《情書》又要被翻拍?我們的文化自信呢?
有人說,翻拍是在向經典致敬,可是如果不能取得經典外的一點點好感,那不是致敬,那是毀滅啊。
不知是受限韓令的影響,還是國內的觀眾對於韓劇千篇一律的的劇情審美疲倦,儘管韓劇里有的是滿滿的套路,相似的劇情,但是韓劇好在製作良心,劇中演員演技在線,並且也時不時出現幾部紅遍亞洲的佳作。儘管如此,國內市場這一年的魔爪開始伸向日劇,作為資深日劇迷,我們真不在乎我們小眾不小眾,我們圈地自萌就很好了,可是為什麼,為什麼我們心心念念回味著的日劇佳作就這樣要被翻拍?這次國內市場又開始翻拍眾日劇日影的心頭好——《情書》,網友們的反應是這樣子的:
暫且不說是否真的存在超越柏原崇的藤井樹。。。可是柏原崇的藤井樹真的很難超越啊。
對,網友們並不買賬。
不是說中國沒有文藝片,說沒有文藝片的,你讓王家衛導演情何以堪?
不是說中國沒有青春片,《藍色大門》、《那些年,我們一起追過的女孩》這類青春片都得到了大家的認可和喜愛。
不是說中國沒有好演員,好演員都在大家不曾注意到的地方默默演戲,磨練演技,大家注意到的都是會演戲的明星而已,有意思的是一些明星演得好生活中的戲演不好戲中戲。
不是誰都可以做演員的,請尊重演員這一職業。
為什麼一說起國產劇,網友們就都痛罵聲一片呢?「求別毀」已經成了觀眾們最大的心愿,什麼時候國產劇和平庸無聊甚至爛劇就劃等號了呢?我們說的文化自信,到底是哪裡自信了?
其實國產劇不是沒有好劇的,對於這麼一個孤陋寡聞的主頁菌來說,我們來談談主頁菌看過的並且留下深刻印象的國產劇,歡迎大家來補充。
歷史劇篇——《大明宮詞》
首先在歷史劇方面,主頁菌腦海里第一浮現的是央視版的《大明宮詞》。這部劇雖然談不上完全還原歷史,但是這帶有歷史感的場景布局,這文藝舞台劇般的台詞,這些像是從畫中走出來的演員們,讓我們這些在台前的觀眾也真切感受到了大唐盛世的喜怒哀樂,女皇武則天的野心和魄力,李治的柔弱與多情,以及還有太平公主身不由己的命運和悲涼纏綿的愛情。
沒有華麗誇張的布景,甚至打光也是帶著歷史感的昏暗,每個演員像是為這部劇量身定做的一樣,自此劇之後,感覺再無二人能演出武則天的霸氣與無奈,再無二人能演出太平公主的美麗與聰慧,再無二人可以演出薛紹的深情與悲傷。
民國劇篇——《金粉世家》
相較於張恨水先生的小說,劇版當然有很多美化成分,這部劇也是小說改編成電視劇一個很成功的例子。裡面的取景、打光以及拍攝手法都是經典。玩世不恭遊盪人間的少爺金燕西在某一天遇到了像百合花一樣淡雅的女子,一見難忘,陳坤飾演的金燕西愛情展開攻勢有很多就是用現在話來說就是少女心滿滿的難忘的場面。
最後結局,金燕西終於意識到自己捨不得放下這份感情,在火車站以為遇到了清秋,緊緊抱緊清秋那一幕,想必大家也印象深刻,可是也只是一場夢,從此以後,南北相隔,一別兩寬,「我們的愛若是錯誤,願你我沒有白白受苦。」
好的劇情是會讓你遺憾至今的,就像《梁山伯與祝英台》版,最後只有化成蝴蝶,比翼雙飛,讓能讓觀眾們難過的心情消釋一番。
