周六威尼斯狂歡節開幕
VENEZIA ITALY
· Lyric ·
Aprire gli occhi e ritrovarti qui
E』 come aprire una finestra al sole
E』 l』emozione del salto nel
vuoto che mi porta da te
Aprire gli occhi e ritrovarti qui
E』 risvegliarsi mani nelle mani
……
Venice Carnival，Venezia ｜ Paliotours
這周六世界上三大狂歡節的「尼斯狂歡節」和「威尼斯狂歡節」都將拉開大幕，而「巴西狂歡節」將在2月26號舉行。為此，因為周末鎮守尼斯大本營，可以為大家帶來這場全球狂歡大戲的直播，所以今天為大家帶來「威尼斯狂歡節」（Venice Carnival）視覺盛宴。
Venice Carnival，Venezia ｜ Paliotours
在公元12世紀，古老的威尼斯城邦共和國日漸強盛，1162年的初春，「亞得里亞海的女王」戰勝了封建城邦國阿奎萊亞，就此稱霸一方。為慶祝這一勝利，威尼斯人走上街頭高歌歡舞，並在1296年的時候，這個尊崇天主教的城邦國根據宗教節日的安排，正式把一年一度的歡慶活動時間固定下來，即從2月初到3月初之間到來的四旬齋的前一天開始，延續大約兩周時間。
instagram_ufirstapp2
在18世紀，狂歡活動盛極一時，歐洲各國的王公大臣、紳士淑女都趕到威尼斯，觀看精彩的室內音樂和戲劇演出，參與街頭和廣場上的民眾狂歡，因而威尼斯贏得了「狂歡節之城」的稱號。
instagram_grandealbergoausoniahungar
在狂歡的時候，人們都習慣於帶上了面具，面具遮蓋了人與人的差距，使得權貴和窮人可以通過面具融合在一起。
instagram_caffecentrale_venice
在面具的後面，社會差異暫時被消除。富人變成了窮人，而窮人成了富人。他們互相尊敬地打著招呼。一句簡單的「你好，面具先生」讓大家忘記了自己的年齡，忘記了自己的身份，暫時放下了自己的各種煩惱，投入到這場全城的狂歡喜悅之中。
Venice Carnival，Venezia ｜ Paliotours
下面是為大家精選的2017威尼斯狂歡節每日的節目單（2/11-2/28），活動很多，大家可以選擇自己喜歡的參加，注意勞逸結合。
特別提醒一下，很多活動都是持續很多天的，像「St. Mark』s Square – VANITY AF-FAIR」 「The Gallery ofWonders」（2/18-2/28）是貫穿始終的，而在聖馬可廣場的大型狂歡活動「The Best Masked Costume Contest」（2/20-2/25）中間會穿插不同主題。
2月11日節目單
「北歐式行走」
Nordicwalkincarnival4
Address：PIAZZALE ROMA
Date：Sat. 11 February 20178:30 – 13:00
Tags：Nordic Walking, Nordic Walking nelle Città d Arte
CARNIVAL of VENICE 2017
The participants will be divided in fourteams, all dressed with typical Carnival costumes, the Bauta (hat, mask andcape offered by the organization) in four different colours. The masked teamswill meet again at Piazzetta San Marco, where the Game will end and the PrizeGiving Ceremony will take place.
從2月11號開始，2017「威尼斯狂歡節」就拉開了序幕，一群帶著黑色禮帽、白色面具彩色斗篷的尋寶人分四個隊伍，快步穿梭在威尼斯的街巷中，將歡樂的節日氛圍散播到城市的每個角落之中。
「月光開幕式」
Festa Veneziana on the water – first part
Address：RIO DI CANNAREGIO
Date：Sat. 11 February 2017 18:00 – 22:00
Tags：Animazione musicale, Serale, Street food
CARNIVAL of VENICE 2017
The Grand Opening of Venice Carnival 2017is entrusted to the creative minds of Corona Events artist company, offering animpressive water show, directed by Roberto Corona : The vanity of the abyss,the Sea Queen resurfaces in Venice to be reflected in the moon.
