?貓咪眼神死怒回:好了啦!笑噴
※好心幫貓咪剪指甲,貓咪反而生氣不理自己了,女孩想哭
※為了幫貓爸爸控制體重,鏟屎官們做了這個
※男子幫貓咪剪指甲,不久收穫如激光般的眼神!
※專治貓咪臭臉,主人乾脆自己幫貓咪畫表情!看到第三張直接笑噴
※主人幫貓咪剪毛,貓咪興奮跑到鏡子前,結果當場石化
※幫貓咪剪毛一不小心鏟成這樣,想補救一下沒想到……
※幫貓咪剪毛一不小心鏟成這樣,想補救一下沒想到
※以「貓咪幫貓咪刺青」為主題的畫作,奇趣風格讓貓奴都想買回家!
※主人幫貓剃毛,半小時後貓翻著白眼:你經歷過絕望嗎?
※主人幫貓剃毛,一剃到下半身,喵咪嚇得雙腳打抖!
※幫貓咪洗澡後,貓咪瞬間精神了起來!
※主人幫貓咪戴上兔耳朵之後,萌炸了!
※網友幫貓咪剃毛,結果剃到一半沒電了,這露背裝我能笑一天!