這部劇的主題曲在今天仍然被人傳唱,《暗香》,只要主題曲想起,腦海里立馬浮現這部劇的情景,片尾曲《讓她降落》,也是符合劇情的佳作。
歷史變遷下的北京人的生活——《大宅門》
《大宅門》這部劇講述了中國百年老字號「百草廳」藥鋪的興衰史以及藥鋪三世人的恩恩怨怨。橫跨清末、民國、軍閥混戰、解放等時期。劇中斯琴高娃飾演的二奶奶令人印象深刻,要強執拗又能幹。陳寶國演出了北京爺們那種血性,另外還有蔣雯麗飾演的迷戀一個已婚戲子的痴,何賽飛飾演的從窯洞里出來的二太太的不甘與委屈,一部極好的戲,同時也讓我們看到了具有中國傳統文化特色的那個時代的大家庭模樣。
最後的片尾曲也讓人驚艷,「生來一聲笑」就定下來片中主人公的人生基調。
歷史劇電視劇篇——《天下第一》、《步步驚心》、《甄嬛傳》、《琅琊榜》
剛才的《大明宮詞》裡面的台詞內容劇情都已經接近舞台劇了,是比較獨樹一幟的,這篇講歷史劇電視劇演繹方面。
歷史劇一直都是國內電視劇比較擅長的,如果可以有一部精心製作、劇情不錯,全員演技在線的劇就可以稱得上是一部好劇了。
《天下第一》也是給主頁菌留下深刻印象的一部劇。其中劇中參與的有名的演員也很多,當時有還沒有迎娶王菲的李亞鵬,有還沒有成為老幹部的霍建華,有還沒有被下降頭的葉璇,有還沒有在逗比的道路上愈走愈遠的鄧超。還有當時很清純的黃聖依,還有美到現在的高圓圓。
片尾曲是老幹部霍建華演唱的《天下第一》,也很好聽。
《步步驚心》場景布局好,注重細節凸顯情節,畫面唯美,情節浪漫,以至於北京下雪很多人紛紛去參觀故宮的雪,回味四爺和若曦的愛情。
主題曲是全能王胡歌和阿蘭演唱的《一念執著》、片尾曲《三寸天堂》,精彩的創作的為此劇量身製作的歌曲都為情節展開加分不少。
《甄嬛傳》,雖然台詞繞口,卻讓人印象深刻,看到了在深宮裡女人的身不由己和明爭暗鬥,看到了人性的複雜面,並且第一次觀眾對看來惡毒的華妃娘娘並不是反感,而是由衷地可憐,一個角色的成功塑造,得益於編劇的多方面描寫,也得益於一個好演員的用心剖析和成功塑造。
好的演員,一個眼神里全是戲。
《琅琊榜》,據說看完該劇的觀眾朋友們表示像是在欣賞電影般,電視劇製作的業界良心,加上全員演技,什麼比得上觀眾的口碑呢?我們只要你們用心一點就可以了,真的,要求不高的,可是好像越是簡單越難辦到。
遊戲改編類電視劇——仙劍系列
仙劍系列可是陪伴一代人童年系列,劇情有趣生動,演員演繹得好,
又是遊戲改編自然深受歡迎。
青澀時期的劉亦菲、胡歌、還有當時演技在線的楊冪、唐嫣、劉詩詩,還有萌萌噠老幹部白豆腐,都好令人懷念那些追劇的日子。
還記得《六月的雨》、《一直很安靜》、《逍遙嘆》嗎?
是否還可以想起《忘記時間》、《偏愛》、《答應不愛你》歌曲里腦海里浮現的電視劇里的愛恨離愁悲歡離合嗎?
對啊,這些都是經典,經典是可以被情懷喚醒的,是可以跟隨它的腳步去創作下一個經典的,卻是不可以複製的。
拿個比喻,就像每個人的初戀一樣,人生中還可以有第二次初戀的嗎?
