日本給隋唐各寫過一封國書，一封被吹了上千年，另一封卻從來不提

自秦朝大一統開始，歷代王朝與周邊國家都建立了友好關係。朝鮮、安南、暹羅等國都曾通過皇帝冊封的形式成為華夏藩屬。

日本教科書上的西漢王朝疆域

同這些國家相比，與我國隔海相望的日本若即若離，從未明確表示過臣屬，始終游離於朝貢體系之外。不過，這並不意味著日本不跟華夏往來。相反，日本對於中原王朝的學習是最積極的。

早在隋唐時期，日本就曾遣使遞上國書，表達了交流的意向。不過，日本給隋朝和唐朝的國書內容卻有很大差異，以至於前者被日本學者津津樂道了上千年，而後者卻從未提及。那麼這兩封國書究竟寫了些什麼呢？

影視劇里的隋煬帝楊廣

公元607年，日本使臣小野妹子（這人是個男的）來到隋朝，向隋煬帝遞上了國書。但隋煬帝只看了第一句就不想往下看了。為什麼呢？因為日本的國書開頭是這樣寫的：「日出處天子致書日沒處天子無恙」。

在隋朝面前自稱天子已屬僭越，而稱隋朝是日沒處顯然更像是一種挑釁。不過，隋煬帝只說了句「蠻夷書有無禮者，勿復以聞」，這事兒就這麼過去了。

日本的國書之所以敢這麼囂張，其實是算準了隋朝對日本列島無法構成威脅。隋煬帝時期雖然國力強盛，但在中日之間還隔著高句麗、百濟等國。隋煬帝三征高句麗都未能將這個宿敵拿下，對於日本國書的無禮也只能當做是「蠻夷不懂規矩了」。

唐朝疆域

隋朝沒能解決的問題，在唐朝時徹底解決了。公元660年，唐朝大將軍蘇定方攻入百濟國都泗沘，滅亡了百濟。日本得知後，從海路出兵干涉，但白江口一戰被唐朝水師打的大敗。

隨後，唐軍揮師北上，於公元668年滅亡了高句麗，勢力範圍到達鯨海（日本海）。這個時候日本開始恐慌，在國內耗費巨資修築了4道防線，以防備唐朝水師東征。

不過，唐朝並沒有攻擊日本列島的打算，反而遣使通好。被打服了的日本，也奉上了內容完全不同於隋煬帝時期的國書。

禰軍墓誌

國書上具體寫了什麼，正史已經缺失。直到近年《禰軍墓誌》的出土，我們才得以一窺其內容。據《禰軍墓誌》記載：「龜鏡瀛東僭帝（指天智天皇）稱臣，領大首望數十人入朝謁。」

不僅如此，另據《舊唐書》記載，就在日本稱臣的同時，使臣劉德高將唐朝曆法《麟德歷》帶入日本頒布，以代表奉唐正朔。

在提及與華夏的交往史時，日本學者往往拿出「日出處天子致書日沒處天子無恙」這句說辭來宣稱日本始終與華夏王朝開展獨立對等外交關係，卻對另一封國書隻字不提。