四人全明星不到兩年散夥，老鷹到底圖什麼

對於重建，不是每支球隊都有費城76人那樣的精力和耐心，像一個挑剔的收藏家，用漫長無聊的賽季默默積攢新秀。像亞特蘭大老鷹這樣連續9年打進季後賽的球隊，為了儘快突破球隊上限，重建的過程可能顯得更加急切。

2015年的老鷹，首發五人共同贏下了月最佳獎項，蒂格、霍福德、米爾薩普和科沃爾四人同時入選全明星，不到兩年，今天科沃爾的交易新聞浮出，再加上此前報道稱米爾薩普會跳出自己最後一年合同，這四隻撐起亞特蘭大巨巢的老鷹即將徹底各自遠揚。

科沃爾將被老鷹交易到騎士，換取2019年順位不確定的首輪秀和老將鄧利維，此外，多支球隊都對米爾薩普感興趣，老鷹正在聆聽他們的報價。這多少讓人想到如今只有利拉德獨自堅守的「撕裂之城」，在一起奮鬥過的首發全部分崩離析後，球迷們還能期待些什麼？

年度最佳主教練布登霍爾澤執教下的老鷹，素有老師波波維奇的風格，他最愛的蒂格、科沃爾、卡羅爾、米爾薩普、霍福德的首發陣容在2014-15賽季一度取得19連勝，以及40勝9負的開局戰績，沒有閃耀的巨星和球隊令人稱羨的整體性，人們將他們稱為「東部馬刺」。

「東部馬刺」取得60勝22負的常規賽戰績，以東部頭號種子的身份，雄赳赳、氣昂昂地邁進季後賽。但這支「馬刺」在季後賽的檢驗中搖搖欲墜，前兩輪他們幾乎都是涉險過關，沃爾受傷讓他們抓住了碾過奇才的機會，最終老鷹殺進了東部決賽。

結果詹姆斯和騎士有備而來，老鷹被騎士輕鬆橫掃。那個夏天，卡羅爾重新簽約了猛龍，老鷹失去了贏得隊史最佳60勝的第一個功臣。卡羅爾常規賽首發69場，場均貢獻12.6分5.3籃板1.7助攻，真實投籃命中率為60.3%。元氣損傷的老鷹在去年取得48勝34負的戰績，結果又在季後賽中成了騎士的背景。

儘管老鷹已經連續9年打進季後賽，但之前的幾年一直處於前八支球隊里不上不下的地位，而且在季後賽里總是一個脆弱的「軟柿子」。例如連續兩年被騎士橫掃之前，他們已經連續在首輪被步行者摧毀。老鷹狀態的掙扎，無法突破上限的苦惱，讓管理層索性大手一推，重新來吧。

全明星四人組裡最年輕、其實也有27歲的蒂格被交易到步行者，霍福德則拿到了凱爾特人豐厚的合同。老鷹用4年7000萬美元留下栽培起來的貝茲莫爾，還從火箭淘來了霍華德。10月份，老鷹又和施羅德提前續約，給了他一份同貝茲莫爾一樣大小的合同，讓其成為新賽季的控衛擔當。

總體看來，老鷹為合同到期、正從巔峰下滑的球員另尋歸宿，對隊內有潛力的年輕球員則儘力挽留。儘管新賽季老鷹的戰績仍居東部第四，但他們將科沃爾送往騎士的舉動，已經表明球隊本賽季沒有太大的野心。35歲的科沃爾合同在夏天即將到期，在薪水爆炸的時代，即使狀態下滑，他的價值也絕對不止今年的524萬美元。

這個時候老鷹將科沃爾交易出去，遇上為了鞏固衛冕冠軍地位的騎士，也是兩全其美。科沃爾最後一年合同能在騎士發揮到怎樣的價值，騎士承諾的首輪簽又能命中什麼質量的新秀，或是在其他交易里繼續充當籌碼，都充滿了不確定因素。不過就像35歲高齡的科沃爾本人說的，自己離總冠軍夢想更近了。

科沃爾這樣穩定又廉價的射手，一直以來飽受多支球隊垂涎。2008年，騎士就試圖得到弗萊和科沃爾，輔佐詹姆斯打球。如今詹姆斯也繞道一圈回到克利夫蘭，騎士也同時擁有了JR·史密斯和科沃爾這樣保持著一些神秘三分成績的射手。

至於米爾薩普，Woj稱對他感興趣的球隊有猛龍、掘金、國王和鵜鶘。鵜鶘的交易籌碼是2017年受保護的首輪簽、76人的2017年次輪簽和部分現金。關於米爾薩普的交易，管理層在決策上還存在分歧，但可以預測，如果不是交易來有潛力、尚處當打之年的前場球員（言傳上賽季交易截止日前老鷹接近將米爾薩普交易到掘金），他們更傾向接受不景氣球隊的選秀權。

今年夏天，老鷹隊內合同到期的球員還有斯普利特、亨弗里斯、塞福洛沙、邁克·斯科特、小哈達威、穆斯卡拉和塔瓦雷斯，再加上即將送走的米爾薩普，如此看來，老鷹的確在圍繞霍華德圖謀著什麼。很多人將老鷹無法突破上限的原因歸結為缺少巨星，但也不全是這個道理。如何維持陣容的完整與平衡，並在此之上升華更強大的力量，後續操作也至關重要。