迪亞洛領銜第三屆「籃球無疆界」國際訓練營

紐約，2月9日，2017 - 美國職業籃球協會 （NBA）和國際籃聯（FIBA）宣布，來自32個國家和地區的67名青少年籃球運動員將前往新奧爾良，參加第三屆「籃球無疆界（Basketball Without Borders）」國際訓練營。作為2017年NBA全明星的重要組成部分，訓練營將於2月17日-19日在新奧爾良鵜鶘隊的訓練場舉辦。此次共有5名中國球員參加本期訓練營，他們分別是張鎮麟、孫昊鋒、唐子棋、王俊傑和王樂宜。

參加訓練營的青少年來自非洲、美洲、亞洲和歐洲，他們將有機會直接向NBA和國際籃聯的球員、教練學習，包括了謝赫-迪亞洛（新奧爾良鵜鶘；馬里）、韋恩-埃靈頓（邁阿密熱火；美國）、賈斯汀-霍樂迪（紐約尼克斯；美國）、邁爾斯-萊昂納德（波特蘭開拓者；美國）、索恩-馬克（密爾沃基雄鹿；南蘇丹；2015年籃球無疆界美洲訓練營/2016年籃球無疆界全球訓練營）、伊曼紐爾-穆迪埃（丹佛掘金；剛果民主共和國）。此外，前NBA球員阿多納爾-福伊爾（聖文森及格瑞那丁群島）、前WNBA球員拉莎-布朗（美國）、艾博尼-霍夫曼（美國）、魯斯-萊利（美國）和一些新秀挑戰賽的球員也將一同出席訓練營，並擔任教練。

NBA和國際籃聯在2015年紐約全明星舉辦首屆籃球無疆界全球訓練營，並作為全明星的傳統延續下去。自2001年來，作為NBA和國際籃聯全球籃球發展和社區活動的一部分，已經有133個國家和地區的2690多名營員參加了籃球無疆界，43名營員入選NBA。23名前籃球無疆界營員出現在2016-17賽季揭幕戰的球員名單上，其中就包括了德拉甘-本德爾（菲尼克斯太陽；克羅埃西亞；2015年籃球無疆界全球訓練營）、索恩-馬克和賈馬爾-穆雷（丹佛掘金；加拿大；2015年籃球無疆界全球訓練營）。

「籃球無疆界國際訓練營讓世界上頂尖的一群青少年們有機會直接向NBA球員、FIBA球員、傳奇球星們和教練學習和對抗，與此同時還可以體驗精彩紛呈的全明星賽，」 NBA負責國際籃球運營的副總裁布魯克斯-米克說。「籃球無疆界項目的成立是因為我們相信籃球可以把來自不同背景的年輕球員們聚集起來，並打破文化不同所帶來的障礙。」

「我們很高興籃球無疆界訓練營將在新奧爾良拉開帷幕，並且非常期待這個令人興奮的項目又一年的開始，」國際籃聯發展總監佐蘭-拉德維克說。「籃球無疆界訓練營已經把全球的優秀年輕運動員聚攏在一起，並在很短的時間內影響力逐步增強，為營員提高他們的技巧、鍛煉他們的性格、培養他們的價值觀，讓他們在生活中和球場上都可以成功。」

球員和教練將帶領營員進行一系列場上和場下的活動，包括運動效率訓練、跑位技巧拓展、投籃和技巧賽、5對5比賽，以及每天針對健康、領導力和交流等技能的研討會。為期三天的訓練營結束時，一名女營員和一名男營員將分別獲得籃球無疆界全球訓練營最有價值球員（MVP）。

訓練營營員將參加新秀挑戰賽、全明星周六夜、以及在Smoothie King中心舉辦的第66屆NBA全明星賽。

耐克自2002年來一直是籃球無疆界訓練營的全球合作夥伴，為訓練營營員和教練提供訓練裝備和球鞋。

籃球無疆界最早於2001年7月在歐洲舉辦，瓦拉德-迪瓦茨（塞爾維亞）、托尼-庫科奇（克羅埃西亞）和他們曾經的南斯拉夫國家隊隊友們一起為50個來自波士尼亞赫塞哥維納、克羅埃西亞、前南斯拉夫、斯洛維尼亞以及塞爾維亞和黑山的孩子們舉行了訓練營。NBA和國際籃聯已經在6大洲的23個國家、27個城市舉辦了46期籃球無疆界訓練營。來自30支球隊超過170名NBA工作人員、200多名現役和前NBA、WNBA以及國際籃聯的球員共同支持籃球無疆界這項全球性的活動。