新垣結衣&瑛太 最新電影《Mix》（《混雙》）出演乒乓球搭檔

新垣結衣&瑛太 最新電影《Mix》（《混雙》）

出演乒乓球搭檔

廣末涼子、瀨戶康史、蒼井優也將參演

▲

據消息稱，新垣結衣和瑛太將主演於2017年秋季上映的電影《Mix》（《混雙》）。

該部電影是由電視劇《Legal High》的編劇古澤良太與《Legal High》的導演石川淳一二度合作，聯手打造的浪漫喜劇。電影講述的是，曾被人稱作「天才乒乓少女」的現齡三十多歲的女青年?富田多滿子一邊重振去世母親留下來的乒乓俱樂部，一邊為打倒前男友而組建乒乓「混雙」（即乒乓球男女混合雙打）並向全國大賽發起挑戰的故事。

新垣結衣飾演的是女主多滿子，母親去世後她放棄了乒乓球，成了一位在「渚Technology」公司上班的OL，後因為失戀回到了家鄉。而與她組成混雙搭檔的則是由瑛太扮演的前拳擊手荻原久。

多滿子的母親經營的「Flower乒乓俱樂部」的現有成員由廣末涼子、遠藤憲一、田中美佐子、佐野勇斗飾演。其中，廣末涼子飾演吉岡彌生，一個曾經是不良少女的貴婦；佐野飾演佐佐木優馬，他是吉岡的混雙搭檔，一個長期家裡蹲的高中生；遠藤和田中飾演落合夫婦，他們倆為了減肥而開始打乒乓球。

此外，「渚Technology」乒乓球部的王牌選手江島晃彥由瀨戶康史出演，他曾抱著玩玩的心態與多滿子交往，可沒過多久就立刻劈腿其他年輕女孩。乒乓球界球迷們的偶像?小笠原愛莉則由永野芽郁飾演，她既是江島的混雙搭檔，也是他的新女友。

除此之外，從中國來日本賺錢的四川料理店的店員由蒼井優和森崎博之（TEAM NACS）飾演，多滿子的雙親則由真木陽子和小日向文世飾演。荻原的前妻由山口紗彌加飾演，他的女兒由久間田琳加飾演，他工作的工地上的主任由齋藤司（Trendy Angel）飾演。而多滿子和荻原這對組合所面臨的勁敵則是由吉田鋼太郎、生瀨勝久、鈴木福和谷花音飾演。

電影的消息一經發布，現在正在進行乒乓求魔鬼特訓的新垣幹勁十足地表示，「我從來沒打過乒乓球，所以跟專業球員一比，我拿球拍的方式，打球的姿勢還有球打的方向沒有一個是對的。所以接下來只能去不斷地練習，反覆地練習，讓身體去熟悉這些動作。」瑛太則表示，「和新垣結衣的戀愛戲讓我很期待，但不是壁咚哦，也沒有牆，但很有『咚』的氣勢，我想我得拿出點勇氣。很期待之後的拍攝。」該電影將於2月中旬開拍，3月末結束拍攝。

? 新垣結衣的評論

導演找到我時，因為我曾在電視劇《Legal High》中和石川導演以及劇組的工作人員一起工作過，所以這次又能和原班人馬一起工作，我非常地開心。讀著劇本，我感覺這是一個能讓人精神振奮並催人奮進的故事。因為是喜劇所以故事中會有很多笑料，但是通過乒乓球所表現出的努力奮勇向前的身影真的是相當帥氣。

在我印象中，瑛太是一個擁有自己一方世界的個性演員。乒乓球訓練是我們第一次見面，而在我們組成混合雙打練習打回對手的球時，瑛太突然大聲喊道，「我們可以的！」，燃起了在場每個人的激情，所以我感覺他是個對於作品抱有很大熱情的人。

我飾演的多滿子曾是個天才乒乓少女，而如今已是個三十多歲的女青年，一心想要普通普通地結婚，收穫平凡的幸福。但她因為失戀而重新開始打乒乓球，並不斷地奮勇向前。她因乒乓球與瑛太飾演的阿荻（荻原久）相識，之後兩人的關係將會如何發展呢？這也將是該電影的一個看點。

