一月狂奔,新年裡的布克近乎完美
作者:Deadpoolio
譯者:那個要征服世界的漢子
德文-布克肯定比其他人更期待著這新的一年的開始。
去年的一月份我們能見到他更多地出現在NBA賽場上,那時候的他開始為傷病滿營的鳳凰城打滿全場,他在之前的29場比賽中平均每場只能得到6.4分,而在之後的14場比賽中他平均每場拿下了17.3分。
但是我們能看到他在這個一月份做得比上次還要好,他本賽季到12月31號為止平均得到了18.8分,投籃命中率和三分命中率分別為40.4%和32.3%。而他在這個月平均得到了27.6分,投籃命中率和三分命中率達到了50.4%和50%。這個平均得分在聯盟一月份的得分榜上能排到第八名,另外這個數據也可以排到太陽史上單月得分的第二名,僅僅落後於湯姆-錢伯斯在1988-89賽季一月份拿下的28.4分。
而這只是布克一月份的開端。下面是布克在一月份所取得的成績:
他在一月12號的比賽第四節得到了28分,這是NBA史上第四節的第三高分,這也是太陽史上單節的最高得分,超過了之前斯蒂芬-馬布里在2002年11月29日拿下的26分。
自1963-34賽季以後最年輕的球員連續兩場獲得39分或以上的高分。
自保羅-韋斯特法爾和湯姆-錢伯斯後第三位太陽球員連續兩場獲得39分及以上的高分。
和湯姆-錢伯斯和塞德里克-塞巴洛斯共同成為太陽一月份獲得39分以上分數場次最多的球員。
創造了獲得20分以上的連續場次數的個人記錄(6場)。
創造了NBA墨西哥賽的歷史個人得分記錄,超過了邁克爾-芬利在1997年12月6號拿下的35分。
創造了NBA球隊在美國和加拿大以外的其他國家進行常規賽的個人得分記錄,超過了湯姆-錢伯斯在日本東京拿下的38分。
而最好的是(至少是對於戰績不佳的球隊來說),他個人表現的成功很大程度為球隊的好轉作出了貢獻。鳳凰城一月份取得了3勝4負的成績,而剛剛輸給衛冕冠軍克利夫蘭騎士是他們唯一一場分差達到兩位數的比賽。
毫無疑問布克這個賽季初起步十分慢熱。一方面他之前受到了腳趾傷勢的困擾,而另一方面他一開始並不能習慣於新的進攻模式,大家都知道他在上個賽季是球隊的主要得分手,隊友們把大部分的出手權都讓給了他,而這個賽季初他在適應一個與上個賽季不同的新角色的過程中看起來有點迷失。
但當他抹光眼淚,繼續前行,他2017的開局告訴了所有人大家為什麼會對其感到興奮,因為這是未來的全明星布克,他會是未來最大合同的擁有者。這是布克的良好開端,為他更進一步打下了堅實的基礎,當他達到了這一步,所有人,包括埃里克-布萊索一定會對他刮目相看。
太陽並不需要「循規蹈矩」的布克,不需要他在尋找投籃機會、分散落位和為隊友創造機會之間進行猶豫。他們需要布克有著上賽季那種迸發的自信心。換一個漫畫迷一定能懂的說法,他們需要的不是琴-格雷。他們需要的是鳳凰——只要不是他暴怒的狀態。
這是他們在一月份的收穫。
然而,在布克表現強勢的同時,也出現了一個問題——失誤。布克在一月份場均失誤次數高達4.0次,這個數值遠遠高於他這個賽季到12月31號的2.5次。平均每場4.0次失誤在一月份可以排到全聯盟第六,僅僅落後於詹姆斯-哈登、拉塞爾-維斯布魯克、勒布朗-詹姆斯、傑夫-蒂格和斯蒂芬-庫里。不同於這五名球星,布克的場均助攻只有2.3個,而這5個人的平均助攻起碼有6個以上。所以他在一月份的失誤-助攻比高達57%,這個數據與科迪-澤勒、德馬雷-卡羅爾、諾倫斯-諾爾和塔里克-布萊克相當。
