一段沒有對話的小短片，卻在日本火得一塌糊塗...

小混混給人蠻橫的印象，如果他擁有了另一半會怎樣呢？他的愛也許是粗暴的，卻是簡單直白的，更是刻骨銘心的，面對要比他早走的妻子，他只想讓時間過得慢一些，可又有誰能阻擋時間的腳步呢？

日本的這段黑白小短片，講述的就是一個日本的小混混的一段感情，擁有的時候不知道珍惜，而要失去的時候才發現時間是如此的不夠用。

Endless Road

あなたが泣いている

anataganaiteiru

時には　

tokiniha

どんなに晴れた

donnanihareta

日も悲しくて

himokanashikute

あなたが笑って

anatagawaratte

いてくれたら　

itekuretara

ずぶぬれの

zubunureno

雨粒さえ愛しい

amatsubusaeitoshii

見逃すほどの

minogasuhodono

小さな花にも

chiisanahananimo

紡ぎ続けた願いがある　

bougitsuduketanegaigaaru

蕾だとしても

tsubomidatoshitemo

咲かせよう　咲き誇れ　

sakaseyousakihokore

咲かせるよ　いつまでも

sakaseruyoitsumademo

雨の日も風の日も　

amenohimokazenohimo

心が濡れても

kokoroganuretemo

大切なことだけを　

taisetsunakotodakewo

少しずつ　

sukoshizutsu

たったひとつずつでも

tattahitotsuzutsudemo

守りたい　

mamoritai

あなたという願い

anatatoiunegai

あなたがく

anatagaku

れたその言葉も　

retasonokotobamo

いつかは聞けなくなる

itsukahakikenakunaru

日が來るなら

higakurunara

重ねた手と

kasanetateto

手離さないように　

tebanasanaiyouni

ぬくもりを　

nukumoriwo

確かめていたい

tashikameteitai

迷い続けた　

mayoitsuduketa

小さなわたしに

chiisanawatashini

教えてくれた　

oshietekureta

愛せること　

aiserukoto

ほんの少しでも

honnosukoshidemo

春が過ぎ　夏想い　

harugasuginatsuomoi

秋巡り　冬を越え

akimegurifuyuwokoe

いつの日も

itsunohimo

どんな時も　

donnatokimo

水をあげるように

mizuwoageruyouni

かけがえのないものを　

kakegaenonaimonowo

ひとつずつ　

hitotsuzutsu

たったひとつずつでも

tattahitotsuzutsudemo

重ねたい　

kasanetai

ふたつの未來

futatsunomirai

芽吹いた花に　

mebuitahanani

名前を付けよう

namaewotsukeyou

風に吹かれて　

kazenifukarete

負けないでと　

makenaideto

何度も叫ぶから

nandomosakebukara

咲かせよう　

sakaseyou

咲き誇れ　咲かせるよ　

sakihokoresakaseruyo

いつまでも

itsumademo

雨の日も風の日も　

amenohimokazenohimo

心が濡れても

kokoroganuretemo

大切なことだけを　

taisetsunakotodakewo

少しずつ　

sukoshizutsu

たったひとつ

tattahitotsu

ずつでも

zutsudemo

守りたい　

mamoritai

あなたという願い

anatatoiunegai

あなたが願い

anataganegai

Endless Road

當你哭泣的時候

再好的晴天也讓人傷悲

當你對著我歡笑時

就連打濕全身的雨滴

都是如此可愛

就連容易忽視的小小花朵

都有不斷編織的心愿

即使仍是花蕾

也要讓其綻放 盛放芬芳

讓其綻放 直至永恆

無論是颳風還是下雨

即使心已經淋濕

唯有重要的事情

一點點也好

哪怕僅此一個

我都想去守護

名為你的願望

你對我說過的那些話

如果終有一天都會聽不見

只求永不鬆開

我們緊緊相牽的手

我想確認這份溫暖

不斷迷惘

幼小的我

是你教會了我

如何去愛

哪怕只有那麼一點

春逝 戀夏 秋來 冬去

無論何時為這份愛

澆灌清水

無可替代的東西

一個一個哪怕僅此一個

我也希望交織你我的未來

為剛剛萌芽的花

起個名字吧

任憑風吹也不要輸

我會無數次吶喊

讓其綻放

盛放芬芳 讓其綻放

いつまでも

直至永恆

雨の日も風の日も　

無論是颳風還是下雨

即使心已經淋濕

唯有重要的事情

一點點也好

哪怕僅此一個

我都想去守護

名為你的願望

你便是我的願望

【版權與免責聲明】如發現內容存在版權問題，煩請提供相關信息，我們將及時溝通與處理。本站內容除非註明原創，否則均為網友轉載，涉及言論、版權與本站無關。

熱門文章

這6個畢業生告訴你大學生是怎樣的...

純中國人能把日語說的這麼6全日本我只服她…

1月30日匯率：

0.060015

您的贊是小編持續努力的最大動力，動動手指贊一下吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 東京新青年 的精彩文章: