2017金星再敘舞蹈情說，舞蹈才是金星的根！

我是金星，是一名舞者。

近日，舞蹈家金星做客《舞說》，首屆「桃」賽少年組冠亞軍 三十年後跨界再敘舞蹈情舞說，當年的冠亞軍一個搖身變成主持人，另一個是著名的脫口秀主持人，但再怎麼跨界，舞蹈都是她的根！

採訪視頻：

主持人：劉立功

嘉賓：金星

採訪中，金星大談對於舞蹈的想法，對於這樣全能的跨界舞蹈人，她坦言自己的自信源於舞台，源於舞蹈，感謝舞蹈帶給她的，告誡年輕舞者要沉下來。舞台從來沒有放棄任何人，是你自己拋棄了舞台。舞蹈演員從小接受的氣息訓練，清氣上升，濁氣下降。人生為什麼不呢。在節目最後，金星透露2017年要將自己跳了20年的舞蹈劇目《海上探戈》自導自演自拍成舞蹈電影！

《海上探戈》

視頻是現代舞《海上探戈》中的排練花絮，講述了金星創作舞蹈的靈感來源和所感所悟。

海上探戈之腳步

靈性捕獲

生命的節奏，取決於腳步

城市的嬗變，取決於速度

速度與節奏玄機而動的肢體華彩

恰是金星對城市呼吸的——靈性捕獲！

金星：生活本是一個苦難的歷程，我們試圖讓別人看到自己是一個快樂人，然而生命的整個過程是痛苦的。 你是在你的母親的痛苦中生出來的，你哭泣著來到這個世界的。沒有人是笑著來到這個世界的，每個人都是哭著來到這個世界，我們的生命是從痛苦開始的。

海上探戈之紅葡萄酒

也是1+1=0

《紅葡萄酒》劇照

紅，嫣然火烈的激情

葡萄，流線勾勒出的豐腴弧度

酒，簡括魅惑、神秘、期許及慾望的張力

紅葡萄酒——上海女人液體的生命！

金星：我想我周圍的生活是一個大的加油站，我像每個人一樣可以給自己的電池充電，甚至從我的孩子哪裡充電，我像別人一樣吃食物，像別人一樣有喜怒哀樂，也像別人一樣為一些事生氣，有時候也感到很疲憊無奈。但有一點是我對周圍的各種充電設備和資源很敏感，周圍的環境影響著我，這意味著我對生活有非常積極的思考，我的反應也相當快。 然後有時我不需要展示我的活力，我只是給一點能量，感覺已經有很大的變化。

海上探戈之紅與黑

剛勁、清新、簡潔、精美

人生無處不精彩

猶如紅與黑的含義

黑，黑得穩健、沉著

紅，紅得激情、奔放

金星：那一刻......我仍然試圖表達中國女性的行為和心理狀態, 人的行為……當我第一次把這件作品在北京舞台展示時，中國政府就表現得過度敏感，他們問我黑與紅是不是象徵著權力， 是不是表示對中央權威的敵視？我回答說不是，請不要誤解，這只是一個純粹的藝術作品，僅僅是一種顏色紅色和黑色而已。儘管我的動機很簡單，但結果卻讓我自己感到震驚。

海上探戈之島

靈性由此得到完美升華

心靈寧靜之地

島在月光灑滿的沙灘上夢遊

海鳥與魚共舞

自由的元素

在透明的夜色中緩緩釋放

美在靜悄悄地延伸、孵化

生命的原色

被裸露的思緒盡情渲染

金星：你能想像10年前，當我第一次在北京表演時，我所有的朋友他們都為我擔心。當時我們都注意到在劇場入口處，看到有警察前來試圖阻止我們的表演，在中國各種來自官方的威脅很普遍。當時我的第一反應是覺得可能是因為表演涉及到同性戀議題。但這個話題沉重，事實上無論是男性還是女性形象，當表演的那個時刻，它的身體是男性還是女性或無論什麼都不重要，那一刻，很可能是男性形象首先出來，然後變成兩個男性，我認為無論是性或是同性戀議題，我想我只是把人體塑造成雕塑，演繹成移動的雕塑，如同你你烹飪你的魚，烹飪所有種類食物素材一樣......無論如何，我只是把他們重新聯繫在一起而已……

