改得太過分？漫畫真人化電影令人失望的十大原因！

大多數漫畫都是因為其巨大的人氣而被改編成電影。今年光日本國產就有『三月的獅子』(前篇：3月18日、後篇：4月22日公映)，『銀魂』(7月14日公映)，此外還有改編自日本電影『攻殼機動隊』的好萊塢電影『Ghost in the Shell』等熱門話題電影。

把這類漫畫改編之後，雖然原著粉會很期待，但有時候卻會帶來負面效應。於是我們就漫畫真人化中感到遺憾的地方對20代~30代的200名男性在職人員進行了採訪，就具體作品展開了調查。

漫畫真人化令人失望的十大原因

(計算方式：12選3、選出來的1位得3pt(點或者分)、2位得2pt、3位得1pt)

1位　故事設定啊背景之類被改太多　197pt

2位　故事被過分簡化　181pt

3位　選角跟原作角色不符　168pt

4位　聲音跟原作角色不符　147pt

5位　5毛錢特效　84pt

6位　選角太爛(為了話題而被選上的配角們_(:зゝ∠)_)　74pt

7位　無法再現原作的髮型和顏色　69pt

8位　動作場面不夠扣人心弦　53pt

9位　追加原作沒有的角色　48pt

10位 原作中很重要的角色沒有登場　46pt

*沒被選入前十的兩個

11位 漫畫家本人太早聲明「那不是我的東西」　34pt

12位 沒有表達出原著的三觀，太水了29pt

綜上可見，對於故事來說最重要的「故事本身」啊「角色設定」相關的意見佔據了大半壁江山。對於電影這個表現形式來說，2個小時的時間無法展現原著龐大的故事內容是無可厚非的，但是和原著相差十萬八千里的設定的確是有點過分的……粉絲看過這些真人化電影之後不可能不吐槽一兩句。

接下來，讓我們一起看看具體有哪些作品躺槍了呢?（PS：作品舉例不僅有電影，還包括一些真人化的電視劇。）

【1位　故事設定啊背景之類被改太多】

「『好萊塢版七龍珠』那到底是個什麼玩意兒嘛!」(34歲)

「『烏龍派出所』總覺得不對勁」(39歲)

「『科學小飛俠』簡直就是另一個故事了」(34歲)

【2位　故事被過分簡化】

「『Touch』內容空洞」(26歲)

「『浪客劍心』故事被簡化，角色設定也改了」(26歲)

【3位　選角跟原作角色不符】

「『烏龍派出所』兩津絕對不是香取慎吾這個樣子。真的很失望」(32歲)

「『宇宙兄弟』和角色形象不一致」(29歲)

「『Touch』達也和和也的人物形象完全不對，漫畫里對手新田是右撇子，可是電影為了耍酷把他改成了左撇子」(36歲)

【4位　聲音跟原作角色不符】

「『魯邦』總感覺不對」(37歲)

「『七龍珠』聲音和臉都不對」(26歲)

「『烏龍派出所』和兩津的形象不符」(31歲)

【5位　5毛錢特效】

「『七龍珠』CG就不能做得好一點?」(36歲)

「『殺戮都市』世界觀就此崩塌(24歲)

【6位　選角太爛(為了話題而被選上的配角們_(:зゝ∠)_)】

「『美味大挑戰』主人公和她爸這兩個角色總覺得和原作不符」(31歲)

「『魯邦三世』演員和角色根本不符」(24歲)

【7位　無法再現原作的髮型和顏色】

「『烏龍派出所』穿粉色啊黃色制服的警察根本不存在，沒必要連這個都和漫畫一樣。」(29歲)【小編有話說，這個是反例嗎?2333】

【8位　動作場面不夠扣人心弦】

「『北斗神拳』戰鬥場面好寒磣」(35歲)

【9位　追加原作沒有的角色】

「『七龍珠』世界觀崩塌」(31歲)

【10位　原作中很重要的角色沒有登場】

「『七龍珠』我的皮拉夫大人呢?!」(37歲)

一眼望去全都是『烏龍派出所』和『七龍珠』。人氣越高關注度越高，儘管改變無數次，但是原著粉總能找到不盡如人意的地方。甚至有粉絲說「因為不想失望所以沒看過一部真人化的作品」(26歲)的確是原著的死忠粉會說的話呢。那麼，今年的真人化作品又會收到怎樣的評價呢?