CARNIVAL of VENICE 2017
11號的夜晚，威尼斯的水域上開始了第一波狂歡，每一屆的「威尼斯狂歡節」都有盛大的開幕儀式，請不要錯過今年晚上18點在RIO DI CANNAREGIO運河上月光狂歡秀，盛裝打扮的演員們乘坐著亞得里亞海女王的貢多拉逐一出場，舞蹈、歌劇、特技等表演一定讓你流連忘返。
2月12日節目單
「水上遊行的盛典」
Festa Veneziana on the water –second part
Address：RIO DI CANNAREGIO
Date：Sun. 12 February 2017 11:00 – 14:00
Tags：Animazione musicale, Street food, Voga alla veneta
CARNIVAL of VENICE 2017
This is the typical feast for venetians andfor all the guests interested in local traditions.Music and rhythm willaccompaign the water parade.
CARNIVAL of VENICE 2017
Festa Veneziana timetable:
11.00 am: entertainment starts on the banks
12.00 pm: venetian tipical food and wineoffered by A.E.P.E.
12.00 pm : Water parade by AssociazioniRemiere di Voga alla Veneta
CARNIVAL of VENICE 2017
12號同樣是精彩滿滿的一天，主題依舊是在運河上進行，正午十二點水上遊行狂歡開啟了帷幕，從大運河一直延伸到卡納雷吉歐區。可以一邊欣賞美輪美奐的水上貢多拉遊船表演，還可以品嘗到來自威尼斯純正的狂歡節特製的美食美酒，美食重度患者請不要錯過了！
2月14日節目單
「麗都情人節」
Lidoin Love 3.0
Address：LIDO
Date：Tues. 14 February 2017 11:00 – 12:00
Categories：Love, Entertainment
想過個不太一樣的「情人節」嗎？來威尼斯麗都吧！2月14日11點至12點，一場以愛為主題的慶典活動首先在東面的小島Lido di Venezia開始。碼頭布滿了紅色的愛心氣球，還有寫滿了甜言蜜語的留言板，也寫下你的悄悄情話吧！
除此之外，還有其他愛的主題是活動再進行：
愛心集市（11.00am to 7.00pm）：在聖瑪麗伊麗莎白廣場，選擇屬於你們的信物
甜蜜相片（4.00pm）：情侶們可以帶上面具，在ACTV embarquement留下相愛的自拍
快閃表演（5.00pm）：在ACTV碼頭，一些熱愛舞蹈騷年們可以讓你體驗一把快閃族的熱力
機車遊行（5.30pm），這是一場以愛為主題，反對婦女暴力的遊行
2月18日節目單
「最美假面大賽」
BestMask Contest
Address：PIAZZA SAN MARCO
Date：Sat. 18 February 2017 11:00 – 13:00
Tags：Venice. Tradition,Evento ufficiale
CARNIVAL of VENICE 2017
The competitors parade on stage, defyingeach other by fantasy strokes and costumes, masks and wigs, feathers and capsin a double daily appointment.
CARNIVAL of VENICE 2017
從2月18日開始活動迎來狂歡的高潮，精彩節目不斷升級。你也想成為狂歡的主角嗎？帶著你製作的獨特面具與服裝，來參加聖馬可廣場的面具大賽吧！精緻而魔性的面具是威尼斯狂歡節的符號，因此今年威尼斯狂歡節將於2月18日舉辦「威尼斯最美面具評選」。
CARNIVAL of VENICE 2017
活動向所有人免費開放，直到2月26日產生最終的勝利者。如果你也想參加，可以提前到官網下載表格。
「面具手工集市」
St. Mark』s Square – VANITY AF-FAIR
Address：PIAZZA SAN MARCO
Date：Sat. 18 - Tues. 28 February 2017 11:00 –20:00
Tags：Venice. Tradition, Historyand excellences
CARNIVAL of VENICE 2017
The very heart of the city will be not onlythe traditional stage used for the Fly of Angel, of Eagle and Svolo del Leon.The Square will be full of people not only for the Maria』s parade and the bestmask』s competition.
But also it』s going to host some Venetian artisans in afabulous setting just in front of Correr Museum and between the two AliNapoleoniche in order to recreate the Serenissima Republic』s atmosphere.
在這座注重藝術和傳統的城市，千年的傳承不曾被打斷過。從18號到28號，在威尼斯的市中心，聖馬可波羅廣場除了瑪利亞遊行以及面具比賽，還彙集了眾多傳統手工藝人，你可以靜靜的觀看，一副精妙絕倫的面具是如何誕生的。是的，這裡被打造成充滿威尼斯風情的手工藝術的露天實驗室。
「瑪利亞新娘節」
Corteodella Festa delle Marie
Address：VIA GARIBALDI
Date：Sat. 18 February 2017 14:30 – 16:00
Tags： Entertainment,Masked Show, Theather
CARNIVAL of VENICE 2017
The traditional 「Festa delle Marie」 evokesthe homage that the Venetian Doge offered every year to twelve beautiful buthumble venetian girls, offering them magnificent jewels as a bridal dowry.