我從來沒打過乒乓球，所以跟專業球員一比，我拿球拍的方式，打球的姿勢還有球打的方向沒有一個是對的。所以接下來只能去不斷地練習，反覆地練習，讓身體去熟悉這些動作。

去年，我在電視上看到了日本乒乓球選手在里約奧運會上的精彩表現，他們真的太厲害了！而這一次我親自嘗試去打乒乓球，也使我對乒乓球的看法進一步發生了改變。期待他們今後更加出彩的表現。

這是一部時而土氣，時而歡樂的電影，我很期待它的拍攝。

? 瑛太的評論

一開始我在想，「Mix（混雙）是什麼？」讀完劇本後，知道能和新垣結衣一起打乒乓球，便滿懷期待，覺得這部電影一定會拍得相當有趣。

在我的印象中，人們一直稱呼新垣為「Gakki」，所以一開始我不知道該稱呼她「新垣」還是喊她「Gakki」，結果最後喊成了「Gassan」。因為很難為情，所以在練習的時候，我就大喊了一聲「我們可以的！」試圖掩飾剛才的尷尬。（笑）但是能和新垣一起組混雙站在乒乓球台前打球，我真的非常開心。雖然能否達到參加全國大賽的技術水平還得看之後的努力，但是作為演員，作為混雙能夠和她一起搭檔，我很期待之後的電影拍攝。

我在電影中飾演的角色曾是一名拳擊手，但因為發生了某件事而遭遇了挫折。為了奪回失去的家人，他開始打乒乓球，是個精神不正常的人。……不，是被人當作精神不正常的人。（笑）

我也沒怎麼打過乒乓球，但是練習還是蠻開心的。難的地方肯定有，但還是先從簡單有趣的地方入手。里約奧運會我也看了，最後摘得了銀牌真的是太厲害了，我也被愛醬和石川選手的眼淚感動到了。前段時間，我去看了天皇杯，雖然決賽中石川敗給了16歲的小將平野，但轉念一想等到下屆奧運會時，又會有新一代的選手誕生了吧。我會繼續為他們加油的。

說到有關乒乓球的電影，雖然已經有日本電影《乒乓》，韓國電影《朝韓夢之隊》這些優秀的作品在前，但我希望這次的電影可以超越之前的作品。而且，和新垣結衣的戀愛戲也讓我很期待，但不是壁咚哦，也沒有牆，但很有『咚』的氣勢，我想我得拿出點勇氣。很期待之後的拍攝。

? 古澤良太的評論

我一直都想創作出將搞笑的浪漫喜劇和人們引以為豪的運動相結合的故事。所以當我看到乒乓球男女混合雙打的時候（Mix/混雙），突然來了靈感，「這個不就是我要的嗎？」然後我花了一年多的時間埋頭去寫劇本。而且這部電影從主角到配角，聚集了除新垣、瑛太之外眾多優秀的演員，也讓我很是欣喜。期待這部電影的完成品。

? 石川淳一的評論

什麼是真實的自己？

什麼又是真愛？

堵上一切去打乒乓球，二人向著全國大賽進發……

故事充滿了歡笑與淚水，這是一部「大人們揮灑著青春與熱血的浪漫人間喜劇」！我也定會將新垣結衣、瑛太等一眾演員的魅力毫無保留地展現給大家！

小編：

救

！

！

人生新奔頭來了啊！！！

ps：辛苦寒冰翻譯，大長篇肯定一整天都撲在上面了呢，愛你>333<

（長按二維碼關注我們）

本文由豬豬日劇字幕組

原創

轉載請

註明

豬豬日部落微信號：SUBPIGClub

豬豬日劇字幕組微博：weibo.com/zhuzhuriju

豬豬映畫：weibo.com/subpigcn

豬豬高清資源：weibo.com/subpigbd