布克應該為太陽兩場高失誤的比賽和他三次失誤次數高達六次負有責任。雖然在某種程度來說,由於他在一月份使用率的提高,他的失誤有所增加是可以預見到的,但這並不說明他應該增加60%的失誤,尤其是整個隊伍在同一時間段內的失誤率已經降低了8%的情況下。
布克打出這樣一個較低的助攻失誤比(低於1)對於他來說並不一定是一件壞事情。雖然克萊-湯普森和JJ-雷迪克本賽季這個數據都在正常的範圍內,但他們的得分主要都是接球投籃,不用干更多其他的事情,所以他們平均每場的的助攻失誤比達到1.5。
另外也有類似於詹姆斯-哈登、德瑪爾-德羅贊和布蘭德利-比爾這種得分後衛,他們有很高的球隊使用率,需要在球隊進攻中作出更多的決策,因此他們在每場比賽中會產生更多的失誤。然而,同時他們也會貢獻更多的進攻,所以他們的助攻失誤比相對正常。
布克在進攻端的能力說明他會成為後面的一種後衛,而不是前者。一月份他的球隊使用率回復到應有的水準,而他接下來需要做到的是不僅要找到方法控制好自己無謂的失誤,並且要學會為隊友創造更多的得分機會。
在前文提到的六個後衛之中,只有兩名後衛的助攻失誤比低於2:1(維斯布魯克,1.92;德羅贊,1.59)。然而他們的年齡都遠遠大於布克,這說明他仍然有時間去提高自己的實力,成為高效率高球隊使用率的球員。
當我們都在期待著布克下一步會進化成什麼樣子,但不管怎麼說,布克已經在20歲的時候將自己的名字寫進記錄冊中。與其去反覆地評論他做得不夠好的地方(有人說的防守?),就讓我們一起來欣賞他做得足夠好的地方吧。
這真是令人驚嘆。

※論實力還是看名氣?紐約的大佬們是時候做個決定了
※杜蘭特走後,威少真的自由了嗎?
※且聽龍吟:我丹尼-格林又回來啦!
※喬-英格爾斯:正當其時
※「落山」磯湖人:是時候接受繼續擺爛的命運了
TAG:虎撲籃球翻譯團 |
※這裡的女孩第一次來月經後,會與世隔絕1年多
※家裡的月季這樣養才能每個月都開花,一年四季都花開滿枝
※這裡的夏天只有25度,卻是新疆7月最美的地方!
※新年到,掬一捧春天裡的第一道水獻給你
※才離家半個月,回來後看到家裡的多肉一陣狂喜~
※家裡的白掌年年開花,這次開了那麼一大朵,就用了幾個小技巧!
※他是妻子心中的模範丈夫,影迷眼裡的完美大叔,卻在83歲去世當天娶了81歲的初戀
※面對家裡的泰迪,每個月都有那麼幾天想燉了它
※這個100萬年前的隕石湖天天在縮小,湖裡的魚少的可憐
※50年前的今天,這裡的天空為何出現了2個「太陽」?
※夏天斑點越來越多,用點廚房裡的這個,去皺消斑,一周年輕20歲
※夏天千萬別去烏克蘭!這裡的人是這樣過夏天的!
※那一年,那些年,那一年裡的髮型你都留過嗎?
※三月三,春天裡的「情人節」,在大唐盛世更是一場天下狂歡
※中藥店裡的「它」,睡前塗一次,美白淡斑三分鐘,50歲大姐年輕20歲
※時隔22年朱茵再扮「紫霞」,還是當年的模樣,骨子裡的美!
※童年裡的回力鞋 90 歲了,它的明天在哪裡?
※家裡的君子蘭十年都沒有換盆,為何還是每年開2次花呢?
※2016年的最後一個集,來看看大城市裡的小生活百態!