國產劇中也不全是令大家失望的存在,我們的文化中也有多元的精彩的成分在裡面。中華文化源遠流長,自然是有著巨大的魅力的,但是這個魅力是需要我們沉下心來欣賞它的美的,不用心,自然做出來的東西不倫不類。
但是我們缺乏對現代人生活深刻剖析的劇本,對於現代人生活,我想起之前的《奮鬥》、《蝸居》、《裸婚時代》也都是很不錯的劇,我們缺乏的就是這些反映現代人生活的劇。中國人的生活狀態是什麼樣子的?那些青春里懵懂的情愫是怎樣的?為什麼這麼多大齡女青年不願意結婚沒有結婚?為什麼年輕人找工作這麼難?中國人的親情、友情、愛情是有那些理想狀態的?這才是編劇們需要思考的東西。
我們的愛情里,也不應該只有霸道總裁愛上我這一種模式,連幻想都這麼單一,精彩的生活又從何談起?
跟隨潮流,不是說流行花美男就忘記陽剛之氣,流行畫煙熏就像熬了個黑眼圈,流行殺馬特就全部拉染燙。別國的文化自然也有別國文化優秀的東西在裡面,電視劇就是一種體現,我們要學習的是找准自己的定位和特色,學習他們製作的態度和方式,而不是照搬照抄,索性買了版權,請來製作團隊,那為什麼不把原來的劇重新放一遍呢?只是靠粉絲經濟,也是一個時代的悲哀。
下一次,希望不要聽到別國人民嘲笑聲,「我們人傻錢多」,不知道是體制問題,還是作風問題,也許都有問題,總之希望國內的影視製作團隊們,「可長點心吧!」
據說日本發生了大規模流感,底下評論全是一片叫好之聲,看到這種現象再次激發了主頁菌的憂國憂民之心,我們已經被仇恨教育蒙蔽了雙眼,歷史上的那些沉重的苦難自然是要記得,該道歉的始終是欠一個道歉。只是銘記歷史的意義難道不在於以此激發我們不忘歷史之恥,不斷發憤圖強,要珍惜現在的來之不易的和平生活嗎?
所以,拒絕翻拍,是害怕毀了心中的經典,更是希望編劇們寫出更好的作品來,這些心頭好就讓我們自己留著慢慢回味吧。
所以,請讓我們這些日劇迷們繼續圈地自萌。
※在見面就滾床單的速食愛情里,體會當年執子之手與子偕老的愛情
※這大概是繼《毫不保留的愛》以來最「好看」的不倫日劇了
※憑什麼30歲的女性就不能做白日夢了!
※獻給阿爾吉儂的花束
※生而為人,沒有什麼好抱歉的
TAG:日劇 |
※沒文化真可怕!被曲解的書法,笑噴了
※沒文化真可怕,你知道什麼是道教嗎?中國人自己的文化要了解,不懂別亂說!
※文玩手串太土了?沒文化真可怕!這是我們民族的文化,炎黃的根
※沒文化真可怕!被曲解的書法,笑噴了~
※沒文化真可怕,語文老師要哭瞎了!
※被曲解的書法,笑噴了~看完了覺得自己好沒文化!
※《醉玲瓏》髮型丑到哭?其實是我們沒文化而已!
※拍過佛教文化嗎?不來投稿會後悔,別說我沒告訴過你!
※為什麼我們管印度人叫阿三?真相來自沒文化?
※馮驥才:不要再糟蹋自己的文化了
※文化|你怎麼不心疼我?《黃帝內經》告訴你身體堵了可以這樣做
※真正的道教文化,你知道嗎?
※道教不是迷信!中國人自己的文化要了解!不懂別亂說!
※由《戰狼2》談文化自信,「有些人跪久了,就真的站不起來了?」
※矯情還是講究?是文化!
※《豆福傳》導演鄒燚的一番話讓我們陷入沉思,中國必須文化自信
※沒文化真可怕!曲解七件書法作品,笑死了
※沒文化真可怕!曲解八件書法作品,笑出腹肌了
※那些經典的傳統文化繪本,你給娃兒讀了嗎?