海上探戈之四喜

中國古老風情

一個富有中國古老風情文化的現代舞。四個身穿旗袍的女人，跪在舞台中央。舞台背景一片黑暗，只有舞台前燈和頂燈，把四個女人呈現在明亮的生活面。老爺始終沒有出場，但透過四個女人不時顧盼的眼光，老爺的身影又無處不在。

海上探戈之雷雨

靈與肉的鮮明寫照

深刻的肢體語言

起伏的是，生之慘烈

震顫的是，幡然清醒的眷戀

沉潛的是，世態炎涼的洞悉與無奈

金星：你可以在體質上是一個懶惰的人，我明白你累了，但在這裡如果不思考而只是懶惰，那就是個很糟糕的開始。用你的大腦來思考，這是一件糟糕的事。你可以看媒體，你可以看新聞，你可以看各種報告，任何事都可能正在發生，但你需要用你的大腦來思考和判斷什麼是你的生活，但大多數人都太懶了，他們不用他們自己的大腦思考，他們只是習慣於使用社會的大腦，而這已經是由一些人設計好的，但它不是你自己的大腦。你不能代表別人的夢想，就像時裝商場， 在某些時刻，某些衣服不是給你的，它是屬於另一個女人的。不要讓別人的夢圍繞著你，因為那可能不適合你的尺寸和大小。當我跳舞的時候，我必須強烈感受到這是我的體會和經驗，是其在控制和抓取某種東西。

海上探戈之半夢

舞至靈魂深處

每一個舞動的細節

都值得心靈細細體味

飄逸的舞姿似若穿過長草的清風

鳳凰般的一次痛苦而美麗的羽化

在生活中最重要的是你做的一切，無論你與什麼人一起做，你都需要做到準確而正確。只要你準確地做了就可以了。如同老師對學生，我可以奉獻我的全部靈魂給他們，你只要像媽媽一樣對待他們，而不需要像管理者一樣行事就可以。在一個大的音樂會，你只是一個美麗的女人，人們知道你在跳舞，但他們不知道你在跳什麼樣的舞。所以只要保持一個完美的舞者姿勢即可。我不需要顯示我有多聰明，在那一刻，人們並不在乎你有對聰明，觀眾只是在乎你的舞姿，我只要表現出我的最好的態度和技能就可以了，在每一刻，你只要準確地做了你該做的，如此你已經取得了很多成就。

海上探戈之記憶的獨白

靈魂初始時的掙扎

追憶時光

流年不在

或許曾經擁有

又在難以割捨中失去

情感無目的、無邊際漫遊、尋找

失落的記憶

只有面對自己表白

任周圍的世界寫滿思緒的孤獨

金星：讓孤獨成為你的朋友和伴侶，你會在生活中取得很多成就，我喜歡孤獨，我不害怕孤獨。孤獨實際上讓我保持清新，孤獨會讓你總是擁有你自己的空間。舞蹈的一大好處就是你不必與他人有太多的關聯。孤獨並不是說有多少朋友，或是你有家庭和家人，這些都與孤獨沒有關係。孤獨是來自你內心和頭腦的感受和體驗，沒有人能夠可以進入你的孤獨，感受你的孤獨，你可以傾訴任何人，然後可以感覺到他的存在。孤獨但美麗的畫面，凝固這種孤獨，不要讓它可以文明化，然後我說，好這是唯一的最後一刻運動，他們為我正在工作。

翻譯內容來自金星舞道網

品讀之後，

願享同感。

by.舞蹈界實習編輯——heather

一個愛舞成痴的女子

每周一與你分享舞蹈世界的精彩