俄羅斯是不是個危險的國家？這是一個在國外成「爆款」的回答！

「俄羅斯並不危險，它是令人敬畏。」

在大部分西方人眼中，俄羅斯一直是個獨特的存在：許多人「談俄色變」，認為它簡直是惡魔的化身。在西方最著名的問答網站Quora.com上，就有這樣一個問題，「俄羅斯為什麼是一個危險的國家？」在這個問題下，有一個由印度駐委內瑞拉大使Rahul Shrivastava提供的答案成為了「爆款」，目前的閱讀量已超過40萬，點贊量也突破了2萬。然而，這個帖子的「畫風」卻和一般西方人想像的有不小差距……

這位Rahul Shrivastava大使先生寫的帖子是這樣的：

以下是Rahul Shrivastava大使文章翻譯：

想想這些吧：

俄羅斯的面積比冥王星還要大。如果西伯利亞是個單獨的國家，也會成為世界上第三大國。從東到西，俄羅斯橫跨一萬公里，這幾乎是月球直徑的三倍，火星直徑的1.5倍，只比地球的直徑短兩千公里。

俄羅斯擁有價值相當於75萬億美元的自然資源。它擁有全球最大的天然氣儲備，也是天然氣資源最大的開採國。同時，俄羅斯的煤炭儲量居全球第二，石油儲量居全球第八，也是全世界最大的石油開採國。

俄羅斯在這些領域都是全球領先的生產國：銅、螢石、鐵礦石、石灰、金、鎂、雲母、鈷、鋁、石棉、砷、鎘、煤、水泥、硼、鋁礬土、釩、海綿鈦、錫、鎢、碳酸鉀、硫磺、硅、錸、鋼、生鐵、鎳、鈀、磷酸鹽、石油、氮、泥煤和油頁岩。

俄羅斯擁有全世界金礦儲藏量的40%。全球20%的工業級別鑽石和25%的寶石出產自俄羅斯。全球鋁業市場的11%被控制在一家俄羅斯公司手中：俄羅斯鋁業（Rusal）

俄羅斯擁有全球超過五分之一的森林，整個世界五分之一的木材都生長在西伯利亞的森林裡。

如果把俄羅斯的石油和天然氣管道移至赤道地下，那它們足可以繞地球六圈。

哪怕是俄羅斯的一個湖泊——貝加爾湖，也佔據了世界20%的淡水量。

在世界上最長的10條河流中，有4條是俄羅斯的。

俄羅斯最富有的20人共擁有2500億美元的財富，這比150個國家的GDP還要高。

俄羅斯發明了直升機、錄像機、合成橡膠、穀物收割機、電報、電焊、暖氣片、奶粉等數千種東西，如果沒有它們，很難想像今天我們的生活會是怎樣的。

俄羅斯是全世界擁有核武器最多的國家。它的RS-24洲際彈道導彈可攜帶十個獨立攻擊核彈頭，它們可以以大約每秒5英里的超音速的速度重新進入地球的大氣層。

俄羅斯還有世界上最強的原子彈——沙皇炸彈，早在1961年就曾試爆過。

2013年時，俄羅斯曾是世界上最大的武器出口國，現在它是全世界第二大。

更不要提俄羅斯還有：

這些

這些

這些

這些

這些

這些

還有這些

俄羅斯並不危險，它是令人敬畏。

不少網友西方網友因為這個帖子被俄羅斯「圈粉」。有網友在下方評論說，以前自己認為俄羅斯只有西伯利亞荒原和伏特加，但作者的解答給讓他對這個國家有了全新的認識。也有網友表示，現在自己對俄羅斯改變了看法，「俄羅斯是個偉大的國家」。

當然，也有網友對這種說法不以為然。一位網友就在評論中指出，俄羅斯之所以危險，主要是因為它對周邊國家的「侵略」意圖，而且民眾支持這種意圖，以及俄羅斯的「帝國主義思想」。

俄羅斯到底是一個危險的國家，還是令人敬畏的國家？你怎麼看？