基因編輯能否孕育出科幻英雄，美國總統新政將改變霧霾現狀？

美國新總統的外交政策；環保；科幻英雄的新生命，這些一周封面故事，你依舊不可以錯過。

《旁觀者》（英）

新總統將顛覆美國外交戲份？

距美國新總統特朗普的就職日越來越近，無論是國際問題專家還是美國民眾，都在猜測著特朗普將推行怎樣的外交政策，如何塑造美國的國際形象。自從杜魯門總統以來，歷任的每一位白宮主人都堅持推行全球主義——這是美國外交政策的核心準則，同時也是一種「美國即秩序」精神的延續。不過，即將上任的特朗普總統極度自負，性格反覆無常，還是位政壇菜鳥，他完全有可能徹底拋棄全球主義政策。在他眼中，沒有教條、準則和義務，只有利益得失的權衡。另一方面，沙特在中東的兩面派行為、以色列內塔尼亞胡的添堵……這些傳統盟友的底線喪失，極有可能加速特朗普對現行外交政策的顛覆。從目前特朗普的行為來看，他要麼將會大刀闊斧開創新局面，要麼將一敗塗地。

《新聞周刊》（美）

基因編輯孕育新生命

英國女孩Layla Richards無疑是一名幸運兒。這位出生僅14周就被診斷患上白血病的女孩，曾經在接受化療、骨髓移植等治療措施均無效後，被無計可施的醫生和家人送到臨終關懷中心。好在基因免疫學家卡希姆（Waseem Qasim）博士的出現改變了一切。卡希姆博士當時正在研製一種新的白血病治療方法——這種療法是將匿名捐獻者的白細胞基因進行修改重組，使其能夠識別並殺死癌細胞，然後將編輯過的白細胞注入患者體內。此前這種療法從未在人體上進行過試驗，經過一番慎重考量，亟盼奇蹟的Layla Richards成了第一位人體臨床試驗者，並奇蹟般地康復。如果卡希姆博士的療法最終被證明能實現通用，那麼幸運女孩將成為基因編輯技術造福人類的第一個成功案例。未來，科學家甚至能在嬰兒出生前，對其胚胎基因進行修改，留優去次，孕育出全新意義的生命。至於這樣做是否有違自然規律和倫理，那就是另外的爭議所在了。

《明鏡周刊》（德）

全副武裝的德意志民主

在上月的柏林聖誕集市恐襲案發後，德國的2017年大選氣氛驟然緊張起來。除了隨處可見全副武裝的SEK特種警察部隊，德國政壇人士也紛紛開始聚焦安保問題。德國內政部長德邁齊埃（Thomas de Maizière）呼籲給予聯邦更大權力和更多反恐力量，德國社會民主黨（SPD）也提議加強監控。其實在柏林恐襲案之前，德國當局就曾於上月早些時候在漢堡逮捕了一名土耳其男子，該男子涉嫌為土耳其情報機構監視並試圖暗殺居住在德國的庫爾德領導人。安保形勢不容樂觀，難怪德國的民主選舉都要嚴陣以待了。

《紐約客》（美）

擺渡靈感，唯有生活

在書桌前絞盡腦汁拖延了一整天后，藝術家哥倫布（Jorge Colombo）決定出門尋找靈感。他打算去街角的咖啡店，或是幾個街區外的圖書館，不過在出門的一剎那，他決定去坐一趟歷史悠久的史坦頓島（Staten Island）輪渡——這是他孕育靈感的福地。藝術家說，夜晚的輪渡是個工作的好地方，人不多但有煙火氣，拂面的微風帶來紐約港海水的氣息，煞是愜意。當船靠岸時，哥倫布會搶在第一個下船，隨後登上下一班輪渡即刻返回。一來一回間，藝術家在iPad上創作出了本期封面。靈感從來都蘊藏在生活之中，只是觸發需要多一點用心。

《科學》（美）

燒煤生霾，燒木頭就環保了？

近來興起一股推廣木材作為可再生低碳能源生產原料的運動，但這一推廣引發了巨大爭議。反對者擔心砍伐、燃燒木材會對氣候和森林生態系統產生負面影響。許多人在討論這一問題時，都提到了美國東南部林區新興的木屑顆粒產業，從這裡產出的木屑顆粒將會被運往歐洲，作為當地發電廠的燃料，而這種燃料在歐洲被定性為「碳平衡」級別。除了歐洲，世界上還有不少地區也開始使用木材發電。一些科學家認為，可持續性的森林砍伐能促進碳循環，但反對陣營的專家指出，森林恢復通常需要幾十年，而在這期間，燃燒產生的二氧化碳將不計其數，不堪設想。

《周末畫報》（中）

2017科幻英雄新生命

又到一年一度的頒獎季節。隨著金球獎、奧斯卡獎陸續揭曉，2017年的電影大幕就此拉開。《星戰外傳：俠盜一號》給2017年的國內大銀幕開啟了科幻戰爭之門。縱觀整個2017，諸如《攻殼機動隊》《銀翼殺手2049》《異形：契約》等科幻巨制將紛至沓來。而到年末，《星戰8》又將再度掀起一股星戰狂潮，和年初的《俠盜一號》首尾呼應。期待2017大銀幕的饕餮盛宴。