CARNIVAL of VENICE 2017
這一天還是威尼斯的瑪利亞新娘節（Festa delle Marie），活動將於14:30從Castello的San Piero出發，並在16點抵達位於聖馬可的舞台，觀眾們將會在這裡看到12位身著古典華麗服飾的女孩。過去威尼斯總督每年為12位美麗而貧窮的威尼斯的女孩提供瑰麗珠寶作為嫁妝。如今雖然沒有了出嫁的喜慶，但是我們仍然可以近距離欣賞威尼斯時代的傳統精美服飾。
「瑪麗亞慶典」
Festadelle Marie
Address：PIAZZA SAN MARCO
Date：Sat. 18 February 2017 16:00 – 17:00
Tags： Entertainment,Masked Show, Concorso di bellezza, Rubelli
CARNIVAL of VENICE 2017
The 「Festa delle Marie」 is articulated indifferent days and it is the opportunity to admire the traditional venetianperiod costumes. The event will be inaugurated Saturday 18th of February, withthe parade of the twelve girls selected in the previous weeks.
CARNIVAL of VENICE 2017
每年狂歡節前，威尼斯的主辦方都會在全城選舉出12位美麗的年輕女性。並在節日期間，她們被稱為「瑪利亞」，不僅會參加各式各樣的活動，還會收到威尼斯總督贈與的珠寶作為嫁妝，最終會選出一名女孩成為今年的「狂歡節天使」。
「豪華晚宴及演出」
The Gallery of Wonders
Address：CA』 VENDRAMINCALERGI
Date：Sat. 18 - Tues. 28 February 2017 21:00 – 23:55
Tags：Official Dinner, Exclusiveexperience, Fascinating space
CARNIVAL of VENICE 2017
The Official Dinner Show and Ball is notsimply a dinner. It is an exclusive experience where the pleasures of palateand party come together.
CARNIVAL of VENICE 2017
The majestic Ca』 Vendramin Calergi palacewith its wonderful Renaissance rooms overlooks the Grand Canal. Famousmusician, Richard Wagner composed 「Parsifal」 while living in this fascinatingspace.
CARNIVAL of VENICE 2017
CARNIVAL of VENICE 2017
今年的威尼斯狂歡節從2月11至28日，每天都有不同活動與表演進行。「The Gallery of Wonders」將在運河北岸的CA』 VENDRAMIN CALERGI進行，不僅有盛大的晚宴，還有各種表演，請不要錯過了！
2月19日節目單
「等待狂歡天使降臨」
Waiting for the Carnival Angel
Address：PIAZZA SAN MARCO
Date：Sun. 19 February 2017 11:00 – 12:00
Tags：Masked Show, Animazionemusicale, Evento ufficiale
CARNIVAL of VENICE 2017
CARNIVAL of VENICE 2017
Waiting for the Carnival Angel to 「flydown」 from the bell tower, the San Marco stage will be crowded of tradition andcolors.A lot of traditional groups will parade on stage, bringing colors,wonderful costumes, beauty and history.
CARNIVAL of VENICE 2017
CARNIVAL of VENICE 2017
「飛翔的天使」是每年狂歡節上一個傳統表演節目。每年的「天使」是從去年的12位「瑪利亞」中選出一位「狂歡節天使」，她將換上節日的盛裝，飛翔在威尼斯聖馬可廣場之上，為大家送來這場狂歡的真誠祝福。
2月23日節目單
「面具大賽的總決賽」
The Best Masked Costume Contest :
qualification for the Grand Final
Address：PIAZZA SAN MARCO
Date：Thur. 23 - Sat. 25 February 2017 11:00 – 13:00
Tags：Entertainment, Masked Show, Concorso
CARNIVAL of VENICE 2017
The competitors parade on stage, defyingeach other by fantasy strokes and costumes, masks and wigs, feathers and caps inthe double daily appointment.And for the winners of the shows scheduled betweenThursday and Saturday (February 23th-25th) the final on Sunday, 26th Februaryis ensured.
