本缺竟是福爾摩斯作者的親戚！

通過」偵查」家譜發現，本尼迪克特·康伯巴奇與阿瑟·柯南·道爾爵士是親戚。

【預告】最後有糖 超甜

據Ancestry網站調查人員發現，BBC劇集《神探夏洛克》主演本尼迪克特·康伯巴奇與100多年前創造夏洛克·福爾摩斯的作者阿瑟·柯南·道爾是16th cousins, twice removed.

大體可以理解為：兩人是隔了兩代的表(堂)親。論輩分，柯南·道爾比卷福大兩輩。

「我們很高興通過家族史把創造出才華橫溢的偵探作家與扮演他的這位魅力十足的演員聯繫到一起。」Ancestry網站的歷史學家麗薩·艾奧琪說。「梳理家族史的聯繫就像是拼湊一個神秘的拼圖，即使是偉大的夏洛克·福爾摩斯自己來解決，估計也會感到困惑。」

康伯巴奇與道爾有著共同的祖先，《坎特伯雷故事集》的作者傑弗雷·喬叟的密友，蘭卡斯特公爵——岡特的約翰。岡特的約翰，大致生於1340年，是英格蘭愛德華三世（康伯巴奇與道爾的又一位共同祖先）的第四個兒子。

「一位演員在一部大熱的劇中能夠出演由親戚創造的角色是多麼難得的一件事，更何況還是夏洛克·福爾摩斯這樣的超級IP。」Ancestry網站的歷史學家詹妮弗·艾特利說。「想像一下，在發現兩者之間的聯繫是英國皇室時，我們是有多麼的驚訝。不過這看起來倒是挺合適的。」

下圖是作者與演員的家族譜系。

所以這就是常說的八竿子打不著的親戚？！

話說，都是岡特的後人，你們和伏地魔什麼關係？

哎~~~還是我們炎黃子孫。龍的傳人好。。啊，不對。是共產主義的接班人。。。

看完第四季第一集的小夥伴們，現在你的心情是不是和小編我跟下圖一樣？

坐等新一集更新。

給你們備的糖來啦！！！

編輯：小牛57 來源：EW

人人視頻原創翻譯，轉載請註明出處以及譯者