希特勒稱蔣介石為「負有天賦使命的偉人」，實含輕視中國之意

短史記微信號：tengxun_lishi

圖註：1937年，孔祥熙訪德，與希特勒合影

文 | 諶旭彬

1937年6月，國民政府行政院副院長兼財政部長孔祥熙應邀訪德。期間與德國總理希特勒等進行了會談。會談中，希特勒曾對孔氏談及蔣介石，贊其為「中國負有天賦使命的偉人」。

據德國外交檔案記載，希特勒「稱讚」蔣氏的具體語境如下：

「元首兼總理(向孔)說明了加強政府權力的必要性和益處。在這一點上，他把蔣介石委員長視作上帝所派繼承中華帝國的人物。(元首認為)同強有力的政府可以訂立長期性協定。」

孔祥熙此行，目的在於消除「德日反共協定」之消極影響，希望能夠得到希特勒在對華援助方面——尤其是武器之購買與軍事顧問團之合作——的繼續支持。據在場的駐德大使程天放披露，孔氏曾試圖說服希特勒拋棄日本支持中國。程氏回憶：

「談到遠東局勢，希講希望遠東國家如中國、日本，彼此友好合作，不要發生事故。如果中國、日本的爭執需要他做調人，他很願儘力。孔乃告訴希，……中國可永遠做德國的朋友，日本友誼不一定可靠。希講他非常願望中國強盛，也希望中德關係益加密切，駐上海總領事克里拜是他的老友，也是中國的友人，他對中國情形很熟悉，隨時對希有報告。孔就問克里拜對中國有什麼意見？希講克里拜認為中國現在最需要的事，是將軍政大權集中中央，能造成一個強有力的中央政府，一切問題，都不難解決。」

綜上，不難還原當日希、孔會談之實際情形——孔希望說服希拋棄日本、轉與中國訂立長期友好協定；希的回答則是：「非常願望中國強盛」，希望蔣介石這位「負有天賦使命的偉人」，能夠集中軍政大權，「造成一個強有力的中央政府」——因為德國只願意「同強有力的政府訂立長期性協定」。

換言之，這番「讚譽」言詞背後，有著希特勒對中國國力的深度藐視。所謂「中國負有天賦使命的偉人」，於蔣介石而言，只是客套罷了。

圖註：國軍德械部隊

事實上，此種「諷刺」，自「九一八」始，國民政府即已備嘗。中國以一幾無國防工業體系之純農業國，對抗擴張慾望強烈之工業化軍事強國日本，垂16年。其終獲慘勝，既有賴於國人之艱苦卓絕，亦倚仗外交之「一波三折」——始致力於對德關係；繼求助於蘇聯；再與美、英結盟。諸種轉折背後，實有無盡之屈辱存焉。

以對德外交而言，中國需德國之軍事人才和武器裝備；德國需中國之的鎢、銻及鐵礦石等戰略物資，固然是合作之基礎；但鎢、銻之類物資非中國所獨有，而在30年代前半期，蔣氏頻頻向英、美、蘇諸國求助，已一再碰壁，德國乃最後之希望。為維繫此種脆弱關係，蔣氏曾親自致信希特勒，承諾「中國之原料必須巨量供給貴國」；乃至於不得不於1936年4月13日致信希特勒，專門為其祝壽。今已知蔣氏致希特勒之私人信函至少有四，而希之回復僅一，弱國之無尊嚴可見一斑。

再如所謂之英美盟國——1943年蔣氏應邀參加開羅會議，未啟程前，已於日記中頻頻告誡自己須保持「無求於人」之姿態，以保全國家尊嚴：

「余此去與羅、丘會談，本『無所求、無所予』之精神，……勿存一毫得失之見則幾矣。」（1943/11/13）「余此去與羅、丘會談，應以淡泊自得、無求於人為唯一方針，總使不辱其身也。對日處置提案與賠償損失等事，當待英、美先提，切勿由我主動自提。」（1943/11/17）

以「無求於人為唯一方針」，實乃國力不足以支撐其所求；故與其求而不得受辱，不如「淡泊自得」以保持有限之尊嚴。所謂「開羅會議使中國躋世界四大強國之列」，蔣氏當日即有清醒認識：

「昨日——發表開羅會議公報以後，中外輿情無不稱頌為中國外交史上空前之勝利。寸衷唯有憂懼而已。」（1943/12/4）

就在蔣氏「憂懼」之時，英國已將中英聯合反攻緬甸之議定計劃一筆勾銷。

注釋

吳景平：《孔祥熙與希特勒、戈林、沙赫特和里賓特洛甫的談話——德國外交檔案選譯》，《民國檔案》1994年第3期。吳氏其他著作，多將「上帝所派繼承中華帝國的人物」一句，譯作「中國負有天賦使命的偉人」。程天放：《孔庸之應邀訪德——使德回憶之十三》，《傳記文學》第6卷第3期。陳紅民：《蔣介石與希特勒關係論》，《史學月刊》1996年第4期。[日]《產經新聞》社撰：《蔣介石秘錄（第四卷）全譯本》，湖南人民出版社1988。