CARNIVAL of VENICE 2017
在23號到25號秀出你的面具和服飾，在這期間將會評選出參加26號總決賽的人選，請帶上你的專屬面具和服飾，一起來狂歡吧！
2月27日節目單
「狂歡嘉年華」
ArsenaleCarnival Experience 2017
HIGH SCHOOL CARNIVAL
Address：TESE DELL ARSENALE
Date：Mon. 27 February 2017 23:00
Tags：Discoteca, Dj-set, Live Performance, Music
MONDAY FEBRUARY 27 – 「HIGH SCHOOL CARNIVAL」from 11.00 pm to 3.30 am
Fun with the Cube Guys! house music guru.
2017 ARSENALE CARNIVALEXPERIENCE
Themuch-awaited location for young people at the huge 「Tese dell』Arsenale」 livensup the Carnival nights in Venice, yet again.「Arsenale Carnival Experience」 is the nightly amusement focal pointmanaged by Molocinque in collaboration with VELA.
「Arsenale Carnival Experience」是從18號開始的配合節日活動的「狂歡嘉年華」，一直到28號，其中18號，23-28號每天都有不同主題的派對或者音樂會，入場券都不貴，5歐到20歐不等。27號有場「HIGH SCHOOL CARNIVAL」的音樂表演，如果你想要去看看，可以在下面買票。
Entrance：www.carnevale-arsenale.it
2月28日節目單
「聖馬可之獅閉幕式」
The 「Svolo del Leon」
Address：PIAZZA SAN MARCO
Date：Tues. 28 February 2017 17:00 – 18:00
Tags：Music, Masked Show, eventogratuito, evento ufficiale, glamour
CARNIVAL of VENICE 2017
Celebrating the highest tribute to theLeone di San Marco, symbol of our city, as a lion painted on a large canvaswill fly up to the bell tower over the audience in the square.To welcome him,on stage of San Marco, twelve young ladies from Venezia, the 「Marie」 willgreet the flag.The event is a ritualfull of emotions, to say goodbye to the 2017 Venice Carniva.
「聖馬可之獅」（Svolo del Leon）是威尼斯的象徵，至於原因，下一期會為大家講述關於聖馬可的傳說。因此狂歡節閉幕表演的主角不是歌舞，也不是戲劇，而是一面聖馬可獅旗。閉幕式的當天，在聖馬可廣場上將會舉行儀式感滿滿的升旗儀式。
12位精心打扮的瑪利亞也將再次出現在廣場舞台，與來自世界各地的狂歡者一同感受義大利的愛國之情。桔色帆布上的黃金聖馬可之獅，迎著東海域的海風，舞動在聖馬可廣場上空，在戀戀不捨中告別今年的狂歡，並為下一屆的「威尼斯狂歡節」發出了殷切的呼喚。
PS：明年的「威尼斯狂歡節」將在2018年1月27號至2月13號舉行，如果你錯過了今年的狂歡，可以著手購買明年的威尼斯機票了。
更多精彩請關注威尼斯狂歡節2017官網：
Weibo：@小凱Zachary
Instagram: sheepherdboy
孩子旅行記，歡迎轉載，分享路上的烏托邦
TAG:artvoi |
※泰州仲夏之夜溱湖狂歡節開幕
※威尼斯電影節開幕，馬丁·斯科塞斯新作開拍
※哈爾濱五花山賞秋節開幕
※哈爾濱赫哲大馬哈洄遊節開幕
※尼斯狂歡節開幕，劉燁法國獲頒「榮譽市民」
※今日娛樂：威尼斯電影節開幕，金星秀停播
※塔城地區第二十一屆阿肯阿依特斯文化旅遊節開幕
※保加利亞丘斯滕迪爾櫻桃節開幕
※海外影訊｜威尼斯電影節開幕，馬丁·斯科塞斯新作開拍
※第74屆威尼斯電影節開幕紅毯舉行 國內外大牌齊聚
※人間四月芳菲天：科茲沃茲新的旅遊季節開始了
※133屆尼斯狂歡節開幕！法國最大狂歡節都有哪些好玩的？
※新疆哈密瓜節開幕
※新疆阿拉山口風箏節開幕
※東山芙蓉彝寨狂歡火把節開幕 中國?宣威火腿美食文化旅遊節吹響前奏
※第26屆金雞百花電影節開幕 斯琴高娃亮相開幕式
※第四屆旅博會澳大利亞風情美食節開幕
※第74屆威尼斯電影節開幕 它才是紅毯上的吸睛「利器」
※四川省第二屆殘疾人文化藝術節開幕 劉國中宣布開幕