給熊孩子發「壓歲錢」，日本人也挺頭疼

日本過元旦與我們過春節會有一些相似的習俗，給晚輩發「壓歲錢」就是其中一項。

在來歷上日本的「壓歲錢」和我們還是有很大不同的。在我們國家，壓歲錢一說是為了給小孩買通年獸和小鬼，來驅邪避禍的「賄賂」。

而在日本，他們的「壓歲錢」叫做「お年玉」。它的由來有一種說法是說「お年玉」來自日本的神道教，元旦時家家都會通過一些有神性的裝飾物，來歡迎新一年的神靈降臨到自己家。

為了迎接神靈的「注連裝飾」

作為回報，神靈會給予他們「新的靈魂（新しい魂）」，這新的靈魂被稱為「お年魂」（日語發音與「お年玉」一致），家中長輩則讓這新的靈魂以具現化的「壓歲錢」的形式交給家裡的小孩。久而久之，「お年魂」演變成了「お年玉」，音同字不同。而過年給孩子「壓歲錢」的習俗也就這樣傳下來了。

無論怎麼演變也不會是「落し玉」的！

（音同意思完全不同，這個是「掉下的OO」……）

恭

新

賀

年

日本的「壓歲錢」一般也裝在特殊的紙筒內，不過不像我們的那樣紅紅火火金金燦燦。

中國的壓歲錢紅包

日本的「壓歲錢紅包」

而包多少錢，日本人也有比較約定俗成的幾個套路：

套路一 眾娃平等

就是給家裡所有親戚所有的娃都包一個數的錢，比如所有熊孩子都給3000日元，這樣哪家也不得罪。壞處就是家裡娃要是太多的話，錢包就痛苦了。

套路二 論資排輩

上小學的1000日元，初中的3000日元，高中的……以此類推。

也有設置一個基數，然後用基數去乘以小孩的年齡，由此來計算要給的「壓歲錢」的。

套路三 見機行事

根據親戚給自己家娃的「壓歲錢」，來進行「壓歲錢」的分配。

有的家庭還會直接指定「壓歲錢」計劃，每年互相給多少，家長們在事前就商量好了。

無論哪個套路，一般給同一個孩子的「壓歲錢」都不會超過10000日元（約590元人民幣）。另外值得一提的是，在日本剛工作的畢業生月工資少一些的大概會有17萬日元上下。

日本「壓歲錢」的封筒設計

在面對「壓歲錢」的管理上面，日本人的處理態度跟我們國家基本一致。有給孩子存起來的，也有直接「充公」的，還有的家庭交給孩子自己支配，來鍛煉孩子的理財能力。

2

1

7

快春節了，要不要也給家裡親戚的熊孩子們設個基數來算一下壓歲錢呢？

10塊錢的基數好像還挺不錯的樣子~

毛毛線 / edit

圖片來自網路